Elac Miracord 50 negro
¡Este producto ya no está disponible para la venta!
Otros productos de la categoría «Tocadiscos de vinilo hi-fi, Bluetooth o vintage»
Presentación
La Miracord 50 de ELAC se inscribe en una gama de tocadiscos desarrollada por la marca alemana desde los años 1950. Este modelo retoma los códigos técnicos y estéticos de la serie integrando funcionalidades adaptadas a un uso actual. Se propone como una solución lista para usar para la escucha de discos de vinilo.
Una construcción cuidada que combina tradición y modernidad
La Miracord 50 muestra una construcción meticulosa que testimonia el cuidado aportado a su concepción. El chasis en MDF de 21 mm de espesor con esquinas redondeadas conjuga rigidez y capacidad de amortiguación de vibraciones. Esta base está revestida con un recubrimiento vinílico gris granulado en los cantos que contrasta elegantemente con la placa de sintético negro brillante que cubre la parte superior. Este acabado bicolor, entre mate y brillante, confiere al tocadiscos una personalidad visual distintiva que se aleja de los diseños convencionales.
El plato de aluminio moldeado a presión de 300 mm de diámetro constituye el corazón mecánico del tocadiscos. Su masa importante garantiza una inercia favorable a la estabilidad de rotación, mientras que su cara inferior está estratégicamente recubierta de un material elastómero amortiguante. Esta solución técnica ingeniosa cumple una doble función: reduce drásticamente la resonancia del plato ese “ring” característico cuando se golpea - aumentando al mismo tiempo la masa rotativa, mejorando así la precisión de velocidad. Una alfombrilla de caucho estriado completa el conjunto, ofreciendo un soporte óptimo al disco.
El accionamiento por correa plana de caucho, solución privilegiada para minimizar la transmisión de vibraciones del motor, se apoya en un motor de corriente continua desacoplado mecánicamente del chasis. Pero ELAC no se ha conformado con un simple motor DC: un sensor óptico colocado bajo el eje central de acero inoxidable y bronce mide permanentemente la velocidad real del plato. Esta información se transmite a un microprocesador ST Microelectronics que corrige instantáneamente cualquier desviación en un sistema de servocontrol en bucle cerrado. Esta regulación electrónica mejora las especificaciones de wow y flutter en más del 50% y la precisión de velocidad en un 66% respecto a un sistema convencional.
Un brazo de lectura clásico pero eficaz
El brazo de lectura adopta una arquitectura recta en tubo de aluminio de 8,8 pulgadas (223,6 mm) de longitud efectiva. Esta concepción estáticamente equilibrada se basa en rodamientos de precisión de acero inoxidable que garantizan una fricción mínima. El cardán metálico asegura una libertad de movimiento óptima en los dos ejes, mientras que la base de plástico moldeado robusto mantiene el conjunto con rigidez.
El portacápsula extraíble con estándar SME de bayoneta facilita considerablemente los cambios de cápsula, abriendo el camino a mejoras futuras. El ajuste de la fuerza de apoyo se efectúa clásicamente mediante un contrapeso graduado, mientras que una ruedecilla dedicada permite el ajuste fino de la compensación anti-skating. Estos ajustes, aunque tradicionales, siguen siendo perfectamente controlables por un usuario principiante ofreciendo al mismo tiempo la precisión necesaria para los más experimentados.
La cápsula Audio-Technica AT91 suministrada y premontada en fábrica representa una elección pragmática para esta gama de precio. Esta cápsula de imán móvil ofrece una respuesta en frecuencia de 20 Hz a 20 kHz, una separación de canales superior a 18 dB y funciona con una fuerza de apoyo de 2 gramos. Si bien constituye indiscutiblemente el eslabón limitante del sistema, cumple perfectamente su papel de iniciación y puede ser fácilmente reemplazada por un modelo superior para revelar el verdadero potencial del tocadiscos.
La inteligencia del preamplificador phono integrado
La integración de un preamplificador phono RIAA desconectable constituye uno de los activos principales de la Miracord 50. Basado en un amplificador operacional JRC MJM8080 de calidad, este circuito ofrece una ecualización RIAA correcta con un nivel de salida de línea de 140 mV (-17 dBV). Esta funcionalidad transforma el tocadiscos en una solución verdaderamente universal, capaz de conectarse a cualquier sistema de audio moderno desprovisto de entrada phono dedicada.
El conmutador situado en la parte trasera permite desactivar este preamplificador integrado para utilizar una sección phono externa más eficiente, preservando así las posibilidades de evolución. La alimentación, externalizada en una pequeña caja de red que acepta tensiones de 100 a 240V, elimina cualquier fuente potencial de interferencias electromagnéticas cerca de los circuitos sensibles.
Una firma sonora naturalmente musical
En la escucha, la Miracord 50 revela una personalidad sonora singular que privilegia la coherencia armónica a la búsqueda del último detalle. El registro medio, particularmente bien servido, se expresa con una naturalidad desarmante. Los timbres conjugan redondez y apertura en un equilibrio delicado que evita tanto la frialdad analítica como el calor excesivo.
La articulación de las notas impresiona por su precisión rítmica. El tocadiscos transmite notablemente el groove de las grabaciones, con una capacidad asombrosa para hacer “bailar” la música. Esta calidad rítmica, a menudo descuidada en los tocadiscos de gama de entrada, constituye aquí una verdadera fuerza. Las líneas de bajo rebotan con ligereza, las percusiones suenan con justeza, todo en una presentación que respira soltura y tranquilidad.
