Canton AM 5 blanco
Presentación
Este monitor activo del fabricante alemán Canton concentra en un formato compacto todo lo que hace a un buen monitor de campo cercano: procesamiento digital de 24 bits, amplificación integrada de 80 W y una paleta de ajustes que le permite adaptarse a casi cualquier entorno, desde el home studio hasta la oficina.
Un formato compacto, una construcción seria
El recinto del AM 5 está fabricado en HDF (fibra de alta densidad), un material más denso y rígido que el habitual MDF. Las dimensiones se mantienen contenidas (14 × 24 × 16 cm), pero el acabado lacado satinado, disponible en negro o blanco, da fe del cuidado aportado a la fabricación. La rejilla metálica que protege los altavoces se fija a presión y se retira fácilmente para dejar a la vista los dos transductores.
El tweeter de 25 mm utiliza una cúpula de aluminio, accionada por un imán de neodimio. Canton ha integrado una guía de ondas en el panel frontal para controlar la dispersión de las altas frecuencias y mantener una escucha estable en el eje. El woofer de 115 mm, también de aluminio, se encarga de los graves y los medios. La frecuencia de corte entre las dos vías se sitúa en 3 000 Hz.
Amplificación y procesamiento integrados
Cada altavoz incorpora su propio amplificador (80 W continuos, 100 W de pico) y un DSP que gestiona la señal en 24 bits. Un limitador con función de «soft clipping» protege los altavoces en caso de sobrecarga: en lugar de saturar de forma brusca, el altavoz comprime progresivamente los picos. La fuente de alimentación conmutada acepta un amplio rango de tensiones.
La respuesta en frecuencia anunciada va de 50 Hz a 38 kHz, con un nivel máximo de presión sonora de 97 dB SPL. Para un monitor de este tamaño, bajar hasta 50 Hz sin coloración notable es un buen resultado.
Ajustes para adaptarse al entorno
La parte trasera del AM 5 reúne varios conmutadores que permiten ajustar el sonido según la ubicación y el uso. El filtro de paso alto ofrece tres posiciones (50, 70 o 100 Hz) para atenuar las bajas frecuencias: útil cuando el altavoz está colocado cerca de una pared o combinado con un subwoofer. Un selector de sensibilidad de entrada (10 dBu, 0 dBu, -6 dBu) permite adaptar el nivel a diferentes fuentes.
Tres correcciones de tono actúan sobre graves, medios y agudos, cada una con un margen de ±6 dB. Estos ajustes siguen siendo sutiles: ajustan el equilibrio sin desnaturalizar el carácter del altavoz. La corrección de medios (entre unos 200 y 500 Hz) compensa en particular el efecto de proximidad con las superficies reflectantes.
Conectividad profesional y para el gran público
El AM 5 ofrece dos entradas: una XLR balanceada, que elimina las interferencias en cables largos y es adecuada para conexiones con mesas de mezcla o interfaces de audio, y una RCA estándar para fuentes de consumo. Esta doble conectividad refleja la vocación híbrida del monitor, a medio camino entre el equipo de estudio y el equipo doméstico.
El interruptor automático pone el altavoz en modo de espera tras un periodo de inactividad (consumo en espera: 0,4 W). Puede desactivarse para un funcionamiento permanente.
Usos y posicionamiento
El AM 5 se utiliza como monitor de campo cercano para mezcla y masterización en estudios pequeños. Su respuesta lineal y su baja distorsión permiten oír los defectos de una toma o de una mezcla, que es precisamente el papel de un monitor de referencia. En un contexto multimedia (PC, Mac, tableta), mejora sensiblemente la reproducción frente a unos altavoces de escritorio clásicos. Conectado a un televisor a través de la salida de auriculares, puede servir como sistema de audio para películas, controlándose entonces el volumen desde el mando a distancia del televisor.
Para una instalación en pared, Canton propone soportes opcionales (Cantomount AM y Cantomount XL) que permiten fijar los altavoces en la pared o en el techo.
Documentación
Inglés
Características técnicas
Características acústicas
- Sistema: 2 vías, bass-reflex
- Tweeter: cúpula de aluminio de 25 mm
- Woofer: aluminio de 115 mm
- Respuesta en frecuencia: 50 – 38000 Hz
- Presión acústica máxima: 97 dB SPL
- Frecuencia de corte: 3000 Hz
Amplificación y potencia
- Potencia: 100 W música / 80 W sistema
- Amplificación: activa, integrada
- Consumo en espera: 0,4 W
Conectividad y ajustes
- Conexiones: 1 RCA, 1 XLR balanceada
- Ajustes: graves y medios regulables
Características físicas
- Dimensiones (An × Al × Pr): 14 × 24 × 16 cm
- Peso: 3,1 kg
- Recinto: MDF de alta densidad
Puntos fuertes
- Reproducción lineal y neutra, ideal para mezcla y masterización
- Graves potentes hasta 50 Hz, sin coloración
- Compacto y robusto, perfecto para estudios pequeños o uso con PC
- Amplificación activa para un sonido detallado, sin necesidad de amplificador externo
- Ajustes sencillos para optimizar el sonido según la sala o la ubicación
- Versátil: estudio, gaming, presentaciones, TV y multimedia
Aplicaciones
- Estudio profesional: mezcla y masterización precisas
- Home studio: calidad de estudio en espacios reducidos
- PC y multimedia: mejora significativa del sonido para juegos, películas y música
- Conferencias y presentaciones: voces claras, filtros de corte de graves para reducir el ruido ambiente
Entrega y garantía
- Contenido de la caja: AM 5, cable de alimentación, patas, manual
Preguntas frecuentes
¿El AM 5 se vende por unidad o por pareja?
Canton vende el AM 5 por unidad. Para una configuración estéreo, hay que comprar dos altavoces por separado. Cada altavoz es autónomo, con su propio amplificador y sus propios ajustes.
¿Se puede utilizar el AM 5 con un subwoofer?
Sí. El filtro de paso alto integrado permite cortar las frecuencias por debajo de 50, 70 o 100 Hz según la posición elegida. Esta función facilita la integración con un subwoofer que se encargue del registro grave.
¿Cuál es la diferencia entre la entrada XLR y la entrada RCA?
La entrada XLR transmite una señal balanceada, menos sensible a las interferencias electromagnéticas en cables largos. Es adecuada para conexiones con equipo profesional (interfaces de audio, mesas de mezcla). La entrada RCA es no balanceada y corresponde a los aparatos de consumo (lectores, televisores, ordenadores mediante adaptador).
¿Es adecuado el AM 5 para escuchar a alto volumen en una sala grande?
El nivel máximo de 97 dB SPL y la respuesta en frecuencia a partir de 50 Hz son suficientes para salas de tamaño modesto en escucha de proximidad. En un salón grande o para monitorización a alto volumen, serán más adecuados unos altavoces de mayor tamaño o un subwoofer complementario.
¿Los ajustes de la parte trasera requieren conocimientos técnicos?
Los conmutadores están explicados en el manual y su efecto resulta intuitivo. La posición neutra (flat) se adapta a la mayoría de situaciones. Los ajustes de tono y el filtro de paso alto permiten corregir los problemas relacionados con la colocación sin modificar radicalmente el sonido.
¿Qué fuente se utiliza para controlar el volumen?
El AM 5 no tiene botón de volumen. El nivel se ajusta desde la fuente (ordenador, interfaz de audio, preamplificador, televisor). Es un funcionamiento estándar en los monitores de estudio.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: 03420
- GTIN / EAN: 4010243034201
