Sonos Pack Ray + 2x Era 100 SL negro

Tres elementos, una configuración completa: este pack asocia la barra de sonido Ray con dos altavoces Era 100 SL para transformar un simple televisor en una instalación de cine en casa surround. La Ray gestiona lo esencial, los diálogos y la escena frontal, mientras que los Era 100 SL se encargan de los efectos laterales y traseros. El sistema sumerge al oyente en el centro de las películas, series, videojuegos y música gracias al sonido envolvente.

Una barra de sonido diseñada para espacios reducidos

Con sus 56 centímetros de ancho, la Ray se desliza bajo la mayoría de los televisores o en los huecos de los muebles de TV sin obstruir la imagen. Es 10 cm más corta que la Beam Gen 2, lo que permite instalarla delante de cualquier televisor o deslizarla en el hueco de un mueble de TV. Su perfil de 7,1 cm de altura sigue siendo discreto, aunque algunos modelos de la competencia son más finos.

La construcción recurre a un chasis de polímero mate, negro o blanco, que absorbe los reflejos luminosos procedentes de la pantalla. El frontal está completamente recubierto por una rejilla alveolada de policarbonato, un diseño directamente tomado de la Sonos Arc y de la Sonos Beam Gen 2. Los controles táctiles en la parte superior permiten ajustar el volumen, pausar o pasar una pista sin buscar un mando a distancia.

Cuatro amplificadores para unos diálogos legibles

La arquitectura sonora de la Ray se basa en cuatro amplificadores digitales de clase D que alimentan dos tweeters y dos altavoces de medios-graves. Los tweeters utilizan guías de ondas especiales que dirigen el sonido hacia delante y hacia los lados, lo que permite que los diálogos parezcan provenir directamente de la pantalla. El sistema bass-reflex con puerto de baja velocidad, desarrollado específicamente para este modelo, limita la distorsión en los graves.

Los diálogos destacan con claridad y franqueza, evitando la sonoridad confinada que se escucha a menudo en otras barras de sonido de gama de entrada. La función Speech Enhancement, accesible desde la aplicación, refuerza las frecuencias vocales cuando la música o los efectos de sonido toman la delantera. Esta función se ha perfeccionado con la ayuda de ingenieros de sonido galardonados en Hollywood. Para los visionados nocturnos, el modo Night Sound atenúa los efectos sonoros violentos preservando al mismo tiempo la inteligibilidad de las voces.

La Ray acepta los formatos Dolby Digital 5.1 y DTS Digital Surround a través de su entrada óptica. No es compatible con Dolby Atmos, lo que excluye los efectos de altura presentes en algunas barras de sonido de gama más alta. Para la gran mayoría de los programas de televisión y de las plataformas de streaming, esta limitación sigue siendo teórica.

Era 100 SL: el sonido del Era 100 sin micrófono

La principal diferencia entre el Era 100 y el Era 100 SL reside en la eliminación de los micrófonos integrados. La mención «SL» significa «Speechless»: el Era 100 SL no dispone de control por voz. A cambio, el precio baja y la cuestión de los micrófonos permanentes deja de plantearse para quienes prefieren evitar este tipo de sensores en casa.

En el plano acústico, ambos modelos son idénticos. El Era 100 SL conserva la misma arquitectura acústica y las mismas características que el Era 100 estándar. Cada altavoz integra tres amplificadores de clase D, dos tweeters orientados en ángulo para crear una separación estéreo, y un mid-woofer que cubre los medios y los graves. El formato sigue siendo compacto: 18 cm de alto por 12 cm de ancho y 13 cm de profundidad, con un volumen similar al de una gran vela decorativa.

Cuando se asocian altavoces traseros a una barra de sonido Sonos equipada con control por voz (como la Arc o la Beam), pagar de nuevo por micrófonos y asistentes de voz puede parecer superfluo. La elección de la versión SL cobra por tanto todo su sentido en una configuración surround.

