Atoll Electronique CD200 Evolution negro

Presentación del reproductor de CD Atoll CD200 Evolution

El reproductor de CD Atoll CD200 Evolution es un concentrado de tecnologías de vanguardia diseñado para ofrecer una reproducción sonora de gran pureza y un realismo sorprendente. Fruto del saber hacer de Atoll Electronique, este reproductor de CD de alta gama sabrá satisfacer a los audiófilos más exigentes en busca de una experiencia musical auténtica e inmersiva.

Un chasis robusto de aluminio para una estabilidad mecánica óptima

El CD200 Evolution está construido alrededor de un robusto chasis de aluminio cepillado de 8 mm de grosor. Esta sólida construcción le confiere una excelente estabilidad mecánica, esencial para preservar la integridad de la señal de audio y minimizar las vibraciones parásitas. El panel frontal de aluminio macizo aporta un toque de elegancia y refinamiento a este reproductor de CD.

Un convertidor digital/analógico de alta gama

En el corazón del CD200 Evolution se encuentra un convertidor digital/analógico (DAC) Burr-Brown PCM1792 de altísima calidad. Este DAC de 24 bits/192 kHz ofrece una dinámica impresionante de 129 dB y una relación señal/ruido excepcional de 129 dB. Asegura una conversión precisa y detallada de la señal digital en una señal analógica de gran pureza, restituyendo así todas las matices y la riqueza de tus CD de audio.

Una alimentación cuidada para un sonido cristalino

Atoll ha prestado especial atención al diseño de la alimentación del CD200 Evolution. No menos de 10 alimentaciones reguladas están presentes, incluyendo una específica de bajo ruido dedicada al convertidor. Un transformador separado de 10 VA está dedicado a las etapas de audio. Esta sofisticada alimentación garantiza un sonido de gran transparencia, libre de cualquier ruido de fondo.

Etapas de salida de audio de clase A

Las etapas de salida de audio del CD200 Evolution están diseñadas por Atoll a partir de transistores bipolares polarizados en clase A. Esta configuración asegura una reproducción sonora de gran riqueza armónica y una transparencia extrema. Podrás disfrutar de cada detalle de tus grabaciones con un resultado natural y dinámico.

Una mecánica de CD central TEAC de calidad

La mecánica de CD central de origen TEAC integrada en el CD200 Evolution es conocida por su fiabilidad y precisión de lectura. Asegura una extracción perfecta de los datos de audio de tus CD, CD-R y CD-RW. Este reproductor de CD también es compatible con los formatos MP3 y WMA-AAC, ofreciéndote una gran versatilidad de uso.

Salidas digitales y analógicas versátiles

El CD200 Evolution está equipado con una salida analógica estéreo (derecha e izquierda) así como salidas digitales coaxial y óptica. Estas diferentes opciones de conectividad te permiten integrarlo fácilmente en tu sistema hi-fi existente y beneficiarte de una gran flexibilidad de configuración.

Un control remoto práctico y completo

Se proporciona un control remoto con el CD200 Evolution. Permite no solo controlar todas las funciones básicas del reproductor (reproducción, pausa, parada, avance/retroceso rápido, programación, reproducción aleatoria, repetición), sino también controlar otros productos Atoll como amplificadores integrados, preamplificadores, el sintonizador y el DAC. Un verdadero plus para un uso simplificado de tu sistema.

Una tarjeta digital opcional para aún más posibilidades

Opcionalmente, el CD200 Evolution puede estar equipado con una tarjeta digital de 24 bits/192 kHz que ofrece entradas digitales adicionales: una entrada coaxial S/PDIF, una entrada óptica S/PDIF y una entrada USB-B asíncrona. Esta última, con una interfaz XMOS desarrollada específicamente para Atoll, permite procesar flujos PCM de hasta 24 bits/192 kHz. Una extensión bienvenida para conectar otras fuentes digitales a su reproductor de CD.

¿Cuáles son las principales ventajas del chasis de aluminio del CD200 Evolution?

