Estados Unidos
ES
Contacto
Cuenta
Presupuesto
Cesta
$462 €399
Hasta agotar existencias
En stock

Presentación

El Cambridge Audio Minx X201 es un subwoofer compacto, que mide 21 cm de lado. Incorpora un amplificador de 200 vatios, un altavoz activo de 16,5 cm y dos radiadores pasivos del mismo diámetro. Este sistema permite reproducir graves adecuados para un uso doméstico en un formato reducido. El subwoofer utiliza un procesador de señal digital (DSP) diseñado para ajustar automáticamente los parámetros de reproducción sonora. Su formato compacto facilita la integración en entornos donde el espacio es limitado, especialmente como complemento de altavoces satélite en un sistema de audio o cine en casa.

Diseño y construcción: cuando la alta tecnología se une a la elegancia

El Minx X201 luce una estética minimalista que disimula hábilmente su sofisticación técnica. Su carcasa cúbica de líneas depuradas está revestida con un magnífico acabado lacado de alto brillo, disponible en negro intenso o blanco inmaculado. Esta pintura, inspirada en la industria automotriz, resiste admirablemente los arañazos y los golpes cotidianos, preservando el aspecto nuevo del subwoofer año tras año.

Las dimensiones extraordinariamente compactas (219 x 210 x 222 mm) permiten una integración discreta en cualquier entorno. El X201 puede deslizarse bajo una mesa de centro, colocarse en una esquina o incluso situarse en una estantería robusta. Esta flexibilidad de ubicación es una gran ventaja para quienes viven en apartamentos o disponen de oficinas pequeñas.

El frontal, protegido por una rejilla acústicamente transparente, oculta el altavoz principal de aluminio. Los laterales muestran los dos radiadores pasivos, también de aluminio cepillado, que aportan un toque visual distintivo. Estas membranas metálicas no son solo estéticas: su rigidez excepcional garantiza una reproducción precisa de las frecuencias graves sin distorsión.

El panel trasero concentra toda la conectividad y los controles. Allí se encuentran las entradas/salidas RCA estéreo (la entrada izquierda sirve como conexión LFE para sistemas de cine en casa), así como los potenciómetros para ajustar el volumen, la fase y la frecuencia de corte. La calidad de construcción se percibe en la precisión de los mandos giratorios y la solidez de las conexiones chapadas en oro.

La tecnología ABR: un enfoque ingenioso para unos graves potentes

En el corazón del X201 late un sofisticado sistema acústico basado en la tecnología ABR (Auxiliary Bass Radiator). Este enfoque difiere fundamentalmente de los diseños bass-reflex tradicionales o de los subwoofers sellados. El principio consiste en utilizar radiadores pasivos —básicamente altavoces sin motor— que vibran en simpatía con el movimiento del altavoz principal.

En el caso del X201, los dos radiadores pasivos de 16,5 cm situados en los laterales multiplican eficazmente la superficie de radiación acústica. Cuando el altavoz activo empuja el aire dentro del subwoofer, esta presión hace que los radiadores pasivos se muevan, desplazando a su vez el aire exterior. Esta configuración presenta varias ventajas decisivas:

  • Ausencia de ruidos parásitos: A diferencia de los puertos bass-reflex, que pueden generar turbulencias audibles, los radiadores pasivos funcionan silenciosamente
  • Extensión de las frecuencias graves: El sistema ABR permite alcanzar frecuencias más bajas que un subwoofer sellado del mismo tamaño
  • Eficiencia energética: Se necesita menos potencia en comparación con un subwoofer sellado para obtener el mismo nivel de presión sonora
  • Máxima compacidad: No se requiere espacio interno para tubos de sintonía como en un sistema bass-reflex

Las membranas de aluminio de calidad aeroespacial, mecanizadas de una sola pieza, garantizan una rigidez perfecta. Esta característica elimina resonancias indeseadas y asegura una respuesta transitoria ejemplar: los graves comienzan y se detienen con precisión, sin retardo.

El DSP: la inteligencia al servicio del sonido

El procesador de señal digital (DSP) del X201 representa un avance importante respecto a generaciones anteriores de subwoofers Minx. Desarrollado específicamente por los ingenieros de software de Cambridge Audio, este cerebro electrónico analiza y optimiza la señal en tiempo real según varios parámetros:

Ecualización dinámica: El DSP ajusta continuamente la curva de respuesta para mantener una reproducción lineal, compensando las limitaciones físicas del pequeño volumen interno. Esta corrección inteligente permite obtener graves profundos sin abultamiento en el medio-grave.