Configuración surround: cómo funcionan juntos los tres elementos

Una vez conectados a la Ray a través de la aplicación Sonos, los dos Era 100 SL se convierten en altavoces surround izquierdo y derecho. En el vocabulario de Sonos, «aparear» designa la configuración estéreo, mientras que la adición de altavoces surround a una barra de sonido se denomina «bonding». El proceso lleva unos minutos desde la aplicación.

Sonos recomienda colocar cada altavoz surround a unos 3 metros de la posición de escucha, a los lados y ligeramente detrás, orientado hacia el oyente. Una altura de unos 60 cm por encima de los oídos en posición sentada mejora la sensación envolvente. Existen soportes de pared y pies dedicados para facilitar el posicionamiento.

En las películas de acción, las bandas sonoras ganan en dinamismo, las escenas de acción tienen más impacto y el sonido global se vuelve más amplio en comparación con configuraciones con altavoces Sonos One o One SL en surround. Los Era 100 SL aportan unos graves más presentes que sus predecesores, lo que refuerza los efectos de rugido y ambiente sin necesidad de añadir un subwoofer.

Para la escucha musical, la aplicación propone dos modos. El modo «Ambient» utiliza los surround para difundir un acompañamiento discreto. El modo «Full» transforma el conjunto en un sistema estéreo ampliado en el que la Ray y los Era 100 SL funcionan los tres a pleno rendimiento. Cuando los surround están ajustados en modo Full para la música, la Ray y los Era 100 izquierdo/derecho difunden una señal estéreo a pleno volumen.

Trueplay: la calibración que adapta el sonido a la sala

La tecnología Trueplay analiza las reflexiones sonoras de la sala, paredes, muebles, alfombras, y ajusta la ecualización de cada altavoz para compensar las anomalías acústicas. El software utiliza un ecualizador paramétrico de dieciséis filtros integrado en los productos Sonos. El usuario desplaza un iPhone o iPad por la zona de escucha mientras el sistema emite tonos de prueba.

Punto importante para los usuarios de Android: el Era 100 SL no puede utilizar Quick Trueplay, que se basa en los micrófonos internos del altavoz. Trueplay sigue estando disponible únicamente para los usuarios de iOS con un dispositivo compatible. La Ray, también desprovista de micrófonos, sigue la misma lógica. Sin acceso a un dispositivo iOS, la calibración automática no es posible, aunque la ecualización manual a través de la aplicación sigue estando disponible.

Conectividad: la óptica como único enlace con el televisor

La Ray se conecta al televisor mediante un cable óptico, incluido en la caja. Esta configuración simplificada evita ocupar un puerto HDMI del televisor. En cambio, la ausencia de HDMI eARC significa que el mando a distancia del televisor no puede controlar el volumen de la barra mediante el protocolo CEC. La ausencia de puerto HDMI eARC suprime la comunicación con el televisor y, por consiguiente, la gestión del volumen de la barra por el mando a distancia del televisor asociado.

La Ray compensa parcialmente este límite gracias a su receptor de infrarrojos. Puede aprender los comandos de volumen del mando a distancia del televisor, siempre que este utilice infrarrojos y no Bluetooth o RF. Un puerto Ethernet también permite una conexión de red por cable para quienes prefieren evitar el Wi‑Fi.

Los Era 100 SL disponen de Wi‑Fi 6, Bluetooth 5.3 y compatibilidad con AirPlay 2. Existe una entrada de audio física mediante un adaptador USB‑C opcional (se vende por separado), lo que permite conectar un tocadiscos o cualquier otro dispositivo analógico.

Escalabilidad hacia un sistema más completo

Para obtener más graves, se puede añadir un subwoofer Sonos Sub y, para una instalación más envolvente, diversos altavoces pueden servir como surround. El pack Ray + Era 100 SL constituye por tanto una base 5.0 que puede evolucionar a 5.1 con la incorporación de un Sub o Sub Mini. Los altavoces también funcionan en multiroom: desde el despacho hasta la cocina, añadir altavoces en cada habitación crea una instalación multiroom que acompaña al usuario en sus desplazamientos.

Los Era 100 SL pueden desvincularse del sistema de cine en casa y utilizarse en otra parte de la vivienda como altavoces autónomos o en pareja estéreo. Esta flexibilidad permite reconfigurar la instalación según las necesidades del momento.

