Canton Reference 5 blanco (lote de 2)

Cincuenta años de experiencia en diseño de altavoces han llevado a Canton a repensar completamente su gama insignia. La Reference 5, presentada en 2023, rompe con las líneas angulosas de la anterior serie K para adoptar una silueta completamente redondeada. No es solo una cuestión de estética: la forma orgánica se deriva directamente de las exigencias acústicas, según el principio que Canton resume como «la forma sigue a la función».

Una fabricación íntegramente alemana

Canton diseña y fabrica el conjunto de la Reference 5 en su fábrica de Weilrod, en Hesse. Los altavoces, el filtro, la caja: todo sale de los mismos talleres. Esta integración vertical permite un control preciso de las tolerancias y una coherencia entre los diferentes componentes.

La caja está construida en laminado multicapa, prensado para obtener las curvas características de la serie. La parte frontal redondeada, de 51 mm de grosor, se mecaniza en una fresadora CNC de cinco ejes. Este procedimiento, poco común en la industria del altavoz, permite formas imposibles de realizar mediante prensado clásico. Los refuerzos internos han sido calculados mediante modelización informática para eliminar las ondas estacionarias y minimizar las resonancias parásitas.

El acabado negro piano, aplicado en doce capas y luego lijado y pulido, otorga a la caja una profundidad visual pronunciada. La versión blanco satinado mate ofrece una alternativa más sobria. Canton también propone un chapado de nogal auténtico tratado con barniz mate, que realza las vetas de la madera al tiempo que se integra con el diseño curvado.

Las membranas BCT: cerámica, tungsteno y aluminio

Canton desarrolla sus propias membranas desde hace varias décadas. La tecnología BCT (Black Ceramic Tungsten) constituye la culminación de este trabajo. El procedimiento consiste en convertir aproximadamente el 25 % de la estructura molecular de un cono de aluminio en cerámica, y luego incorporar partículas de tungsteno y otros metales. Esta transformación química modifica las propiedades mecánicas del material: la rigidez aumenta, la amortiguación interna mejora y el peso se mantiene contenido.

La Reference 5 incorpora cuatro altavoces con membrana BCT de 174 mm. Dos están dedicados a los graves, uno a los medios. Este último dispone de su propia cámara acústica aislada dentro de la caja, lo que evita las interferencias con los woofers. El tweeter utiliza una cúpula de 25 mm en cerámica de óxido de aluminio negro, capaz de alcanzar hasta 40 kHz.

Los anillos de fijación de los altavoces, fabricados en POM (polioximetileno), cumplen una doble función. Permiten una integración enrasada sin tornillos visibles y actúan como guías de onda asimétricas para optimizar la dispersión sonora.

El sistema Bass-Guide: graves por toda la sala

El posicionamiento de un altavoz de columna en un salón implica generalmente compromisos. Demasiado cerca de una pared, los graves se vuelven invasivos; demasiado alejado, el grave pierde consistencia. Canton ha desarrollado el sistema Bass-Guide para reducir esta dependencia de la ubicación.

El puerto bass-reflex está integrado en el zócalo del altavoz en lugar de estar colocado en la parte frontal o trasera. Un canal dirige el aire simultáneamente hacia la parte delantera y trasera de la caja. Esta difusión bidireccional produce un campo de graves más homogéneo en la sala y tolera mejor la proximidad de las paredes.

El propio zócalo descansa sobre pies de acero mecanizados CNC con revestimiento PVD. La construcción desacoplada aísla mecánicamente el altavoz del suelo, limitando la transmisión de vibraciones.

Ajustes de adaptación a la sala

Cada sala de escucha posee su propia acústica. Canton integra un sistema de compensación bautizado como Room Compensation (RC) a nivel de la bornera. Dos ajustes independientes permiten ajustar el nivel de los medios y los agudos en incrementos de 1,5 dB, en más o en menos. La operación se realiza desplazando pequeños puentes en el panel de conexión.

Estos ajustes permanecen sutiles. Corrigen una sala demasiado mate o demasiado reverberante sin alterar el equilibrio tonal del altavoz. Para modificaciones más importantes, un tratamiento acústico de la sala será más eficaz.

Conectividad y alimentación

Las borneras WBT nextgen provienen del fabricante alemán WBT, especialista en conexiones de audio. Aceptan cables de hasta 10 mm² de sección y permiten el bicableado o la biamplificación. En esta configuración, las vías de graves y medios-agudos se alimentan por separado, lo que puede mejorar la definición en ciertos sistemas. Se suministran puentes de cobre chapado en oro para un cableado convencional.

La impedancia nominal de 4 ohmios y una caída por debajo de los 2 ohmios en ciertas frecuencias hacen de la Reference 5 una carga exigente. Requiere un amplificador capaz de entregar corriente sin inmutarse. La sensibilidad anunciada de 88 dB resulta correcta para un altavoz de este tamaño; un amplificador de 50 a 100 vatios por canal es adecuado para una escucha doméstica normal, pero la Reference 5 acepta hasta 200 vatios en continuo.

