Electrocompaniet ECP-2 MKII negro

Electrocompaniet ECP-2 MKII negro, el preamplificador phono de la Classic Line

Una cápsula fonocaptora entrega una señal miles de veces más débil que la de una fuente de línea, que debe elevarse y corregirse antes de cualquier amplificador. Este es el trabajo de un preamplificador phono. Electrocompaniet ofrece el ECP-2 con este nombre desde 2015; la versión MKII conserva el principio y lo aloja en un chasis rediseñado, ajustado al formato del resto de su gama Classic Line.

Un chasis adaptado al formato de la Classic Line

El primer ECP-2 era más estrecho que los amplificadores y preamplificadores de la marca. La versión MKII corrige esta diferencia: adopta la anchura común de la línea, 470 mm, y se integra sin ruptura visual junto a un ECI 6 MKII u otro elemento de la misma familia. El frontal sigue el diseño de los modelos MKII.

El recinto de aluminio cumple una función menos evidente que la estética: aísla las etapas de entrada, que manejan tensiones ínfimas, de los campos electromagnéticos circundantes. A este nivel de señal, la menor interferencia captada resultaría audible en los altavoces.

Ajustar la ganancia y la carga para cada cápsula

Aquí es donde el aparato se distingue. Una cápsula de imán móvil y una cápsula de bobina móvil no tienen ni el mismo nivel de salida ni las mismas necesidades de carga, y el ECP-2 MKII admite ambas desde la misma etapa de entrada. La ganancia se ajusta en pasos de 5 dB, de 39,8 a 71,4 dB en las salidas RCA y de 45,8 a 76,4 dB en XLR. El rango alto cubre las cápsulas MC de tensión muy baja, mientras que el rango bajo se adapta a las MM más generosas.

La carga también se configura: resistencia de 10 Ω a 47 kΩ, capacitancia de 0 a 350 pF. Una MM requiere por lo general 47 kΩ y un valor de capacitancia preciso, de lo contrario los agudos pueden elevarse o apagarse; una MC necesita una resistencia mucho más baja, a menudo de unas decenas a unos cientos de ohmios. Ajustar estos valores equivale a adaptar el preamplificador a la cápsula en lugar de imponer un único ajuste a todas.

Corrección RIAA y nivel de ruido bajo control

La grabación de un disco sigue la curva RIAA, que atenúa los graves y acentúa los agudos; el preamplificador debe aplicar la corrección inversa con precisión, de lo contrario el timbre se desvía. Electrocompaniet anuncia una desviación máxima de ± 0,1 dB respecto a la curva teórica y una respuesta mantenida en ± 0,2 dB de 20 Hz a 20 kHz.

El recorrido de la señal se basa en amplificadores de instrumentación y amplificadores operacionales de alto nivel, respaldados por componentes discretos de primera calidad, todo ello con acoplamiento continuo: ningún condensador de acoplamiento se intercala para colorear el sonido. La estructura se mantiene simétrica de extremo a extremo, en consonancia con las demás electrónicas de la marca.

Las cifras de ruido y distorsión siguen la misma línea: distorsión armónica y ruido inferiores al 0,003 % a 1 kHz, separación de canales superior a 85 dB. Un filtro subsónico actúa a -3 dB desde 11 Hz, con una pendiente de 24 dB por octava, para eliminar los infrasonidos de los discos alabeados o las resonancias del brazo sin afectar a los graves útiles. El margen de sobrecarga, superior a 31 dB, soporta los transitorios más bruscos de una grabación sin recortar.

Entradas, salidas e integración en el sistema

La entrada se realiza mediante un par de RCA, con un terminal de masa para conectar el cable de tierra del brazo y evitar el zumbido. En la salida, el aparato ofrece RCA y XLR simultáneamente. La conexión balanceada cobra todo su sentido hacia un preamplificador o amplificador equipado con entradas XLR, un ECI 6 MKII por ejemplo, y resulta más estable en grandes longitudes de cable gracias a una baja impedancia de salida (100 Ω en no balanceado, 200 Ω en balanceado). El nivel de salida máximo, 17,5 V eficaces, deja un margen cómodo ante la etapa siguiente.

Para la instalación, cuente con un aparato de 9 kg con formato 470 × 372 × 78 mm, que conviene colocar preferiblemente alejado de fuentes de alimentación y fuentes digitales, siempre debido a esta sensibilidad a las interferencias propia de los niveles muy bajos.

Características técnicas

Características fonográficas

• Ganancia a 1 kHz:
  • RCA: Ajustable de 39,8 a 71,4 dB
  • XLR: Ajustable de 45,8 a 76,4 dB
• Cargas ajustables:
  • Resistiva (RL): 10 Ω a 47 kΩ
  • Capacitiva (CL): 0 a 350 pF
• Rendimiento de audio:
  • Nivel de salida máximo: 17,5 V efectivos (+25 dBV)
  • Margen de sobrecarga: > 31 dB a 1 kHz
  • Impedancia de salida: 100 Ω asimétrica, 200 Ω simétrica
  • Respuesta en frecuencia: 20 Hz a 20 kHz ± 0,2 dB
  • Precisión de corrección RIAA: ± 0,1 dB
  • Filtro subsónico: - 3 dB a 11 Hz, 24 dB / octava
  • Separación de canales: > 85 dB, 20 Hz a 20 kHz
  • Distorsión armónica total + ruido: < 0,003 % a 1 kHz
• Relación señal / ruido:
  • 96 dB, 1 kHz, ponderado A, referencia salida 10 dBV
  • 91 dB, 1 kHz, ponderado A, referencia entrada 5 mV
  • 67,4 dB, 1 kHz, ponderado A, referencia entrada 500 μV

Conectividad

• Entrada analógica RCA
• Salida de audio analógica RCA y XLR
• Terminal de masa

Características físicas

• Dimensiones: 470 × 372 × 78 mm (L × P × A)
• Peso: 9 kg