Barra de sonido Sonos Ray

Amplificación y audio

• Cuatro amplificadores digitales de clase D
• Formatos de audio de cine en casa: PCM estéreo, Dolby Digital 5.1, DTS Digital Surround
• Compatible con AirPlay 2
• Controles táctiles

Sistema acústico

• 4 altavoces integrados:
  • 2 tweeters centrales para agudos precisos
  • 2 altavoces de medios-graves para medios y graves profundos
• Sistema bass-reflex con puerto

Funciones de audio

• Modo de mejora de voz
• Ecualización personalizable
• Modo noche
• Trueplay: calibración acústica de la sala (solo iOS)

Conectividad

• 1 entrada óptica digital
• 1 puerto RJ45
• Wi-Fi 802.11 b / g / n
• Receptor de infrarrojos (IR) para sincronización con el mando de la TV

Características físicas

• Alimentación: 100-240 V, 50-60 Hz, conmutación automática
• Soporte de fijación roscado M5
• Acabado mate
• Dimensiones (Al × An × Pr): 71 × 559 × 95 mm
• Peso: 1,95 kg

Contenido de la caja

• Sonos Ray
• Cable de alimentación (2 m)
• Cable óptico (1,5 m)
• Guía de inicio rápido, información legal y garantía

Altavoces inalámbricos Era 100 SL

Puntos fuertes

• Sonido estéreo claro y detallado con graves profundos
• Sin micrófono integrado (respeto de la privacidad)
• Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 y Apple AirPlay 2
• Trueplay para calibración automática del sonido según la sala (requiere iOS)
• Compatible con multiroom Sonos y sistema estéreo con otro Era 100 SL
• Entrada jack para conectar vinilos u otras fuentes de audio (adaptador vendido por separado)
• Resistente a la humedad
• Diseño compacto y acabado mate
• Materiales reciclados y embalaje FSC

Audio

• Amplificadores: 3 amplificadores digitales de clase D calibrados
• Tweeters: 2 tweeters laterales con guías de ondas personalizadas para agudos cristalinos
• Woofer: 1 mid-woofer para graves profundos y voces naturales
• Ecualización personalizable a través de la aplicación Sonos
  • Graves, agudos, Loudness
• Trueplay: ajuste automático del sonido en función de la acústica de la sala

Conectividad

• Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
• Bluetooth: 5.3 para reproducción directa desde cualquier dispositivo compatible
• Apple AirPlay 2 para reproducción desde iPhone, iPad, Mac y control mediante Siri
• Entrada jack mediante adaptador opcional para conectar vinilos o dispositivos de audio
• Compatible con multiroom Sonos y estéreo con dos altavoces Era 100 SL

Hardware y rendimiento

• Procesador: Quad Core 4 x A55 a 1,4 GHz
• Memoria RAM: DDR4 1 GB
• Almacenamiento: eMMC 4 GB
• Amplificadores digitales: clase D

Dimensiones y peso

• Altura: 182,5 mm
• Anchura: 120 mm
• Profundidad: 130,5 mm
• Peso: 1,95 kg
• Acabados: Negro o Blanco, mate

Alimentación y accesorios

• Cable de alimentación incluido: 2 m
• Fuente de alimentación interna: 100–240 V, 50 / 60 Hz
• Adaptadores opcionales para entrada jack o Ethernet
• Base o accesorios vendidos por separado

Control e interfaz

• Controles táctiles: reproducción / pausa, volumen, cambio de pista, agrupar / desagrupar
• Aplicación Sonos: centralización del control, streaming multiroom y ajustes de audio
• Control directo a través de aplicaciones compatibles (Spotify, TIDAL, etc.)
• Indicadores LED: estado de la conexión y modo silencioso

Eco-responsabilidad

• Plásticos reciclados postconsumo
• Consumo optimizado gracias a la eficiencia del software
• Embalaje 100 % reciclable FSC

Contenido de la caja

• 2x Sonos Era 100 SL
• Cable de alimentación de 2 m
• Guía de inicio rápido
• Avisos legales y garantía