Gold Note CD-1000 MKII DELUXE DSD plata
Presentación
El CD-1000 MKII DELUXE DSD encarna la visión italiana del reproductor de CD moderno según Gold Note, combinando la reproducción tradicional de discos compactos con una versatilidad digital destacada. Esta propuesta florentina aúna con finura la artesanía transalpina y la ingeniería de vanguardia en un chasis de aluminio cepillado de 12 kilogramos que transmite solidez.
Una construcción italiana pensada hasta el último detalle
El chasis de aluminio cepillado del CD-1000 MKII DELUXE DSD no se limita a lucir una elegancia plenamente italiana. Esta estructura de 440 × 350 × 120 mm alberga un mecanismo de transporte JPL-2800 SilverStrike fabricado por Stream Unlimited en Austria, el mismo que utiliza el reproductor dCS Rossini de más de 20 000 euros. Este mecanismo de aluminio, montado sobre una placa de soporte dedicada detrás del panel frontal de 15 mm de grosor, garantiza una estabilidad mecánica óptima y un aislamiento frente a las vibraciones externas.
La pantalla OLED de 9 × 2,5 cm permite una lectura clara de la información esencial: número de pista, tiempo transcurrido, estado de reproducción. Los controles frontales mantienen la sencillez de uso, con botones táctiles que duplican su función para navegar entre las entradas digitales cuando la bandeja está vacía. El mando a distancia multifunción suministrado, o mejor aún la versión metálica opcional, ofrece un control intuitivo de todas las funciones.
La alimentación interna se basa en una configuración Dual-Mono con dos transformadores toroidales encapsulados, fabricados a medida en Italia. Este enfoque garantiza una dispersión ultrabaja y un rendimiento energético óptimo, perceptible en la claridad y la precisión de la reproducción sonora.
El corazón digital: BurrBrown PCM1792A y tecnología Zero-Clock
En el centro de la sección digital se encuentra el conversor BurrBrown PCM1792A, considerado uno de los mejores de su categoría. Este DAC de alta gama, configurado en Dual-Mono, procesa señales de hasta 24 bits/192 kHz con una distorsión armónica total de tan solo 0,001 % como máximo. La relación señal/ruido de 128 dB y el rango dinámico de 127 dB dan fe de un rendimiento técnico excepcional.
La tecnología propietaria Zero-Clock de Gold Note constituye una de las principales bazas de este reproductor. Esta innovación permite una reducción significativa del jitter, ese fenómeno de variación temporal que degrada la calidad de la señal digital. Al minimizar estas fluctuaciones temporales, Zero-Clock preserva la integridad de la señal y contribuye a una reproducción sonora natural y detallada.
El modelo DELUXE DSD se distingue por su puerto USB-B asíncrono, capaz de gestionar flujos DSD nativos de hasta DSD256 y archivos PCM de hasta 32 bits/384 kHz. Esta capacidad sitúa al CD-1000 MKII DELUXE DSD entre los conversores más versátiles del mercado, capaz de procesar prácticamente todos los formatos de audio en alta resolución actuales.
Conectividad y versatilidad de uso
La conectividad trasera revela la versatilidad del aparato. Las salidas analógicas están disponibles en configuración asimétrica por RCA y simétrica por XLR, lo que permite una integración óptima en cualquier sistema de alta fidelidad. Las salidas digitales coaxial S/PDIF y óptica Toslink permiten utilizar el CD-1000 MKII como transporte hacia un DAC externo, si bien resulta difícil imaginar un conversor externo que supere al integrado.
Las entradas digitales incluyen una coaxial S/PDIF y una óptica Toslink, ambas aceptan señales de hasta 24 bits/192 kHz. El puerto USB-B, exclusivo de la versión DELUXE DSD, transforma este reproductor de CD en un auténtico centro digital, capaz de decodificar flujos procedentes de un ordenador, un streamer o cualquier otra fuente digital compatible.
El control de volumen digital, activable o desactivable según las necesidades, permite pilotar directamente una etapa de potencia o altavoces activos, eliminando así la necesidad de un preamplificador por separado en determinadas configuraciones.
