¡Este producto ya no está disponible para la venta!
El cable Pegasus RCA de AudioQuest incorpora la tecnología ZERO-Tech, desarrollada inicialmente para los modelos de alta gama ThunderBird, FireBird y Dragon. Esta interconexión analógica ofrece así algunos de los avances técnicos de estos modelos en una configuración más accesible.
Mientras que los cables de la serie Mythical Creatures requieren dos o tres construcciones separadas visibles para mantener su flexibilidad, el Pegasus logra una hazaña de ingeniería. Integra toda la complejidad de la tecnología ZERO-Tech en un solo cable redondo, más compacto en la versión RCA que en la XLR. Esta proeza técnica permite conservar una manipulación sencilla sin sacrificar la integridad de la señal.
El corazón del Pegasus se basa en conductores de cobre PSC+ (Perfect Surface Copper+), el cobre más puro desarrollado por AudioQuest. Cada conductor sólido se fabrica mediante un proceso propio de estirado y recocido que crea una superficie excepcionalmente lisa. Esta perfección superficial minimiza drásticamente las distorsiones causadas por las uniones de grano, un fenómeno inevitable en cualquier conductor metálico. Los conductores sólidos también eliminan las interacciones eléctricas y magnéticas entre hilos, una fuente principal de distorsión en los cables multihilo tradicionales.
El aislamiento es un elemento crucial en el diseño. El Pegasus emplea tubos de aire de polipropileno, un enfoque que maximiza la cantidad de aire alrededor de los conductores. Dado que el aire es el dieléctrico ideal después del vacío, esta construcción minimiza la absorción de energía por parte del aislante y los retrasos temporales resultantes, preservando así la dinámica y la claridad de la señal.
La tecnología ZERO-Tech representa un enfoque radicalmente diferente para la transmisión de la señal. En lugar de intentar adaptar la impedancia característica del cable a la de los equipos conectados —una búsqueda interminable dada la variabilidad de las impedancias de fuente y carga— AudioQuest ha optado por eliminar por completo la impedancia característica del cable.
Esta hazaña se logra suprimiendo el campo electrostático entre los conductores de señal alto y bajo. Sin este campo, el cable ya no tiene una impedancia característica propia, eliminando así los efectos de desadaptación de impedancia que comprimen los transitorios e introducen no linealidades en la disipación del ruido RF. El resultado es una transmisión de señal sin compresión, con transitorios preservados en su totalidad y una disipación lineal del ruido en todo el espectro de frecuencias.
El Pegasus integra un sofisticado sistema de disipación de ruido de radiofrecuencia, especialmente crucial en nuestro entorno moderno saturado de ondas. Seis capas de carbono forman una red mallada de grafeno/carbono que actúa como un escudo resistivo, disipando el ruido RF antes de que alcance los conductores.
Los hilos de drenaje chapados en plata al 6% —un aumento significativo respecto al 0,5% del Black Beauty— canalizan eficazmente el ruido RF hacia la masa. Esta mejora representa una evolución notable en la jerarquía de AudioQuest, acercando al Pegasus al rendimiento de los modelos Mythical Creatures. Los barriles de drenaje chapados en cobre maximizan esta disipación al impedir el acoplamiento capacitivo del ruido RF a los conductores.
El sistema patentado DBS (Dielectric-Bias System) de 72 voltios constituye una de las innovaciones más significativas de AudioQuest. Todo aislante actúa como un dieléctrico que puede comportarse como un filtro shunt, absorbiendo y liberando energía de manera no lineal. Este fenómeno introduce retrasos temporales variables según las frecuencias y los niveles de energía, comprometiendo la coherencia temporal de la señal de audio.
El DBS mantiene una carga electrostática constante de 72 voltios sobre el aislante, saturando y polarizando sus moléculas. Esta polarización permanente linealiza el comportamiento del dieléctrico, minimizando drásticamente la distorsión dieléctrica. El resultado es un fondo sonoro más silencioso, una dinámica aumentada y una claridad mejorada en todo el espectro. Un único pack DBS equipa la versión RCA, alimentado por una pila de larga duración con indicador LED de prueba.
La versión XLR utiliza un doble pack DBS (2x72V) para mantener el aislamiento completo entre los conductores de señal inversora y no inversora. También cuenta con tres conductores en lugar de dos, en un cable ligeramente más ancho. Ambas versiones se benefician de la misma calidad de construcción y de las mismas tecnologías fundamentales.
El DBS crea un campo electrostático estático que no consume corriente. Las pilas suelen durar varios años. Un botón de prueba con LED permite verificar el estado de la carga. El sistema sigue funcionando incluso con pilas bajas, aunque el rendimiento óptimo requiere una carga completa.
Sí, todos los conductores AudioQuest se controlan para la direccionalidad. Esta orientación, indicada por flechas en el cable, optimiza la disipación del ruido RF. La señal siempre debe ir de la fuente al destino en el sentido de las flechas para un rendimiento óptimo.
Absolutamente. La filosofía de AudioQuest es que los cables de calidad revelan el potencial de cualquier sistema. El Pegasus permitirá que sus equipos expresen plenamente sus capacidades, sea cual sea su nivel. Las mejoras suelen ser más perceptibles en sistemas modestos que en sistemas ya muy transparentes.
Wolfgang
Todo salió muy bien. Buen producto.
¡Con gusto volvería a comprar!
Comentario del 26 de julio de 2025 — Experiencia del 14 de julio de 2025
