Tonewinner AD-99D

Tonewinner AD-99D: el amplificador integrado que combina potencia y conectividad

Tercera generación de la serie AD-99 tras dos modelos que se han vendido durante más de una década, el AD-99D retoma el circuito «Super Class A» patentado de Tonewinner, ya presente en los modelos AD-86D y AD-66D. Este amplificador integrado estéreo de 24 kg entrega 2 × 180 W sobre 8 Ω e integra un DAC, un receptor Bluetooth, un reproductor de archivos y una entrada HDMI ARC: una concentración de funciones en un formato imponente.

Una alimentación dimensionada para la dinámica

El transformador toroidal de 550 VA ocupa un lugar central en el chasis. Alimenta ocho condensadores de filtrado que totalizan 69 400 μF, una reserva de corriente que permite al amplificador responder sin desfallecer a las demandas de potencia repentinas. Los transitorios, esos ataques de notas rápidos que dan vida a la música, se reproducen con nitidez. Los pasajes orquestales densos o las líneas de graves profundas no provocan hundimiento: la alimentación entrega lo que la etapa de potencia necesita.

Esta sección de alimentación está físicamente separada de los demás circuitos. El chasis está compartimentado en cinco zonas distintas (alimentación, entradas, almacenamiento de energía, canal izquierdo, canal derecho) mediante placas metálicas que reducen las interferencias electromagnéticas entre módulos.

La etapa de potencia: transistores Toshiba y funcionamiento simétrico

Cada canal emplea dos pares de transistores Toshiba TTC5200 y TTA1943, montados directamente contra los amplios disipadores laterales. Estos transistores, emparejados con precisión, aseguran una linealidad constante en toda la banda pasante (de 10 Hz a 90 kHz). La etapa de entrada utiliza amplificadores operacionales OPA1678 de Texas Instruments, conocidos por su bajo ruido. El control de volumen se confía al chip NJW1194, el mismo que el del buque insignia AD-3 de Tonewinner.

El circuito «Super Class A» combina las cualidades de la clase A (suavidad, detalle) con el rendimiento de la clase AB. La distorsión armónica se mantiene por debajo del 0,01 %, la relación señal/ruido supera los 100 dB y la separación de canales alcanza los 80 dB. En la práctica, esto significa un fondo sonoro silencioso y una imagen estéreo bien definida.

A pesar de la potencia disponible y las dimensiones de los disipadores, el calentamiento sigue siendo moderado en uso normal. El aparato no necesita ventilación forzada.

El DAC integrado: Analog Devices AD1955

La sección de conversión digital-analógica se basa en el chip Analog Devices AD1955, capaz de procesar archivos de hasta 24 bits / 192 kHz. Recibe las señales de las entradas digitales (tres coaxiales, una óptica, HDMI ARC, USB DAC) y del reproductor de archivos integrado. Este último acepta memorias USB y tarjetas microSD de hasta 128 GB, con compatibilidad con los formatos FLAC, WAV, APE, MP3 y WMA.

El puerto USB-B permite conectar el AD-99D a un ordenador Mac o Windows para usarlo como DAC externo. La señal transita entonces directamente hacia la sección de amplificación sin pasar por la tarjeta de sonido del ordenador.

HDMI ARC e integración sencilla con la TV

La entrada HDMI ARC recupera la señal de audio del televisor mediante un solo cable. Los contenidos emitidos por las aplicaciones de streaming del televisor, las emisiones TDT o las fuentes conectadas al televisor pueden amplificarse sin añadir cables de audio adicionales. El volumen puede controlarse con el mando a distancia del televisor en ciertos modelos compatibles CEC.

Bluetooth SBC y AAC: escucha inalámbrica desde el móvil

El receptor Bluetooth admite los códecs SBC y AAC con un alcance anunciado de 10 a 15 metros. La conexión desde un smartphone o una tableta se realiza de forma clásica. La calidad depende de la fuente y del códec utilizado; los códecs aptX o LDAC no son compatibles.

Ajustes de tono y salidas para subwoofer

El AD-99D ofrece un ajuste separado de graves y agudos, accesible mediante los controles del panel frontal, el mando a distancia o la aplicación móvil Tonewinner (iOS y Android). Dos salidas para subwoofer permiten completar el sistema con uno o dos subwoofers para una configuración 2.1 o 2.2. El filtrado pasa-bajos de la señal del subwoofer es gestionado por el amplificador.

Uso como previo o solo como etapa de potencia

La salida Pre-Out y la entrada Amp In (Direct In) están unidas por defecto mediante un puente metálico. Al retirar este puente, las dos secciones se vuelven independientes. El AD-99D puede entonces servir únicamente como preamplificador (para alimentar monobloques o una etapa de potencia externa) o únicamente como etapa de potencia (pilotada por un preamplificador separado o un procesador de cine en casa).

Características técnicas

Amplificación

• Tipo: amplificador hi-fi estéreo integrado, clase A
• Potencia: 2 x 180 W RMS a 8 Ω
• Respuesta en frecuencia: 10 Hz – 90 kHz
• Distorsión armónica total (THD): ≤ 0,01 %
• Relación señal / ruido: ≥ 100 dB
• Ganancia: 42 dB
• Separación de canales: ≥ 80 dB
• Arquitectura simétrica con transistores audiófilos
  • Dos pares de transistores Toshiba TTC5200 y TTA1943 por canal
  • Componentes seleccionados por sus prestaciones de audio
  • Bajo nivel de distorsión y gran transparencia sonora
  • Estéreo perfectamente equilibrado en toda la banda pasante

Alimentación

• Transformador toroidal de 550 VA
• Ocho condensadores para una capacidad total de 69400 μF
• Importante reserva de corriente para una alta dinámica
• Excelente estabilidad de la señal, reproducción precisa y enérgica
• Reproducción fiel tanto de los pasajes sutiles como de los picos dinámicos más exigentes

Convertidor digital-analógico (DAC)

• Chip: Analog Devices AD1955
• Resolución: 24 bits / 192 kHz
• Conexión DAC USB para ordenador
• Reproducción directa mediante memoria USB o tarjeta microSD (hasta 128 GB)
• Formatos compatibles: FLAC, WAV, APE, MP3, WMA

Bluetooth

• Receptor Bluetooth integrado para reproducción desde smartphone, tableta u ordenador
• Alcance: de 10 a 15 m
• Códecs: SBC, AAC

Conectividad

• Entradas analógicas
  • 3 x RCA estéreo
  • 1 x entrada Direct In / AMP IN
• Entradas digitales
  • 3 x coaxiales
  • 1 x óptica
  • 1 x HDMI ARC (conexión directa al televisor)
  • 1 x USB DAC
  • 1 x USB-A (reproducción)
  • 1 x lector microSD
• Salidas
  • 1 x Pre-Out
  • 2 x salidas para subwoofer
  • 2 x bornes para altavoces

Control e interfaz

• Mando a distancia incluido
• Aplicación móvil ToneWinner (iOS / Android)
• Controles físicos en el panel frontal
• Pantalla frontal que muestra la fuente activa y la información de reproducción

Información general

• Dimensiones: 445 x 218 x 456 mm
• Peso: 24,1 kg
• Color: negro
• Accesorios incluidos: mando a distancia, cable de alimentación, guía de instalación rápida