Escalabilidad y opciones de mejora
Gold Note ha diseñado la serie 1000 según una filosofía modular que permite mejoras sustanciales tras la compra inicial. Dos fuentes de alimentación externas súper inductivas están disponibles: la PSU-1000 (200 W) y la PSU-1250 (300 W). Estas unidades externas se conectan mediante un puerto dedicado y mejoran significativamente el aislamiento frente a las interferencias de la red eléctrica.
Más original aún, dos etapas de salida a válvulas en clase A pueden transformar radicalmente la firma sonora del reproductor. La TUBE-1006 utiliza seis válvulas triodo 6N1P, mientras que la TUBE-1012 emplea doce. Estos módulos externos, alimentados por su propia fuente inductiva Dual-Mono, añaden una dimensión armónica y una calidez características del sonido a válvulas, conservando al mismo tiempo la precisión del circuito digital.
Especificaciones técnicas
Lector de CD
- Mecanismo: aluminio JPL-2800 Stream-Unlimited (fabricado en Austria)
- Formatos compatibles: CD, CD-R, CD-RW
- Reproducción sin interrupciones: sí
- Compatibilidad: Red Book
- Fluctuación de velocidad: 0,0001 %
Convertidor digital-analógico
- Modelo: BurrBrown PCM1792A
- Resolución: 24 bit / 192 kHz
- Entrada USB-B: sí, hasta DSD256 y PCM 32 bit / 384 kHz
- Otras entradas digitales: coaxial S/PDIF, Toslink
- Control de volumen digital: sí, activable/desactivable para el control directo de un amplificador o altavoces activos
Rendimiento de audio
- Respuesta en frecuencia: 20 Hz – 20 kHz ±0,3 dB
- Distorsión armónica total: 0,001 % máx.
- Relación señal/ruido: 128 dB
- Rango dinámico: 127 dB
Conectividad
- Salidas analógicas: RCA y XLR
- Salidas digitales: coaxial S/PDIF, Toslink
- Salida a válvulas opcional: compatible con TUBE-1006 (6 válvulas) y TUBE-1012 (12 válvulas)
Alimentación
- Tipo: alimentación interna con posibilidad de ampliación
- Ampliaciones compatibles: PSU-1000 y PSU-1250 (fuente de alimentación externa súper inductiva)
Control y funciones
- Mando a distancia: multifunción incluido
- Tecnología integrada: Zero-Clock™ para una reducción eficaz del jitter
Especificaciones físicas
- Chasis: aluminio cepillado, acabado premium
- Dimensiones: 440 × 350 × 120 mm
- Peso: 9 kg
Puntos clave
- Convertidor digital-analógico de alto nivel PCM1792A para una precisión y musicalidad óptimas
- Compatibilidad DSD hasta DSD256 y PCM 32 bit / 384 kHz vía USB-B
- Reproducción de CD tradicional y archivos digitales de alta resolución
- Opción de salida a válvulas para un sonido más cálido e inmersivo
- Tecnología Zero-Clock para minimizar el jitter y maximizar la claridad
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre las versiones Standard, Deluxe y Deluxe DSD del CD-1000 MKII?
La versión Standard utiliza el DAC PCM1796, la Deluxe integra el superior PCM1792A, y la Deluxe DSD añade además un puerto USB-B asíncrono compatible con DSD256 y PCM de 32 bits/384 kHz. Cada versión supone un salto en capacidades de conversión y en versatilidad digital.
¿Cómo funciona la tecnología Zero-Clock para reducir el jitter?
El circuito Zero-Clock analiza y corrige en tiempo real las variaciones temporales de la señal digital. Esta tecnología propietaria minimiza los desfases que degradan la calidad sonora, permitiendo una reconstrucción más precisa de la señal analógica con mejor separación instrumental y una escena sonora más estable.
¿Puede el CD-1000 MKII sustituir a un DAC separado en mi sistema?
Con su conversor PCM1792A y sus múltiples entradas digitales, incluido el USB de alta resolución, este reproductor funciona perfectamente como DAC principal. La calidad de conversión rivaliza con la de DAC separados de precio equivalente, volviendo superfluo un DAC adicional en la mayoría de configuraciones.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
