Pro-Ject DAC Box S2+ plateado
Especificaciones y características
Presentación
El DAC Box S2+ de Pro-Ject concentra en un formato compacto las tecnologías de conversión digital-analógica desarrolladas para dispositivos mucho más costosos. Equipado con el convertidor ESS Sabre ESS9038Q2M, este DAC es compatible con archivos PCM de hasta 32 bits/768 kHz y con la decodificación DSD256, además de ofrecer cinco filtros digitales para adaptar la firma sonora a tus preferencias. Con un jitter medido en 100 femtosegundos y su doble filtrado USB, este convertidor está pensado para quienes buscan una reproducción fiel de sus fuentes digitales sin comprometer el espacio.
Un chasis compacto que protege lo esencial
El DAC Box S2+ adopta un chasis de aluminio y metal de 103 × 37 × 122 mm con un peso de 355 gramos. Esta construcción en sándwich protege los circuitos internos de las vibraciones y de las interferencias electromagnéticas. El panel frontal solo cuenta con dos pulsadores: uno para seleccionar la fuente de entrada y otro para elegir entre los seis filtros digitales. Ninguna pantalla superflua, ningún adorno: el diseño refleja el enfoque funcional de Pro-Ject. Fabricado en la República Checa, está disponible en aluminio cepillado natural o negro mate.
El convertidor ESS Sabre ESS9038Q2M y su circuito de reloj propietario
En el corazón del DAC Box S2+ se encuentra el convertidor ESS Sabre ESS9038Q2M, un chip de 32 bits derivado del circuito ES9038PRO utilizado en equipos profesionales. El ESS9038Q2M retoma la arquitectura HyperStream II y el eliminador de jitter en el dominio temporal que han hecho famosa a la gama de convertidores ESS, permitiendo alcanzar un rango dinámico de 120 dB y una tasa de distorsión armónica total del 0,0007 %.
Pro-Ject acompaña este convertidor con un circuito de reloj propietario que sincroniza todos los osciladores internos, reduciendo el jitter a 100 femtosegundos. Esta precisión temporal, habitualmente reservada a generadores de reloj dedicados mucho más caros, sitúa a este compacto convertidor entre las referencias de su categoría. La placa de circuito impreso de cuatro capas chapada en oro minimiza la longitud de los recorridos de la señal, mientras que los condensadores de polímero orgánico y las resistencias miniMELF de capa fina garantizan estabilidad y baja distorsión.
Seis filtros digitales para dar forma a la reproducción
El DAC Box S2+ ofrece cinco filtros digitales estándar procedentes del chip ESS, a los que se suma un sexto filtro propietario: Optimum Transient. Cada filtro aplica un compromiso diferente entre velocidad de corte, fase y comportamiento transitorio. Los cinco filtros ESS incluyen opciones de fase lineal con corte rápido o lento, filtros de fase mínima, así como un filtro brick-wall.
El filtro Optimum Transient, desarrollado específicamente por Pro-Ject, se centra en la reproducción de los transitorios, esos frentes de onda que definen el ataque de los instrumentos. Al pasar a frecuencias de muestreo muy elevadas, puede ser necesario un tiempo de estabilización de unos tres minutos, relacionado con el propio chip ESS. La selección del filtro se realiza directamente desde el frontal, lo que permite adaptar la firma sonora según el tipo de música, las características del sistema o las preferencias personales.
Tres entradas digitales para todas las fuentes
El panel trasero aloja tres conectores de entrada. El USB de tipo B, basado en la tecnología XMOS en modo asíncrono, acepta archivos PCM de hasta 32 bits/768 kHz y flujos DSD de hasta DSD256. Esta entrada aplica un doble filtrado activo y pasivo para eliminar los parásitos que transitan por este tipo de conexión, con una atenuación de hasta 75 dB a 1 kHz.
Las entradas coaxial S/PDIF y óptica TOSLink, limitadas a 24 bits/192 kHz, son suficientes para conectar un lector de CD, un lector de red, un televisor o cualquier dispositivo equipado con una salida digital estándar. La salida analógica estéreo por RCA entrega 2 V eficaces, valor estándar compatible con amplificadores y preamplificadores. La alimentación se realiza mediante un bloque externo de 5 V/1 A suministrado. Cuando la entrada USB transporta la señal de audio, el DAC puede ser alimentado directamente por el ordenador, aunque Pro-Ject recomienda la alimentación externa para evitar perturbaciones.
