Astell&Kern AK-HC4

Astell&Kern AK HC4: un convertidor de audio portátil de alta resolución

El Astell&Kern AK HC4 es un convertidor digital-analógico (DAC) portátil USB, diseñado para una experiencia de audio Hi-Fi con smartphones, tabletas y computadoras. Sucesor del HC3, este modelo integra mejoras notables como el DAC AKM AK4493S, una doble salida de auriculares de 3,5 mm y 4,4 mm, así como la tecnología Digital Audio Remaster (DAR) para un sonido analógico refinado.

Características técnicas

DAC AKM AK4493S

Para alcanzar la mejor calidad de audio posible con un DAC USB, el AK HC4 es el primero de su categoría en integrar el DAC AKM AK4493S. Apreciado en los reproductores digitales de Astell&Kern, este componente se beneficia aquí de un control de ruido mejorado, un diseño de bajo consumo y una tecnología de amplificación ultra precisa. Soporta el formato DSD nativo hasta DSD256 y PCM hasta 32 bits/384 kHz.

Doble salida de auriculares de 3,5 mm y 4,4 mm

El AK HC4 está equipado con una doble salida de auriculares con conectores de 3,5 mm y 4,4 mm, permitiendo una compatibilidad con la mayoría de auriculares y audífonos Hi-Fi sin necesidad de adaptadores. La salida balanceada de 4,4 mm proporciona un nivel alto de 3 Vrms para aprovechar al máximo los auriculares y audífonos sensibles, asegurando una clara separación de canales y un ruido mínimo. La salida no balanceada de 3,5 mm entrega 2 Vrms, suficiente para disfrutar plenamente del rendimiento de tus audífonos.

Tecnología Digital Audio Remaster (DAR)

Anteriormente reservada para los reproductores digitales de alta gama de Astell&Kern, la tecnología Digital Audio Remaster (DAR) está integrada en el AK HC4. Permite sobremuestrear la señal de audio más allá de los límites del formato fuente. Esta alta frecuencia de muestreo ofrece una reproducción más refinada y un sonido original delicado de tipo analógico, restituyendo toda la riqueza y los matices sutiles de la grabación inicial. Un selector DAR en el lateral del producto permite elegir fácilmente las opciones de sobremuestreo:

• PCM 44,1 kHz convertido a 352,8 kHz
• PCM 48 kHz convertido a 384 kHz
• DSD inferior a DSD256 convertido a DSD256

Compatibilidad extendida

El AK HC4 soporta tanto las conexiones UAC 1.0 como UAC 2.0 para adaptarse a una amplia gama de dispositivos. Si bien los smartphones, tabletas y PC modernos son compatibles con UAC 2.0, muchos dispositivos de juego solo soportan UAC 1.0. Al gestionar ambos estándares, el AK HC4 garantiza una experiencia sonora de calidad en todas las plataformas. Conectado a una consola de juegos como la PlayStation o la Switch, asegura una baja latencia y un sonido mejorado para una inmersión óptima.

El AK HC4 también es compatible con dispositivos iOS gracias al cable USB-C a Lightning incluido. También se incluye un cable USB-C a USB-C para una conectividad sin problemas con muchas fuentes.

Principales ventajas del Astell&Kern AK HC4

• Sonido Hi-Fi de ultra alta resolución gracias al DAC AKM AK4493S
• Circuito de amplificación exclusivo con control de ruido mejorado, diseño de bajo consumo y tecnología de amplificación ultra precisa
• Tecnología Digital Audio Remaster (DAR) para una sobremuestreo de la señal más allá de los límites del formato fuente
• Doble salida de auriculares de 3,5 mm y 4,4 mm para una compatibilidad extendida sin adaptadores
• Soporte para UAC 1.0 y 2.0 para una compatibilidad multiplataforma, incluidas las consolas de juegos
• Cable intercambiable (USB-C y Lightning incluidos) para una conectividad sin interrupciones con numerosas fuentes
• Diseño compacto y elegante con una carcasa de aluminio robusta
• Cable de doble blindaje para minimizar el ruido y optimizar la calidad del sonido
• Indicador LED para una retroalimentación práctica
• Certificación Roon Tested para una integración óptima con el software Roon

Especificaciones técnicas

Componentes de audio

• Convertidor digital-analógico (DAC): AKM AK4493S
• Frecuencia de muestreo PCM: 8 kHz a 384 kHz (8, 16, 24, 32 bits por muestra)
• DSD nativo:
  • DSD64 (1 bit 2,8 MHz), estéreo
  • DSD128 (1 bit 5,6 MHz), estéreo
  • DSD256 (1 bit 11,2 MHz), estéreo

Niveles de salida

• Asimétrico: 2 V RMS
• Simétrico: 3 V RMS (sin carga)

Rendimiento de audio

• Respuesta de frecuencia:
  • Asimétrico: ± 0,062 dB (20 Hz a 20 kHz), ± 0,066 dB (20 Hz a 70 kHz)
  • Simétrico: ± 0,063 dB (20 Hz a 20 kHz), ± 0,067 dB (20 Hz a 70 kHz)
• Relación señal/ruido:
  • Asimétrico: 118 dB a 1 kHz
  • Simétrico: 118 dB a 1 kHz
• Diafonía:
  • Asimétrico: 134 dB a 1 kHz
  • Simétrico: 136 dB a 1 kHz
• Distorsión armónica total + ruido (THD+N):
  • Asimétrico: 0,0005 % a 1 kHz
  • Simétrico: 0,0009 % a 1 kHz
• Distorsión de intermodulación SMPTE (IMD SMPTE):
  • Asimétrico: 0,0005 % 800 Hz 10 kHz (4:1)
  • Simétrico: 0,0004 % 800 Hz 10 kHz (4:1)

Impedancia de salida

• Salida asimétrica 3,5 mm: 0,9 Ω
• Salida simétrica 4,4 mm: 1,6 Ω

Conectividad

• Entrada: USB Tipo-C (compatible con UAC 1.0, UAC 2.0)
• Salidas: 3,5 mm (asimétrica), 4,4 mm (simétrica, 5 polos)

Características físicas

• Color: Plata lunar
• Material: Aluminio
• Dimensiones (L × A × P): 29,5 × 64,5 × 14,5 mm
• Peso: aproximadamente 31 g