Marantz Cinema 60 DAB negro

El Cinema 60 DAB inaugura la nueva serie Cinema de Marantz, sucediendo a la gama SR. Este amplificador de 7.2 canales retoma los principios de diseño sonoro propios de la marca, a la vez que integra funciones recientes destinadas a satisfacer las necesidades de los usuarios en audio y vídeo doméstico.

Un diseño arquitectónico replanteado con elegancia

El Cinema 60 DAB abandona la estética envejecida de sus predecesores para adoptar un lenguaje visual contemporáneo que bebe del legado de la marca mirando decididamente hacia el futuro. El frontal presenta una construcción de dos capas que crea un sofisticado juego de profundidades: el panel central, ligeramente saliente y realizado en plástico de alta calidad, integra los controles principales, mientras que las secciones laterales texturizadas aportan un toque de refinamiento.

El emblemático ojo de buey de Marantz preside el centro, ahora equipado con una pantalla OLED que sustituye al sistema anterior. Esta modernización preserva el ADN visual de la marca y ofrece una mayor legibilidad. Las dos imponentes ruedas de volumen y selección de entrada enmarcan simétricamente este ojo central, creando un equilibrio visual característico. El acabado bicolor en negro y gris antracita confiere al conjunto una presencia discreta pero rotunda que se integra de forma natural en interiores contemporáneos.

Las dimensiones del aparato (442 × 354 × 165 mm sin antenas) se mantienen dentro de la norma para los amplificadores de esta categoría, pero el peso de 10,9 kg es indicativo de una construcción robusta. Las antenas pueden colocarse en horizontal para reducir la altura a 165 mm o en vertical para una altura total de 235 mm, ofreciendo así una apreciable flexibilidad de instalación.

La tecnología HDAM en el corazón de la firma sonora de Marantz

El verdadero alma del Cinema 60 DAB reside en sus circuitos de amplificación discretos HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), una tecnología exclusiva desarrollada por Marantz desde los años 90. A diferencia de los amplificadores operacionales integrados estándar, los módulos HDAM utilizan componentes discretos montados en superficie con recorridos de señal cortos y simétricos en espejo para los canales izquierdo y derecho.

Esta arquitectura propietaria supera drásticamente el rendimiento de los circuitos integrados convencionales en términos de velocidad de respuesta (slew rate) y reducción del ruido. El resultado se traduce en una reproducción sonora más dinámica, precisa y detallada. El Cinema 60 DAB integra la versión actualizada HDAM-SA2, específicamente optimizada para las exigencias del cine en casa moderno, preservando al mismo tiempo la musicalidad característica de Marantz.

La topología de amplificación se mantiene fiel a la filosofía de Marantz con una arquitectura en clase A/B y realimentación de corriente (Current Feedback Topology). Esta tecnología, particularmente adecuada para fuentes de alta resolución como el SACD, garantiza una banda pasante amplia y una reproducción de alta velocidad. La impedancia limitada en el punto de realimentación de corriente minimiza el desfase, permitiendo reducir la compensación de fase mediante realimentación negativa y ofreciendo así una transparencia sonora excepcional en todo el espectro.

Potencia y flexibilidad de amplificación superiores

El Cinema 60 DAB desarrolla 100 vatios por canal a 8 ohmios (20 Hz - 20 kHz, 0,08 % THD, 2 canales alimentados), es decir, 5 vatios más que el Denon AVR-X2800H DAB, con el que comparte numerosos componentes. Este aumento de potencia viene acompañado de una capacidad de corriente un 30% superior, traduciéndose en un consumo máximo de 650 vatios frente a los 500 vatios del Denon.

Esta reserva de potencia adicional permite al Cinema 60 DAB alimentar cómodamente altavoces más exigentes, especialmente aquellos con curvas de impedancia difíciles. Los siete canales de amplificación ofrecen una notable flexibilidad: configuración 5.2.2 para Dolby Atmos y DTS:X, sistema 7.2 tradicional con altavoces surround traseros, biamplificación de los canales frontales para mejorar la dinámica, o alimentación de una zona 2 independiente.

Inmersión de audio total con los últimos formatos

El Cinema 60 DAB es compatible con todos los formatos de audio inmersivo actuales, desde Dolby TrueHD hasta Dolby Atmos, pasando por DTS-HD Master Audio y DTS:X. La compatibilidad con las tecnologías de virtualización Dolby Atmos Height Virtualization y DTS Virtual:X permite crear una convincente sensación de altura incluso sin altavoces de techo físicos, una función especialmente pertinente para instalaciones en pisos.

