Diseñada para uso en exteriores, la Focal 100 OD8 integra tecnologías desarrolladas por Focal a lo largo de sus cuarenta años de experiencia en acústica. Combina estas tecnologías con un diseño adaptado a condiciones climáticas adversas, ofreciendo una solución de audio duradera sin sacrificar la calidad sonora.
La 100 OD8 se basa en una arquitectura de dos vías especialmente cuidada. En el corazón de su diseño se encuentra un altavoz de graves de 210 mm equipado con una membrana de polipropileno que incorpora el tratamiento Polyglass exclusivo de Focal. Esta tecnología, desarrollada en los talleres de Saint-Étienne, consiste en aplicar finas microesferas de vidrio sobre el cono de pasta de celulosa. El proceso permite combinar la excelente amortiguación natural del papel con la rigidez excepcional del vidrio, creando así un índice de rigidez casi diez veces superior al del polipropileno estándar.
Esta membrana impermeable garantiza no solo una reproducción fiel de los graves profundos que descienden hasta 45 Hz (-6 dB), sino que también asegura una claridad notable en el registro medio. El tratamiento Polyglass otorga al cono una linealidad de respuesta en frecuencia destacable desde la fase de diseño, eliminando virtualmente las coloraciones indeseadas que suelen afectar a los altavoces de exterior convencionales.
El tweeter de cúpula invertida en aluminio constituye la otra pieza clave de este altavoz. Sello distintivo de Focal desde 1981, esta geometría invertida presenta una curvatura mucho menos pronunciada que las cúpulas positivas tradicionales. Esta característica arquitectónica proporciona una dispersión espacial superior y una directividad especialmente baja, permitiendo una cobertura sonora homogénea en una amplia zona de escucha. La bobina móvil de pequeño diámetro, fijada directamente a la cúpula rígida, garantiza aceleraciones óptimas y una respuesta transitoria excepcional, extendiéndose hasta los 23 kHz.
El recinto amortiguador de alta densidad en polipropileno no solo alberga estos transductores de excepción. Su diseño específico minimiza las resonancias parásitas a la vez que ofrece un volumen interno optimizado para el equilibrio tonal buscado. La rejilla de aluminio anticorrosión, no desmontable por razones de protección, también contribuye a la difusión acústica sin crear obstáculos perjudiciales para las ondas sonoras.
La certificación IP66 de la 100 OD8 representa mucho más que un simple argumento comercial. Esta norma internacional, establecida por la Comisión Electrotécnica Internacional, certifica una protección total contra el polvo (índice 6) y una resistencia a chorros de agua potentes desde todas las direcciones (índice 6). Concretamente, el altavoz puede soportar proyecciones de agua equivalentes a 100 litros por minuto a una presión de 100 kPa, desde una distancia de 3 metros.
Más allá de esta certificación, Focal ha integrado varias tecnologías de protección adicionales. El tratamiento anti-UV aplicado a todo el recinto y la rejilla previene la degradación causada por la exposición prolongada al sol, manteniendo la integridad estructural y estética del altavoz año tras año. Los terminales de resorte están protegidos por una tapa de caucho que asegura la estanqueidad a la vez que permite el paso de cables de altavoz de hasta 12 AWG. Esta protección puede mantenerse al conectar cables pelados, pero debe retirarse para el uso de conectores tipo banana.
La membrana del altavoz de graves, especialmente diseñada para resistir la humedad, conserva sus propiedades acústicas incluso tras exposiciones repetidas a la lluvia o la brisa marina. Esta impermeabilización no afecta el rendimiento: la membrana mantiene su ligereza y rigidez óptimas, garantizando una respuesta dinámica idéntica a la de un altavoz de interior de la misma gama.
El arco de montaje en aluminio reforzado y dentado es uno de los puntos fuertes de la 100 OD8 en términos de instalación. Tratado contra la corrosión, este elemento robusto permite una rotación de 180 grados, ofreciendo una flexibilidad notable para la orientación del sonido. Ya sea que el altavoz se monte verticalmente bajo un alero o horizontalmente en una pared lateral, el sistema de fijación garantiza una estabilidad perfecta y permite un ajuste preciso del ángulo de difusión.
El logotipo Focal en la rejilla es giratorio, un detalle que demuestra la atención al diseño. Esta característica permite mantener la orientación correcta del logotipo independientemente de la posición de montaje elegida, preservando así la elegancia visual de la instalación. Las dimensiones del altavoz (390 x 258 x 280 mm) han sido cuidadosamente estudiadas para ofrecer un volumen acústico óptimo y, al mismo tiempo, ser lo suficientemente compactas para una integración discreta en diversos entornos arquitectónicos.
La posibilidad de pintar la rejilla y el recinto abre perspectivas de integración casi ilimitadas. Los acabados originales, disponibles en negro o blanco, constituyen una base neutra que armoniza con la mayoría de los entornos. Para instalaciones que requieran una integración más avanzada, la superficie lista para pintar acepta la mayoría de las pinturas exteriores, permitiendo que los altavoces desaparezcan visualmente en su entorno o, por el contrario, se conviertan en elementos decorativos destacados.