El preamplificador integrado sorprende por su limpieza, generando un mínimo de soplo y ruidos parásitos. Si bien el uso de un preamplificador externo de alta gama permite indiscutiblemente explorar más los extremos del espectro y aumentar la transparencia general, la etapa integrada se muestra ampliamente suficiente para disfrutar plenamente de su colección de vinilos.
Documentación
Inglés
Especificaciones técnicas
Construcción y diseño
- Chasis antiresonancia: minimiza las vibraciones y los efectos de realimentación
- Acabado contemporáneo: chasis plateado y base negra brillante
- Cubierta antipolvo: incluida, articulada y ahumada
- Plato de aluminio fundido de 300 mm: gran inercia para una rotación estable
Brazo de lectura y cápsula
- Tipo de brazo: tubo de aluminio, equilibrado estáticamente, con rodamientos de precisión
- Longitud efectiva: 223,6 mm
- Cápsula incluida: Audio-Technica AT91 (MM – imán móvil)
- Montaje de la cápsula: portacápsulas desmontable con acoplamiento de bayoneta
- Ajustes integrados: anti-skating, ángulo de seguimiento vertical, azimut y contrapeso
- Fuerza de apoyo: 2,0 g ± 0,5 g
- Compatibilidad de cápsulas: de 3,5 a 6,0 g
Preamplificación integrada
- Ecualización RIAA integrada desactivable
- Salidas disponibles:
- Phono: 2,5 mV
- Línea: 140 mV, -17 dBV
- Conectividad: RCA con cable incluido
Motorización y prestaciones
- Velocidades de lectura: 33⅓ y 45 revoluciones/min
- Motor: CC con servo y tracción por correa
- Variación de velocidad: ± 1 %
- Fluctuación y trémolo (wow & flutter): 0,1 %
- Relación señal/ruido:
- ≥ -67 dB (ponderado A)
- ≥ -60 dB (no ponderado)
- Respuesta en frecuencia: 20 Hz – 20 kHz
- Separación de canales: > 18 dB
Alimentación y dimensiones
- Alimentación: 100 – 240 V CA, 50 / 60 Hz
- Consumo: 1,5 W (en espera < 0,5 W)
- Dimensiones (An × Al × Pr): 408 × 140 × 361 mm
- Peso: 5,5 kg
Puntos fuertes
- Preamplificador phono integrado desactivable para compatibilidad universal
- Cápsula Audio-Technica premontada para uso inmediato
- Brazo de lectura de precisión con sistema anti-skating
- Plato de aluminio fundido para una estabilidad óptima
- Diseño elegante con base negra lacada y chasis plateado
Preguntas frecuentes
¿Es realmente necesario el preamplificador phono integrado?
El preamplificador phono integrado representa una ventaja considerable para conectar el tocadiscos a sistemas modernos sin entrada phono dedicada: amplificadores home-cinema, altavoces activos, barras de sonido o sistemas multiroom. Permanece desactivable mediante un simple conmutador para utilizar un preamplificador externo. Esta flexibilidad permite adaptar el tocadiscos a todos los sistemas, presentes y futuros.
¿Limita las prestaciones la cápsula Audio-Technica AT91?
La AT91 constituye efectivamente el componente más modesto del conjunto, pero cumple honorablemente su misión para empezar. El portacápsula extraíble facilita enormemente la mejora hacia una cápsula superior como una AT95E o una Ortofon 2M Red, revelando entonces el verdadero potencial del tocadiscos. Esta capacidad de evolución representa un activo mayor para acompañar la progresión del usuario.
¿Cómo se posiciona la Miracord 50 frente a tocadiscos Teac o Fluance similares?
Aunque comparte una base técnica común con ciertos modelos OEM como los Teac TN-300 o Fluance RT81, ELAC ha llevado la optimización mucho más allá del simple cambio de marca. El sistema de servocontrol digital del motor, la amortiguación del plato y la calidad del preamplificador integrado distinguen netamente la Miracord 50. El acabado y el ajuste sonoro justifican igualmente la diferencia de precio.
¿Es realmente accesible la instalación para principiantes?
La instalación se revela notablemente simple: montaje del plato, instalación de la correa, equilibrado del brazo y ajuste de la fuerza de apoyo. Estando la cápsula premontada y preajustada, ninguna manipulación delicada es necesaria. El manual detallado guía paso a paso, haciendo la puesta en servicio accesible incluso a los neófitos completos. Cuente unos quince minutos para estar operativo.
¿Cuáles son las limitaciones de este tocadiscos?
La Miracord 50 no ambiciona las cumbres de la alta fidelidad. La exploración de los extremos graves y agudos permanece moderada, la dinámica contenida, y el plato no amortiguado puede a veces transmitir ciertas resonancias en prensados particulares. El motor genera igualmente un ligero ruido mecánico audible en un ambiente muy silencioso. Estas limitaciones permanecen coherentes con el posicionamiento de precio.
¿Qué diferencia hay con los modelos Miracord superiores?
Las Miracord 60, 70 y 90 proponen platos más masivos y mejor amortiguados, brazos de fibra de carbono, cápsulas de alta gama y una construcción alemana. La Miracord 50, ensamblada en Taiwán, apunta a un público diferente privilegiando la accesibilidad y la simplicidad sin renegar de la musicalidad característica de la marca.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: EL-MIRACORD50-BLACK
- GTIN / EAN: 4011822534129