El procesamiento multicanal puede gestionar hasta 7.2 canales simultáneamente, con la posibilidad de añadir etapas de potencia externas gracias a las salidas de previo disponibles para cada canal. Las dos salidas de subwoofer permiten optimizar la reproducción de graves en función de la acústica de la sala.

Conectividad HDMI 2.1 pensada para el futuro

Uno de los principales puntos fuertes del Cinema 60 DAB reside en su sección HDMI completamente revisada. Las seis entradas HDMI incluyen tres puertos compatibles con HDMI 2.1 que admiten señales 8K a 60 Hz y 4K a 120 Hz, esenciales para las consolas de última generación y futuras fuentes de vídeo. Las dos salidas principales y la salida de zona 2 también son compatibles con 8K, con soporte eARC en la salida principal para recuperar pistas de audio en alta resolución desde televisores compatibles.

La compatibilidad completa con los formatos HDR incluye Dolby Vision, HDR10, HDR10+ y Dynamic HDR, garantizando una reproducción óptima de contenidos de alto rango dinámico. Los jugadores apreciarán especialmente las funciones ALLM (Auto Low Latency Mode), VRR (Variable Refresh Rate) y QFT (Quick Frame Transport), que minimizan la latencia y eliminan el tearing.

Calibración acústica Audyssey MultEQ XT

El sistema de corrección acústica Audyssey MultEQ XT analiza la acústica de tu sala mediante el micrófono suministrado y optimiza automáticamente los parámetros de audio. Esta versión XT, más avanzada que la MultEQ estándar, ofrece más posiciones de medición y una resolución de filtros superior, permitiendo una corrección más precisa de los problemas acústicos.

Las tecnologías complementarias Dynamic EQ y Dynamic Volume ajustan de forma inteligente la respuesta en frecuencia y el nivel sonoro en función del volumen de escucha, preservando así el equilibrio tonal y la inteligibilidad de los diálogos incluso a bajo volumen. El sistema puede memorizar dos perfiles de calibración distintos, permitiendo alternar entre diferentes configuraciones según el tipo de contenido o las preferencias de escucha.

Streaming y multiroom con HEOS integrado

La plataforma HEOS convierte el Cinema 60 DAB en un auténtico hub de streaming multiroom. Compatible con multitud de servicios, incluidos Spotify Connect, Amazon Music HD, TIDAL, Deezer y muchos más, el amplificador puede transmitir música en alta resolución por toda la casa. La compatibilidad con formatos de audio sin pérdida hasta 192 kHz/24 bits en FLAC, WAV y ALAC, así como DSD hasta 5,6 MHz, satisfará a los audiófilos más exigentes.

La conectividad inalámbrica incluye Wi‑Fi de doble banda, Bluetooth bidireccional para enviar el sonido a unos auriculares inalámbricos, y AirPlay 2 para una integración perfecta en el ecosistema de Apple. La compatibilidad con los asistentes de voz Amazon Alexa, Google Assistant y Siri a través de HomePod ofrece un control por voz intuitivo de todo el sistema.

Comparación con el Denon AVR-X2800H DAB

Aunque comparte numerosos componentes con el Denon AVR-X2800H DAB, el Cinema 60 DAB justifica su posicionamiento de precio superior (unos 400 € más) mediante varias mejoras sustanciales. Más allá de la potencia adicional y las mayores capacidades de corriente ya mencionadas, el Marantz se distingue por sus circuitos HDAM exclusivos que aportan un carácter sonoro más cálido y musical, especialmente apreciado para la escucha estéreo.

La conectividad más completa incluye salidas de previo de 7.2 canales ausentes en el Denon, así como puertos trigger y RS232 esenciales para la integración en sistemas domóticos sofisticados. El diseño totalmente renovado y la superior calidad de construcción, con el uso de materiales más nobles en el frontal, también contribuyen a justificar la diferencia de precio.

