Marantz SACD 30n negro

El Marantz SACD 30n combina la reproducción tradicional de CD y Super Audio CD con modernas funciones de streaming en red. Esta fuente digital versátil integra un DAC de alta resolución, un amplificador de auriculares dedicado y la plataforma HEOS para acceder a servicios de streaming.

Diseño y arquitectura técnica

El chasis del SACD 30n se inspira en los emblemáticos dispositivos Marantz, con su panel flotante de aluminio y los laterales de curvas suaves. La iluminación ajustable detrás del panel frontal ilumina sutilmente los laterales, creando un efecto visual en la oscuridad.

La construcción se basa en un chasis de acero reforzado de 1,5 mm con paneles laterales de aluminio. El transformador toroidal sobredimensionado cuenta con un blindaje de cobre. El conjunto pesa 13,5 kg, lo que da fe de la solidez de la construcción.

Tecnologías de audio exclusivas

El corazón del sistema es el mecanismo de transporte SACDM-3L, desarrollado exclusivamente por Marantz para una reproducción estable de CD estándar, CD-R/RW y Super Audio CD.

La tecnología Marantz Musical Mastering (MMM) constituye la firma sonora del aparato. Esta cadena completa de procesamiento digital-analógico convierte todas las señales PCM a DSD 11,2 MHz antes de la conversión analógica final.

Los módulos de amplificación HDAM equipan diferentes etapas del circuito. Estos componentes discretos sustituyen a los circuitos integrados tradicionales para acelerar la velocidad de respuesta de la señal y mejorar la dinámica. El amplificador de auriculares utiliza específicamente la tecnología HDAM SA2 con tres niveles de ganancia seleccionables.

Conectividad y streaming integrado

La integración de HEOS transforma el SACD 30n en un centro de streaming multiroom con acceso a Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Music HD y radios por Internet. La compatibilidad con Roon Ready amplía las posibilidades de gestión de bibliotecas musicales.

Las conexiones inalámbricas incluyen Wi-Fi de doble banda, Bluetooth 4.1 y AirPlay 2. Los controles por voz funcionan con Amazon Alexa, Google Assistant y Apple Siri.

La conectividad por cable incluye un puerto Ethernet, dos entradas ópticas, una entrada coaxial y una conexión USB-B asíncrona que acepta señales PCM de hasta 32 bits/384 kHz y DSD de hasta 11,2 MHz. Las salidas analógicas RCA ofrecen un nivel fijo y uno variable para utilizar el aparato como preamplificador digital.

Versatilidad de uso

El SACD 30n funciona simultáneamente como reproductor de discos físicos, streamer de red y DAC USB. Esta versatilidad evita la multiplicación de fuentes y centraliza el acceso a los contenidos musicales.

Los formatos soportados cubren todo el espectro digital: MP3, WMA, AAC para compatibilidad universal, FLAC HD 192/24, ALAC 96/24, WAV 192/24 para alta resolución. La compatibilidad nativa con DSD hasta 11,2 MHz vía USB-B satisface a los aficionados a este formato de grabación.

El amplificador de auriculares integrado ofrece suficiente potencia para alimentar diferentes tipos de transductores, con tres niveles de ganancia adaptados a diversas impedancias.

Herencia y filosofía Marantz

Marantz ha cimentado su reputación en la búsqueda de una reproducción sonora natural y musical desde los años 50. El SACD 30n perpetúa esta filosofía a través de sus decisiones de diseño, priorizando la fluidez y la cohesión rítmica.

La compatibilidad con el amplificador Model 30 permite sincronizar la iluminación y ciertos controles, formando un sistema coherente tanto estética como funcionalmente.

Especificaciones técnicas

Tecnología y procesamiento de audio

• Mecanismo SACDM-3L
• Conversión digital-analógica (D/A) Marantz Musical Mastering
• Circuito integrado convertidor digital-analógico (DAC) Marantz Musical Mastering
• Filtro digital Marantz Musical Mastering
• Opción de filtrado: Modo CD, convertidor digital-analógico (DAC) (modulación por impulsos codificados (PCM) únicamente)
• Reductor de ruido Marantz Musical Mastering
• Versión módulo amplificador discreto híbrido (HDAM): HDAM + HDAM SA3
• Filtro paso bajo módulo amplificador discreto híbrido (HDAM)
• Etapa de salida HDAM SA3
• Amplificación de auriculares HDAM SA2

Rendimiento de audio SACD

• Respuesta de frecuencia: 2 Hz - 50 kHz
• Rango dinámico: 109 dB
• Relación señal / ruido: 112 dB
• Distorsión armónica: 0,0008 %

Rendimiento de audio CD

• Respuesta de frecuencia: 2 Hz - 20 kHz
• Rango dinámico: 98 dB
• Relación señal / ruido: 104 dB
• Distorsión armónica total: 0,000015 %

Compatibilidad de formatos

• Discos: CD, CD-R/RW, SA-CD, WMA, MP3
• Discos de datos: flujo digital directo (DSD), WAV, códec de audio sin pérdida Apple (ALAC)
• Transmisión de audio USB-B DSD (DoP): DSD2.8, DSD5.6
• Formatos sin compresión: flujo digital directo (DSD), FLAC HD 192/24, códec de audio sin pérdida Apple (ALAC) 96/24, WAV 192/24

Funcionalidades de red

• Servicios de transmisión: Spotify Connect, Tidal, Deezer, Amazon Prime Music HD
• Conectividad inalámbrica: Bluetooth, AirPlay 2, Wi-Fi (2,4 GHz, 5 GHz)
• HEOS multiroom y transmisión
• Radio por Internet
• Certificado Roon
• Control por voz: Amazon Alexa, Google Assistant, Apple Siri

Conectividad

• Salida analógica (RCA): 1
• Salida variable (RCA): 1
• Entradas / salidas ópticas digitales: 2/1
• Entradas / salidas coaxiales digitales: 1/1
• Puerto USB tipo B (hasta DSD11.2)
• Puerto Ethernet
• Salida para auriculares
• Control IP
• Entrada de infrarrojos (IR)
• RS232

Construcción

• Transformador toroidal
• Componentes de audio de alta gama
• Componentes personalizados
• Circuitos simétricos
• Chasis reforzado con placa metálica (1,5 mm)
• Paneles laterales de aluminio
• Terminales RCA chapados en oro

Características físicas

• Dimensiones del dispositivo (An × Pr × Al): 443 × 424 × 130 mm
• Dimensiones del embalaje (An × Pr × Al): 543 × 522 × 255 mm
• Peso del dispositivo: 13,5 kg
• Peso del embalaje: 16,2 kg
• Consumo en funcionamiento: 48 W
• Consumo en modo de espera: 0,4 W
• Control remoto: RC002PMND