Protección activa de los altavoces: Al monitorizar constantemente la excursión de la membrana y la temperatura de la bobina, el DSP previene cualquier sobrecarga que pudiera dañar los componentes. Esta protección permite llevar el sistema al límite con total seguridad.

Optimización del rango dinámico: Un compresor/limitador sofisticado gestiona los picos de señal para maximizar el volumen percibido sin distorsión audible. Las explosiones cinematográficas mantienen su impacto mientras que los pasajes musicales delicados conservan su matiz.

Adaptación automática: El DSP analiza las características de la señal entrante para optimizar sus parámetros. Música clásica, electrónica, banda sonora de películas: cada contenido se beneficia de un tratamiento a medida, invisible pero eficaz.

Esta inteligencia integrada marca la diferencia entre el X201 y los subwoofers convencionales de tamaño similar. Es lo que permite extraer un rendimiento sorprendente de un volumen físico tan reducido.

Versatilidad de uso: de la oficina personal al salón familiar

La flexibilidad del X201 lo convierte en un compañero ideal para múltiples configuraciones de audio. Su amplia gama de frecuencias (36-200 Hz) y sus numerosos ajustes permiten una integración armoniosa en diversos contextos.

Configuración hi-fi 2.1: Asociado a altavoces de estantería de calidad, el X201 completa perfectamente el espectro sonoro. Los melómanos apreciarán la profundidad añadida a los contrabajos de jazz, los timbales sinfónicos o los sintetizadores analógicos. El ajuste fino de la frecuencia de corte asegura una transición imperceptible con los altavoces principales.

Sistema de cine en casa 5.1: En una configuración surround con los altavoces satélite MIN12 o MIN22, el X201 se encarga del canal LFE con autoridad. Los efectos especiales cobran vida, desde retumbos profundos hasta explosiones espectaculares, manteniendo la claridad de los diálogos.

Oficina y gaming: Para espacios de trabajo donde la discreción es clave, el X201 destaca. Colocado bajo el escritorio o detrás de la pantalla, enriquece la experiencia de audio sin ocupar espacio. Los gamers apreciarán el impacto de los graves en sus juegos favoritos.

Dormitorio: El modo de espera automático y el funcionamiento silencioso hacen del X201 una opción relevante para el dormitorio. Se activa instantáneamente al detectar una señal y vuelve al modo de espera tras unos minutos de inactividad, ahorrando energía.

La compatibilidad con altavoces de otras marcas es excelente gracias a los amplios ajustes. El control de fase (0-180°) permite alinear perfectamente el subwoofer con cualquier sistema, mientras que el crossover variable (50-200 Hz) se adapta a las características de los altavoces principales.

Documentación

Ficha técnica
Inglés

Características técnicas

Amplificación

  • Potencia de salida: 200 W
  • Tecnología: amplificación digital clase D

Altavoces

  • Configuración:
    • 1 × subwoofer activo de 16,5 cm
    • 2 × radiadores pasivos de 16,5 cm

Respuesta acústica

  • Respuesta en frecuencia: 36 Hz (-6 dB) – 200 Hz
  • Filtro de corte: activo, variable de 50 Hz a 200 Hz

Características físicas

  • Dimensiones (Al × An × Pr): 219 × 210 × 222 mm
  • Peso: 5,0 kg
  • Acabados disponibles: negro brillante, blanco brillante

Funcionalidades

  • Ajustes regulables: volumen, fase, frecuencia de corte
  • Modo de encendido/apagado automático inteligente
  • Acabado lacado brillante resistente a los golpes

Integración y uso

  • Adecuado para habitaciones pequeñas y medianas
  • Ideal para instalaciones de cine en casa compactas
  • Compatible con los altavoces Minx Min 12 / 22
  • Diseño ultracompacto para espacios reducidos
  • Graves profundos y dinámicos sin distorsión

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre la tecnología ABR del X201 y el BMR de los altavoces MIN?

El ABR (Auxiliary Bass Radiator) utiliza membranas pasivas para aumentar la superficie de radiación de las frecuencias graves en el subwoofer. El BMR (Balanced Mode Radiator) de los altavoces MIN12/22 es una tecnología de altavoz de banda ancha que combina las ventajas de los altavoces pistónicos y los paneles planos para una dispersión óptima. Son dos tecnologías completamente diferentes con objetivos distintos: el ABR para la extensión de los graves, el BMR para la reproducción fiel en un amplio rango de frecuencias.

¿Puedo usar el X201 con altavoces de otras marcas?

