Pro-Ject Power Box DS2 AMP plateado

Los amplificadores compactos de la gama Box Design de Pro-Ject se suministran con fuentes de alimentación conmutadas. Funcionales, siguen siendo una solución de compromiso. El Power Box DS2 Amp las sustituye por una fuente de alimentación lineal regulada, dotada de un transformador toroidal de gran capacidad y una etapa de filtrado sobredimensionada. El principio es simple: suministrar una corriente más limpia y más estable a los amplificadores de las series DS2 y RS, para permitirles funcionar en mejores condiciones.

Por qué sustituir una fuente de alimentación conmutada

Las fuentes de alimentación conmutadas («switching») que equipan los Amp Box DS2, DS2 Mono, Amp Box RS, RS Mono y Stereo Box RS son compactas y ligeras, pero generan un ruido eléctrico residual relacionado con su frecuencia de conmutación. Este ruido, aunque no siempre sea claramente audible, puede manifestarse en forma de velo en la reproducción, pérdida de microdetalles o un nivel de ruido de fondo ligeramente más elevado.

Una fuente de alimentación lineal funciona según un principio diferente: un transformador reduce directamente la tensión de la red, sin etapa de conmutación de alta frecuencia. El resultado es una corriente continua a la vez más pura y menos perturbada por las interferencias de la red doméstica (reguladores, equipos informáticos, iluminación LED).

Un transformador toroidal apantallado en cobre

El corazón del Power Box DS2 Amp es un transformador toroidal de gran tamaño, cuyos devanados primario y secundario están separados por un apantallamiento de cobre. Esta lámina de cobre actúa como una pantalla de aislamiento que bloquea las interferencias de la red eléctrica antes de que alcancen el circuito del amplificador. El transformador dispone de una reserva de potencia elevada en comparación con el adaptador de corriente original: entrega 2 × 48 V a 2,5 A, suficiente para alimentar un amplificador estéreo o dos bloques mono.

La impedancia de salida es muy baja, lo que significa que la fuente de alimentación reacciona rápidamente a las demandas de corriente del amplificador. En los pasajes musicales de gran dinámica, graves profundos o transitorios rápidos, esta capacidad de respuesta puede traducirse en un mejor control y una base más firme en la parte baja del espectro.

Filtrado de 40 000 µF y ondulación residual controlada

La etapa de filtrado se basa en condensadores de baja ESR (baja resistencia serie equivalente) que suman 40 000 µF de capacidad. Este generoso dimensionamiento suaviza la corriente rectificada y reduce la ondulación residual a 7 mV, un nivel muy bajo para una fuente de alimentación de esta categoría. En la práctica, el nivel de ruido de fondo del amplificador alimentado se reduce, lo que beneficia la legibilidad de los detalles a bajo nivel y la separación de los planos sonoros.

Cinco amplificadores Pro-Ject compatibles

El Power Box DS2 Amp funciona con cinco modelos de amplificadores Pro-Ject, todos alimentados a 48 V: el Amp Box DS2 (estéreo), el Amp Box DS2 Mono, el Amp Box RS (estéreo), el Amp Box RS Mono y el Stereo Box RS. Sus dos salidas permiten conectar un amplificador estéreo o dos bloques mono. La combinación de un amplificador estéreo y un bloque mono en la misma unidad no está autorizada por Pro-Ject. Se suministran dos cables de conexión. Para ir más lejos, Pro-Ject propone el cable Connect it Power RS/DS, dotado de un apantallamiento reforzado y disponible en longitudes a medida.

La unidad integra una salida trigger de 12 V, controlada por el interruptor frontal. Permite encender o apagar automáticamente el amplificador conectado, o encadenar la puesta en marcha de varios aparatos de la gama DS2 equipados con entradas trigger.

No debe confundirse con el Power Box DS2 Sources, que es la fuente de alimentación lineal Pro-Ject dedicada a los aparatos fuente (giradiscos, preamplificadores phono, DAC, lectores de CD) y entrega tensiones diferentes (9 V, 15 V, 18 V).

Diseño y acabados

La carcasa es de aluminio, en las dimensiones habituales de la gama Box Design DS2: 206 × 71 × 209 mm para la versión estándar, 240 × 72 × 209 mm con los paneles laterales de madera. El peso alcanza 4,2 kg en la versión de aluminio y 4,8 kg con los laterales de madera, una señal de la masa del transformador en el interior. Hay disponibles dos colores básicos, plata y negro. Los paneles laterales de madera auténtica (palisandro, nogal o eucalipto) se añaden como opción y se fijan magnéticamente a los lados de la carcasa, como en toda la serie DS2.

La entrada de red utiliza un conector IEC C15, el modelo con muesca de alta temperatura que se encuentra en algunos amplificadores y aparatos con alta disipación térmica. La tensión de entrada es de 230 V / 50 Hz en la versión europea (120 V / 60 Hz para el mercado norteamericano).

Precauciones de instalación

Pro-Ject recomienda no apilar el Power Box DS2 Amp sobre el amplificador que alimenta (ni a la inversa). El transformador toroidal genera un campo magnético que, a corta distancia, puede inducir interferencias en los circuitos del amplificador, incluidos los modelos con amplificación digital de clase D. Un espacio físico entre los dos aparatos, o una colocación lado a lado, basta para evitar este problema. El producto está fabricado en Europa.