Dimensiones e integración

Con 102 cm de altura incluido el zócalo, 30 cm de ancho y 46 cm de profundidad, la Reference 5 ocupa un espacio moderado en el suelo. Los 36 kg por altavoz testimonian la densidad de la caja. Estas dimensiones la destinan a salas de tamaño medio a grande, típicamente entre 20 y 50 m². En un espacio más pequeño, los modelos Reference 7 o Reference 9 serán más adecuados.

Las rejillas de protección en tejido acústicamente neutro se fijan mediante imanes en cada altavoz individualmente. Pueden retirarse para una escucha crítica o conservarse para proteger las membranas del polvo y de los dedos curiosos.

Preguntas frecuentes

¿Qué amplificador elegir para alimentar la Reference 5?

La impedancia de 4 ohmios con caídas por debajo de 2 ohmios exige un amplificador estable con cargas bajas. Los aparatos de clase A/B bien dimensionados o los amplificadores de clase D recientes son adecuados. Evite los amplificadores de gama de entrada que tienen dificultades para entregar corriente. Canton recomienda como mínimo 50 vatios por canal, pero la Reference 5 se desarrolla plenamente con amplificadores más potentes.

¿Puede funcionar la Reference 5 sin subwoofer?

Sí. La respuesta en frecuencia desciende hasta 21 Hz, lo que cubre la casi totalidad del espectro musical. Un subwoofer puede complementar el sistema para el home cinema o si la sala atenúa naturalmente las bajas frecuencias, pero la mayoría de los usuarios no lo necesitarán en estéreo.

¿Son frágiles las membranas cerámicas?

Los conos BCT son más rígidos que el aluminio puro, pero siguen siendo sensibles a los golpes directos. Las rejillas magnéticas suministradas protegen eficazmente los altavoces. En caso de daño, Canton fabrica sus propios altavoces y asegura la disponibilidad de piezas de repuesto.

¿Cuál es la diferencia con la antigua serie Reference K?

La serie 2023 adopta una caja completamente redondeada (frente a ángulos más marcados en la K), membranas BCT de nueva generación y un sistema Bass-Guide rediseñado. Las dimensiones son ligeramente reducidas con prestaciones equivalentes. El ajuste RC cubre ahora medios y agudos por separado.

¿Es adecuada la Reference 5 para el home cinema?

Sí. Canton propone en la misma serie un altavoz central (Reference Center), compactos para los efectos (Reference 9) y un subwoofer (Reference Sub). El ajuste tonal entre los modelos garantiza una coherencia en el conjunto de los canales. La dinámica de la Reference 5 soporta los picos de las bandas sonoras sin compresión audible.

Características técnicas

Diseño acústico

• Tipo: altavoz de columna pasivo de 3 vías con bass-reflex
• Arquitectura: sistema bass-reflex con tecnología Bass-Guide que garantiza una difusión homogénea y controlada de las bajas frecuencias

Altavoces y transductores

• 2 altavoces de graves de 174 mm con membrana BCT (Black Ceramic Tungsten)
• 1 altavoz de medios de 174 mm con membrana BCT
• 1 altavoz de agudos de 25 mm BC con guía de ondas asimétrica
• Tecnología de membrana: nueva generación BCT que ofrece máxima rigidez, mayor precisión y mínima distorsión
• Frecuencias de corte: 170 Hz, 3 000 Hz

Prestaciones acústicas

• Respuesta en frecuencia: 21 Hz – 40 000 Hz
• Potencia admisible
  • Nominal: 200 W
  • Musical: 370 W
• Impedancia nominal: 4 ohmios
• Sensibilidad: 88 dB (2,83 V / 1 m)

Tecnologías y construcción

• Membranas BCT (Black Ceramic Tungsten) que combinan rigidez extrema y baja masa
• Caja multicapa reforzada que limita las vibraciones y coloraciones
• Forma curvada de la caja que optimiza la dispersión sonora y el escenario estéreo
• Refuerzos internos optimizados mediante modelado informático
• Tecnología Wave Surround 3.0 que garantiza un control preciso del desplazamiento de los altavoces
• Ajuste Room Compensation: ajuste del nivel de medios y agudos (± 1,5 dB) según la acústica de la sala
• Base aislante con construcción desacoplada y pies CNC con revestimiento PVD
• Rejilla de protección
  • Fijación magnética
  • Tejido acústicamente neutro

Conectividad

• Bornes de alta gama WBT-nextgen™
• Compatible con bi-cableado y bi-amplificación
• Transmisión de señal optimizada para instalaciones de alta fidelidad

Dimensiones y peso

• Dimensiones con base (An × Al × Pr): 30 × 102 × 46 cm
• Dimensiones sin base
  • Anchura: 27 cm
  • Profundidad: 43 cm
• Peso: 36 kg