Se suministran fieltros autoadhesivos negros y blancos para proteger las superficies de montaje y reducir posibles vibraciones. Este detalle, a menudo descuidado por los fabricantes, demuestra la filosofía de Focal: cada aspecto de la experiencia del usuario merece atención y cuidado.
Con una impedancia nominal de 8 ohmios y una impedancia mínima de 7 ohmios, la 100 OD8 presenta una carga especialmente estable para el amplificador. Esta característica no solo optimiza la transferencia de potencia, sino que también permite la conexión de dos altavoces en paralelo en una misma salida de amplificador, resultando en una impedancia de 4 ohmios perfectamente manejable para la mayoría de los amplificadores modernos.
La sensibilidad de 88 dB (2,83V/1m) sitúa a la 100 OD8 en el rango alto de los altavoces de exterior, garantizando niveles sonoros confortables incluso con amplificadores de potencia moderada. El rango de potencia recomendado, que va de 20 a 150 vatios, ofrece una gran flexibilidad en la elección de la amplificación. Un amplificador de 50 vatios por canal es más que suficiente para una terraza de tamaño medio, mientras que instalaciones más ambiciosas podrán aprovechar plenamente el potencial dinámico del altavoz con amplificaciones más generosas.
La frecuencia de corte del filtro pasivo, establecida en 2.800 Hz, ha sido cuidadosamente optimizada para asegurar una transición fluida entre el altavoz de graves/medios y el tweeter. Este valor, fruto de muchas horas de escucha y mediciones en los laboratorios de Focal, garantiza una coherencia tonal ejemplar en todo el espectro reproducido.
La 100 OD8 se distingue por su altavoz de 210 mm frente a los 165 mm de la OD6, ofreciendo un rendimiento ligeramente superior y una potencia máxima de 150 vatios frente a 120 vatios. Esta configuración permite unos graves más profundos (45 Hz frente a 55 Hz a -6 dB) y es más adecuada para espacios exteriores de gran tamaño que requieren niveles sonoros más altos.
Absolutamente. La certificación IP66 garantiza una protección total contra el polvo y los chorros de agua potentes. El tratamiento anti-UV y los materiales resistentes a la corrosión permiten una instalación permanente en exteriores, independientemente de las condiciones climáticas, desde heladas invernales hasta olas de calor estivales.
Idealmente, coloque los altavoces simétricamente frente a la zona de escucha, formando un triángulo isósceles con la misma. La distancia entre los dos altavoces debe ser de 2,5 a 4 metros para una zona de escucha situada entre 3 y 6 metros. El sistema de rotación de 180 grados permite ajustar con precisión la orientación para una cobertura sonora óptima.
Un amplificador que entregue entre 50 y 100 vatios por canal a 8 ohmios es una opción óptima. La impedancia estable de 8 ohmios hace que la 100 OD8 sea compatible con prácticamente todos los amplificadores hi-fi y home cinema del mercado. Para instalaciones multizona, opte por amplificadores que permitan el cableado de dos pares de altavoces.
Los terminales de resorte aceptan cables pelados de hasta 12 AWG y conectores tipo banana simples. La tapa protectora de caucho puede permanecer en su lugar con cables pelados, manteniendo la estanqueidad, pero debe retirarse para el uso de conectores tipo banana. Este diseño asegura flexibilidad y protección contra la humedad.
Focal ha trasladado sus tecnologías emblemáticas (Polyglass, cúpula invertida) a la 100 OD8, garantizando una firma sonora fiel al ADN de la marca. La respuesta en frecuencia de 60 Hz a 23 kHz y la calidad de los transductores ofrecen una musicalidad comparable a la de los altavoces de interior de gama equivalente.
Perfectamente adaptada a instalaciones comerciales, la 100 OD8 ofrece la robustez y calidad sonora requeridas para restaurantes, hoteles o espacios para eventos. La impedancia de 8 ohmios permite configuraciones multizona flexibles, mientras que el modelo 100 OD8-T con transformador integrado es adecuado para instalaciones profesionales de 70/100V.
Georgijs
El sonido es un poco plano, le faltan medios y los graves predominan. Pero creo que mejorará con el tiempo.
Comentario del 14 de agosto de 2026 — Experiencia del 1 de agosto de 2026
Julien
Una firma sonora muy buena. Sonorizan correctamente mi espacio exterior.
Comentario del 4 de agosto de 2026 — Experiencia del 11 de julio de 2026
Jean-sÉbastien
¡Gratamente sorprendido! ¡El sonido es excelente! Las conecté en la fachada de mi casa; había pasado cables desde el interior. Impecable con mi amplificador RX-V683, que gestiona 2 zonas. Zona 1 = cine en casa 5.1 en el interior y Zona 2 = jardín con las OD8. ¡Siempre al top, Home Ciné Solutions! ¡Gracias!
Comentario del 28 de agosto de 2025 — Experiencia del 17 de agosto de 2025