El robusto chasis de aluminio cepillado de 8 mm de espesor confiere al CD200 Evolution una excelente estabilidad mecánica. Esto permite minimizar las vibraciones parásitas y preservar la integridad de la señal de audio para una reproducción sonora óptima. Además, el panel frontal de aluminio macizo aporta un toque de elegancia y refinamiento a este reproductor de CD de alta gama.

¿Es compatible el CD200 Evolution con diferentes formatos de discos?

Sí, el CD200 Evolution es un reproductor de CD versátil. Además de los CD de audio clásicos, es compatible con CD-R y CD-RW. También admite la reproducción de archivos MP3 y WMA-AAC, permitiéndole disfrutar de su biblioteca musical digital.

¿Cuáles son las características del convertidor digital/analógico integrado?

El CD200 Evolution incorpora un convertidor digital/analógico Burr-Brown PCM1792 de muy alta calidad. Este DAC de 24 bits/192 kHz ofrece un rendimiento excepcional con una dinámica de 129 dB y una relación señal/ruido de 129 dB. Asegura una conversión precisa y detallada de la señal digital a una señal analógica de gran pureza, restituyendo así toda la riqueza de sus CD de audio.

¿Es posible conectar otras fuentes digitales al CD200 Evolution?

Sí, el CD200 Evolution puede estar equipado opcionalmente con una tarjeta digital de 24 bits/192 kHz. Esta ofrece entradas digitales adicionales: una entrada coaxial S/PDIF, una entrada óptica S/PDIF y una entrada USB-B asíncrona. La entrada USB, con una interfaz XMOS específica para Atoll, permite procesar flujos PCM de hasta 24 bits/192 kHz. Así, puede conectar fácilmente otras fuentes digitales a su reproductor de CD.

¿El control remoto proporcionado permite controlar otros dispositivos Atoll?

Efectivamente, el control remoto incluido con el CD200 Evolution no se limita al control del reproductor de CD. También permite manejar otros productos de la gama Atoll, como amplificadores integrados, preamplificadores, el sintonizador y el DAC. Es una verdadera ventaja para un uso simplificado y centralizado de su sistema de alta fidelidad.

Características técnicas

Características generales

• Panel frontal de aluminio cepillado de 8 mm
• Mecanismo central de CD TEAC (última generación)
• Lector de CD compatible: CD, CD-R, CD-RW, MP3, WMA (Windows Media Audio), AAC (Advanced Audio Coding)
• Circuitos impresos de doble cara con acabado en níquel/oro
• Mando a distancia universal ATOLL
• Dimensiones: 440 × 284 × 95 mm
• Peso: 7 kg

Alimentación

• 10 fuentes de alimentación reguladas con regulación específica de bajo ruido para el convertidor
• Transformadores:
  • Lineal de 30 VA para etapas digitales
  • Separado de 10 VA para etapas de audio
  • 1,6 VA de bajo consumo
• Capacidad total: 21 450 µF
• Consumo:
  • En espera: < 0,5 W
  • En funcionamiento: 10 a 19 W

Rendimiento de audio

• Convertidor BURR-BROWN PCM1792A:
  • Resolución: 24 bits / 192 kHz
  • Dinámica: 129 dB
  • Relación señal/ruido: 129 dB
• Etapas de salida diferenciales en clase A
• Especificaciones técnicas:
  • Distorsión a 1 kHz: 0,0004 %
  • Nivel de salida: 2,65 Veff (Vrms)
  • Impedancia de salida: 5,6 Ω
  • Ancho de banda: 5 Hz – 20 kHz
  • Tiempo de subida: 2,0 µs

Interfaz

• Pantalla OLED de bajo consumo
• Compatibilidad con texto de CD (CD-Text)

Conectividad

• Salidas analógicas estéreo (derecha/izquierda)
• Salidas digitales: coaxial, óptica
• Salida de disparo (Trigger) de 12 V

Opciones

• Tarjeta digital de 24 bits / 192 kHz
• Tarjeta DC200 con:
  • Entrada coaxial S/PDIF (24 bits / 192 kHz)
  • Entrada óptica S/PDIF (24 bits / 192 kHz)
  • Entrada USB-B asíncrona (PCM 16-32 bits hasta 768 kHz)
• Controlador XMOS requerido solo para Windows