Especificaciones técnicas

Amplificación

• Número de canales alimentados: 7
• Potencia de salida:
  • 100 W (8 Ω, 20 Hz - 20 kHz, 0,08 % 2 canales)
  • 140 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % 2 canales)
  • 200 W (6 Ω, 1 kHz, 10 % 1 canal)
• Amplificador de potencia discreto
• Topología del amplificador: Clase A/B
• Configuración de biamplificación asignable

Decodificación

• DTS: DTS-HD Master Audio, DTS:X, DTS Neural:X, DTS Virtual:X
• Dolby: Dolby TrueHD, Dolby Atmos, virtualización de altura Dolby Atmos, Dolby Atmos Music, Dolby Surround
• Número máximo de canales de procesamiento (preamplificador): 7.2

Tecnologías

• Módulos de amplificación hiperdinámica (HDAM)
• Modo Directo puro
• Conectores RCA chapados en oro

Corrección acústica

• Audyssey MultEQ XT
• Audyssey Dynamic EQ, Dynamic Volume
• Filtrado ajustable
• Optimización de graves

Formatos compatibles

• Formatos comprimidos: MP3, WMA, AAC
• Formatos sin pérdida: FLAC HD 192/24, WAV 192/24, ALAC 192/24
• Audio DSD: 2,8 MHz, 5,6 MHz
• Reproducción sin interrupciones: FLAC, WAV, ALAC, DSD
• Optimización de audio comprimido: MDAX2
• Compartición de audio en red

Servicios de transmisión en continuo

• HEOS Multiroom y transmisión en continuo
• Transmisión de audio: AirPlay 2
• Radio por Internet
• Servicios integrados: Spotify Connect, Pandora, SiriusXM, Amazon Music HD, Amazon Music, TIDAL, Deezer, Napster, Soundcloud, Mood Mix

Integración y control

• Compatibilidad con asistentes de voz: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple HomePod
• Aplicación móvil Marantz AVR (iOS y Android)
• HEOS multiroom integrado
• Compatibilidad con HEOS Link: infrarrojo (IR), IP
• Zonas multiroom: 2
• Fuentes de audio por zona: HDMI, óptico, coaxial, red, USB, analógico (2 canales)
• Salida de audio por zona: altavoces, pre-salida
• Salida HDMI zona 2 desde fuente HDMI
• Conectividad de control: IP, RS232, Web, Aplicación
• Receptor infrarrojo
• Bus de control remoto Marantz
• Salida de disparo de 12 V: 1
• Diagnóstico HDMI

HDMI

• Entradas HDMI: 6 (de las cuales 3 compatibles con 8K)
• Compatible con HDCP 2.3
• Salidas HDMI: 2 principales, 1 zona
• Conversión ascendente HDMI: 1080p/4K a 8K
• Canal de retorno de audio mejorado (eARC)
• Compatibilidades: HDR, HLG, Dolby Vision, HDR10+, HDR dinámico
• Modo de baja latencia automática (ALLM)
• Frecuencia de actualización variable (VRR)
• Modo de paso en espera HDMI
• CEC
• Sincronización automática de labios

Conectividad

• Entradas/salidas HDMI: 6/2
• Entradas/salidas analógicas nivel línea: 4/0
• Entrada Phono (MM)
• Entradas digitales: 2 ópticas, 2 coaxiales
• Salida multiroom analógica: 1
• Salidas de preamplificador multicanal: 7.2
• Salidas para subwoofer: 2
• Terminales para altavoces: 7
• Altavoces A/B asignables
• Terminales multiroom asignables
• Puerto USB-A en el panel frontal
• Sintonizador FM RDS

Red

• Puerto Ethernet
• Wi-Fi
• Bluetooth
• Transmisión Bluetooth a auriculares

General

• Control remoto RC-049SR
• Smart Select en el control remoto
• Actualización de software vía USB
• Modo ECO
• Apagado automático
• Temporizador de apagado
• Consumo eléctrico:
  • En funcionamiento: 650 W
  • Sin sonido: 45 W (ECO activado), 75 W (ECO desactivado)
  • En espera normal: 0,2 W
  • En espera CEC: 0,5 W
  • En espera de red: < 2,0 W
• Dimensiones:
  • Estándar: 442 × 354 × 165 mm (An × Pr × Al)
  • Antenas horizontales: 442 × 354 × 235 mm
  • Antenas verticales: 442 × 343 × 165 mm
• Peso: 10,9 kg

Contenido del paquete

• Unidad principal
• Control remoto
• Pilas
• Antenas AM/FM
• Guía de inicio rápido
• Micrófono Audyssey
• Soporte de micrófono de cartón
• 2 antenas externas desmontables
• Cable de alimentación