Jolida Music Envoy
Premios
Diapasón de Oro
El número 1 en música clásica y alta fidelidad. Constituye una referencia en el ámbito de la música clásica y la alta fidelidad, así como la distinción que otorga cada año a los mejores equipos.
Jolida Music Envoy: preamplificador de válvulas
Cuatro válvulas, tres alimentaciones dedicadas, una etapa phono completa: este preamplificador concentra el saber hacer adquirido por Jolida desde 1983 en el diseño de electrónica de válvulas. El Music Envoy ocupa la cúspide de la gama del fabricante americano y encarna su filosofía de diseño donde la robustez de las alimentaciones condiciona directamente la calidad de reproducción sonora.
Una arquitectura pensada para el aislamiento de las etapas
El enfoque adoptado por Jolida para el Music Envoy se basa en la multiplicación de alimentaciones independientes. Tres circuitos de alimentación distintos sirven cada uno a una etapa de ganancia, mientras que una cuarta alimentación está enteramente reservada a la sección phono. Esta separación tiene como objetivo evitar las interacciones entre etapas y mantener una reserva de corriente suficiente durante los pasajes musicales exigentes.
El circuito de preamplificación se articula en torno a cuatro válvulas: dos 12AX7 y dos 12AT7. Estas referencias clásicas, ampliamente extendidas y disponibles en numerosos fabricantes, facilitan el reemplazo o la experimentación con diferentes marcas según las preferencias de escucha. Las válvulas están blindadas individualmente para limitar las interferencias radioeléctricas y las vibraciones mecánicas susceptibles de introducir ruido en la señal.
Una etapa phono parametrizable para cápsulas MM y MC
La sección phono del Music Envoy se distingue por su flexibilidad. Compatible con las cápsulas de imán móvil como con los modelos de bobina móvil, propone ajustes de ganancia, capacitancia y carga accesibles mediante microinterruptores situados en la parte trasera. Un esquema grabado en el panel indica las posiciones correspondientes a los diferentes tipos de cápsulas.
Esta sección ocupa su propio subchasis metálico enteramente blindado, una precaución que contribuye a mantener un nivel de ruido muy bajo a pesar de las ganancias elevadas necesarias para las cápsulas MC. La relación señal/ruido superior a 100 dB y la distorsión armónica inferior al 0,03 % testimonian el cuidado aportado a esta parte del circuito. Para los sistemas que no utilizan giradiscos, la entrada phono puede desactivarse y convertirse en entrada de línea adicional.
Conectividad y mando a distancia
La parte trasera alberga cuatro entradas de línea en RCA así como la entrada phono dedicada. En cuanto a las salidas, tres conectores están disponibles: dos a nivel fijo para los amplificadores de potencia y una salida a nivel variable, práctica para controlar un subwoofer activo o un amplificador particularmente sensible.
El potenciómetro de volumen motorizado en el frontal, de tipo ALPS, responde al mando a distancia suministrado. Este permite también la selección de las fuentes y la puesta en espera. Un conector 12V Trigger autoriza el encendido sincronizado de amplificadores compatibles.
Asociaciones y puesta en marcha
Jolida ha concebido inicialmente este preamplificador como el compañero de los monobloques Music Envoy con válvulas 211, pero su impedancia de salida de 60 ohmios y su impedancia de entrada de 100 kΩ le permiten funcionar con la mayoría de los amplificadores de potencia, ya sean de válvulas o de transistores. La respuesta en frecuencia se extiende de 10 Hz a 100 kHz con una tolerancia de ± 1 dB, lo que le confiere un margen confortable en ambos extremos del espectro.
El tiempo de calentamiento de las válvulas permanece modesto (unos minutos son suficientes para alcanzar el régimen nominal), y el consumo eléctrico permanece razonable para un aparato de esta categoría.
Características técnicas
Configuración
- Preamplificador a válvulas
- Válvulas: 2 × 12AX7, 2 × 12AT7
Rendimiento de audio
- Respuesta en frecuencia: 10 Hz a 100 kHz (± 1 dB)
- Relación señal / ruido: > 100 dB
- Distorsión armónica: < 0,03 %
- Impedancia de entrada: 100 kΩ
- Impedancia de salida: 60 Ω
Conectividad
- Entradas:
- 4 entradas de línea estéreo RCA
- 1 entrada phono para imán móvil / bobina móvil (MM/MC)
- Salidas:
- 3 salidas de línea (incluida una de nivel variable)
Características físicas
- Dimensiones (An × Al × Pr): 430 × 100 × 320 mm
- Peso: 11 kg
- Accesorios: mando a distancia incluido
Preguntas frecuentes
¿Puedo utilizar el Music Envoy con un amplificador de transistores?
Sí, la asociación funciona perfectamente. La impedancia de salida de 60 ohmios permite controlar sin dificultad las entradas de los amplificadores de estado sólido, cuya impedancia de entrada es generalmente elevada. Algunos aprecian además este tipo de combinación para asociar la textura de las válvulas con el control de graves propio de los transistores.
¿Las válvulas 12AX7 y 12AT7 son fáciles de encontrar?
Son dos de las referencias más comunes en el universo de la amplificación de válvulas. Se encuentran en numerosos fabricantes (JJ, Electro-Harmonix, Mullard, Tung-Sol, etc.) así como en el mercado de segunda mano para las versiones vintage. Esta disponibilidad facilita el mantenimiento a largo plazo y permite experimentar diferentes sonoridades.
¿La entrada phono es adecuada para cápsulas de muy bajo nivel de salida?
La etapa phono propone varios niveles de ganancia y puede acoger cápsulas MC de salida moderada. Para los modelos de muy bajo nivel (inferior a 0,3 mV), un preamplificador phono externo dedicado puede ofrecer una mejor relación señal/ruido, aunque el Music Envoy se muestra notablemente silencioso para un aparato que integra esta función.
¿El mando a distancia controla únicamente el volumen?
No, permite también seleccionar las fuentes de entrada y poner el aparato en espera. El conector 12V Trigger añade la posibilidad de sincronizar el encendido y apagado de amplificadores de potencia compatibles.
¿Debo dejar el aparato encendido permanentemente o apagarlo después de cada escucha?
Ambos enfoques son posibles. Algunos prefieren dejar el aparato bajo tensión para evitar los ciclos térmicos repetidos en las válvulas; otros lo apagan sistemáticamente por motivos de economía o longevidad. Un compromiso habitual consiste en encender el preamplificador unos quince minutos antes de la escucha para permitirle alcanzar su estabilidad térmica.
¿La salida a nivel variable puede servir para alimentar unos auriculares?
Esta salida no está diseñada para controlar directamente unos auriculares. Su impedancia y su nivel de salida convienen a las entradas de amplificadores o de subwoofers activos, pero un amplificador de auriculares dedicado sigue siendo necesario para este tipo de utilización.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.