Presentación
Dos transductores de 57 mm alojados en un gabinete de 750 gramos. La MSX 20 retoma la fórmula probada de la serie Minx, que Cambridge Audio comercializa desde hace más de diez años, vistiéndola con un acabado mate y un nombre alineado con el resto de la gama actual. El principio sigue siendo el mismo: ofrecer un altavoz satélite capaz de producir una escena sonora amplia en un formato que pasa desapercibido visualmente.
La tecnología BMR, o cómo liberarse del «punto de escucha ideal»
Los altavoces convencionales proyectan el sonido en un cono relativamente estrecho. Si te mueves de tu butaca, el equilibrio sonoro cambia. Los transductores BMR (Balanced Mode Radiator), desarrollados por Tectonic Audio Labs y utilizados por Cambridge Audio desde la primera generación Minx, funcionan de manera diferente.
Su membrana plana combina dos modos de funcionamiento: un movimiento de pistón clásico para las frecuencias bajas y medias, y una vibración de superficie que genera los agudos mediante la propagación de ondas a través de la propia membrana. Esta dispersión alcanza casi 180 grados. Ya no es necesario sentarse exactamente entre los dos altavoces para escuchar correctamente el estéreo.
La cuarta generación de transductor BMR que equipa la MSX 20 utiliza un imán más potente que las versiones anteriores. La excursión de la membrana (su desplazamiento máximo) pasa de 2,2 mm a 4 mm, lo que mejora la integración con un eventual subwoofer.
Dos transductores para bajar más
La MSX 20 se distingue de su hermana pequeña MSX 10 por su arquitectura de dos vías. Los dos transductores BMR de 57 mm se reparten el espectro: uno gestiona el medio-grave, el otro se concentra en el registro grave. Esta distribución permite ganar en dinámica y en solidez respecto a un altavoz de transductor único. La respuesta en frecuencia desciende hasta 120 Hz, lo que sigue siendo limitado para una escucha musical sin subwoofer, pero es suficiente en un sistema home cinema donde un subwoofer toma el relevo.
La impedancia nominal de 8 ohmios y la sensibilidad de 88 dB hacen que la MSX 20 sea compatible con la mayoría de los amplificadores del mercado, desde los modelos de gama de entrada hasta la electrónica de alta gama. Cambridge Audio recomienda una potencia de entre 25 y 200 vatios.
Un gabinete diseñado para la rigidez
El formato cúbico de 79 × 155 × 97 mm impone restricciones mecánicas. Con estas dimensiones, las paredes del gabinete pueden entrar fácilmente en resonancia y colorear el sonido. Cambridge Audio utiliza una estructura reforzada con elementos de aluminio que rigidizan el conjunto. El acabado mate, disponible en negro o blanco, contrasta con el lacado brillante de las antiguas Minx. Acumula menos polvo y huellas dactilares.
Los bornes aceptan clavijas banana de 4 mm o cable desnudo. Sin conectividad propietaria: la MSX 20 se integra en cualquier instalación existente.
Tres orientaciones posibles, del salón al home cinema
El altavoz puede funcionar en vertical, en horizontal o montado en la pared gracias al soporte mural incluido. Esta versatilidad permite utilizarlo como altavoz frontal estéreo, como canal central colocado bajo un televisor, o como satélite trasero en una configuración 5.1 o 7.1.
La MSX 20 es un altavoz pasivo: requiere un amplificador o un amplificador-sintonizador home cinema. En el catálogo de Cambridge Audio, los amplificadores CXA61, CXA81 o EXA100 constituyen asociaciones lógicas, ya que sus salidas de subwoofer facilitan la integración de un subwoofer MSX Sub 200 o Sub 300. Pero nada impide conectar estos altavoces a un amplificador de otra marca que disponga de una gestión de graves adecuada.
Los límites del formato compacto
Descender a 120 Hz con un gabinete de este tamaño es un compromiso. Con música de bajos profundos (electrónica, hip-hop, algunas grabaciones clásicas con órgano), la MSX 20 sola carecerá de fundamento. La incorporación de un subwoofer se vuelve entonces necesaria, lo que aumenta el presupuesto y el volumen global del sistema.
La potencia máxima admisible de 200 vatios no debe llamar a engaño: forzar estos pequeños altavoces a alto volumen en una habitación grande revelará sus límites físicos. Están diseñados para niveles de escucha razonables en espacios de tamaño moderado.
Lo que dice la prensa
El Cambridge Audio MSX20 & MSX Sub 200 es una competente combinación de altavoces satélite y un subwoofer que proporciona un sonido envolvente con graves precisos, una escena sonora sorprendentemente amplia y unos medios ricos para un conjunto de unidades tan compacto que puede colocarse prácticamente en cualquier lugar. [...] Sin embargo, los agudos pueden sentirse un poco suaves y, una vez que se añade un streamer y un amplificador, puede resultar un poco más caro que algunas unidades activas.
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Inglés)
Características técnicas
Diseño y altavoces
- Tipo: altavoz satélite compacto de 2 vías con tecnología BMR (Balanced Mode Radiator)
- Altavoces: 2 transductores BMR de 57 mm (2,25”)
- 1 transductor dedicado al rango medio-grave
- 1 transductor dedicado al rango grave
- Tecnología BMR: dispersión sonora amplia y homogénea
Rendimiento de audio
- Respuesta en frecuencia: 120 Hz – 20 kHz
- Sensibilidad: 88 dB (2,83 Vrms @ 1 m)
- Impedancia: 8 Ω
- Potencia de amplificación recomendada: 25 – 200 W
Integración y uso
- Configuraciones posibles: estéreo, multicanal, canal central
- Posicionamiento: vertical, horizontal, mural
- Compatibilidad: sistemas hi-fi y home cinema
- Formato ultracompacto con amplia reproducción de la escena sonora
Construcción
- Caja: estructura rígida con refuerzos de aluminio
- Acabado: mate premium
Dimensiones y peso
- Dimensiones (An x Al x Pr): 79 x 155 x 97 mm
- Peso: 0,75 kg
Contenido de la caja
- 1 altavoz
- 1 soporte mural
- Almohadillas antideslizantes
- Guía de inicio rápido
- Tarjeta de registro
Preguntas frecuentes
¿Puede funcionar la MSX 20 sin subwoofer?
Sí, en una configuración estéreo de apoyo o como altavoz de efectos en un sistema home cinema donde los graves ya están gestionados por los altavoces principales. Para una escucha musical exigente en estéreo, se recomienda un subwoofer para completar el registro grave por debajo de 120 Hz.
¿Qué diferencia hay con la MSX 10?
La MSX 10 utiliza un único transductor BMR y funciona en banda ancha. La MSX 20 añade un segundo transductor dedicado a las bajas frecuencias, lo que le otorga más cuerpo y dinámica, especialmente en habitaciones de tamaño mediano a grande.
¿Se puede combinar la MSX 20 con altavoces de otras marcas?
Técnicamente sí, la impedancia de 8 ohmios es estándar. Sin embargo, la homogeneidad sonora será mejor con otros altavoces de la serie MSX, cuyos transductores comparten la misma firma acústica.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: C-MSX20-B
- GTIN / EAN: 5055300424655