Absolutamente. Los amplios ajustes del X201 (volumen, fase, frecuencia de corte) permiten una integración armoniosa con prácticamente cualquier altavoz. El rango de crossover especialmente amplio (50-200 Hz) se adapta tanto a columnas grandes como a mini-altavoces. Lo importante es tomarse el tiempo para ajustar estos parámetros y lograr una transición fluida entre los altavoces y el subwoofer.

¿Es suficiente el X201 para una sala grande?

Para salas de hasta 30-35 m², el X201 ofrece un rendimiento satisfactorio en uso normal. Más allá de ese tamaño, sus límites físicos se hacen perceptibles: el nivel máximo de presión sonora puede resultar insuficiente para llenar el espacio, especialmente en cine en casa. Para salas de 40 m² o más, el X301 con su altavoz de 20 cm es una opción más adecuada, ofreciendo una mayor extensión en graves y una capacidad dinámica superior.

¿Cómo optimizar la ubicación a pesar de los radiadores pasivos laterales?

Los radiadores pasivos requieren un espacio libre de al menos 10 cm a cada lado para funcionar correctamente. Puede parecer una limitación, pero existen varias soluciones: colocarlo en una esquina con los radiadores orientados hacia la sala, instalarlo bajo un mueble con espacio lateral suficiente, o situarlo detrás de un sofá. Lo esencial es no obstruir nunca estas membranas, ya que participan activamente en la reproducción de los graves.

¿Cuál es la diferencia concreta entre el X201 y el X301?

Más allá del tamaño (el X301 mide 31 cm de lado), existen varias diferencias técnicas entre ambos modelos. El X301 utiliza un altavoz de 20 cm frente a los 16,5 cm del X201, permitiendo una extensión hasta 31 Hz (-6dB) frente a 36 Hz. La potencia aumenta a 300W, incrementando significativamente la capacidad dinámica. El X301 es adecuado para salas medianas y grandes y para usuarios que buscan graves más profundos y potentes, mientras que el X201 destaca por su discreción y compacidad.

¿El modo auto-on/off funciona con todos los amplificadores?

El circuito de detección automática del X201 funciona con prácticamente todas las fuentes de audio. Detecta la presencia de señal en las entradas RCA y activa el subwoofer en pocos segundos. Tras unos 20 minutos sin señal, vuelve automáticamente al modo de espera, consumiendo solo una fracción de vatio. Esta función opera independientemente del tipo de amplificador o fuente utilizada. Un interruptor permite desactivar esta función si se prefiere un control manual.

Opiniones de los usuarios

Dan

Una buena inversión.
Si a tu sonido le falta profundidad, pero no tienes tanto espacio, esta es la solución. Además, a un precio asequible.

Comentario del 21 de mayo de 2026 — Experiencia del 1 de marzo de 2026

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Danés)
En god investering.
Hvis du mangler dybde i din lyd, men ikke har så meget plads, er dette løsningen. Tilmed til en overkommelig pris.

Manuel

Increible rendimiento y calidad con el tamaño que tiene

Comentario del 3 de abril de 2026 — Experiencia del 23 de marzo de 2026

Jean

Pequeño y discreto, potente y eficiente, bonito y muy bien acabado...
Estos son los adjetivos que le atribuyo a este subwoofer que encontré... por casualidad después de largas búsquedas. Buscaba algo no muy caro y pequeño (aprox. 22/22/22 cm) y estoy encantado.
Con un equipo de alta gama, Linn majik dsm/1, altavoces Kef LS50 50th Anniversary, buscaba profundidad y graves a bajo volumen. Con los 3 ajustes (volumen, frecuencia y fase), el ingeniero de sonido (¡mi hijo!) logró una combinación perfecta. El acabado negro brillante es idéntico al de los altavoces Kef, ¡wow!

Comentario del 15 de abril de 2025 — Experiencia del 3 de abril de 2025

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Petit et discret, performant et efficace, joli et très bien fini...
Voici les adjectifs attribués à ce caisson de basse trouvé ...par hasard après de longues recherches. Je cherchais du pas trop cher et petit, (env. 22/22/22 cm) je suis comblé.
Avec un matériel haut de gamme, Linn majik dsm/1, des enceintes Kef LS50 50th Anniversary, je cherchais de la profondeur et des basses en faible volume. Avec les 3 réglages (volume, fréquence et phase) l'ingénieur du son (mon fils !) a réussi une combinaison parfaite. La finition noir brillant est identique aux enceintes Kef, waw !
  • Eco-contribución incluida en el precio de venta.
  • GTIN / EAN: 5055300413758
HomeCineSolutions
Cargando