Certificaciones y compatibilidad
El DAC Box S2+ cuenta con la certificación Hi-Res Audio de la Japan Audio Society y lleva la mención Roon Tested, que garantiza una compatibilidad óptima con este software de gestión musical. Para Windows es necesario un controlador específico (suministrado y disponible para descarga). Los sistemas macOS reconocen el DAC de forma nativa, sin instalación adicional.
El formato compacto del DAC Box S2+ permite instalaciones variadas: sobre un escritorio, en una cadena hi-fi tradicional o en una instalación de cine en casa. Sus 103 mm de ancho permiten apilarlo con otros componentes de la gama Box Design, creando un sistema modular en el que cada elemento puede elegirse según las necesidades.
Características técnicas
Conversión digital-analógica
- Convertidor de audio digital de alta gama ESS Sabre ESS9038Q2M
- Reproducción PCM hasta 32 bits / 768 kHz
- Decodificación DSD64, DSD128, DSD256 (DoP)
- Reloj propietario con sincronización interna completa
- Jitter ultrabajo: 100 femtosegundos
- Placa de circuito impreso de 4 capas chapada en oro
- Interfaz USB con doble filtrado para eliminar ruidos parásitos
- Filtros digitales: 5 perfiles seleccionables en el panel frontal + 1 filtro propietario «Optimum Transient»
Conectividad
- Entradas digitales
- 1 × USB-B asíncrona
- PCM hasta 32 bits / 768 kHz
- DSD hasta DSD256
- 1 × coaxial RCA (S/PDIF)
- PCM hasta 24 bits / 192 kHz
- 1 × óptica TOSLink
- PCM hasta 24 bits / 192 kHz
- 1 × USB-B asíncrona
- Salida analógica
- 1 × RCA estéreo
Prestaciones de audio
- Respuesta en frecuencia: 20 Hz – 20 kHz
- Distorsión armónica total: 0,0007 % (0 dB, 2 V RMS, 1 kHz)
- Rango dinámico: 120 dB
Construcción y componentes
- Chasis de aluminio / metal antivibración (plateado o negro)
- Componentes audiófilos
- Condensadores de polímero orgánico
- Resistencias miniMELF de película fina
Alimentación
- Fuente de alimentación externa 5 V / 1 A DC (incluida)
Dimensiones y peso
- Dimensiones: 103 × 37 × 122 mm (An × Al × Pr, incluyendo botón y conectores)
- Peso: 355 g (sin fuente de alimentación)
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencias hay entre el DAC Box S2+ y el DAC Box DS2 Ultra?
El DAC Box DS2 Ultra utiliza un convertidor AKM AK4490 e integra un chip de sobremuestreo AK4137EQ que permite elevar todas las señales de entrada hasta 768 kHz. Dispone de seis entradas digitales en lugar de tres y ofrece modos adicionales de procesamiento de señal. El DAC Box S2+ se centra en lo esencial con su convertidor ESS Sabre ESS9038Q2M, su circuito de reloj propietario y sus seis filtros digitales. Ambos aparatos responden a enfoques diferentes: el DS2 Ultra ofrece más flexibilidad de conexión y de tratamiento, mientras que el S2+ prioriza la pureza de conversión y el control del jitter.
¿Cuáles son los seis filtros digitales disponibles y cómo utilizarlos?
Los cinco filtros ESS incluyen: Fast Rolloff (Linear Phase) para un corte rápido con fase lineal, Slow Rolloff (Linear Phase) para una transición más suave, Minimum Phase Fast y Minimum Phase Slow, que priorizan el comportamiento temporal, y un filtro Brickwall. El sexto filtro, Optimum Transient desarrollado por Pro-Ject, se centra en la fidelidad de los transitorios. La elección del filtro se realiza mediante el botón del frontal e influye en la percepción del espacio sonoro, la precisión de los ataques y el equilibrio tonal. No existe un filtro “óptimo” universal: cada oyente puede probar las distintas opciones según sus preferencias y el tipo de música que escuche.
¿Puedo utilizar el DAC Box S2+ con un lector de CD dedicado?
Por supuesto. El DAC Box S2+ es un excelente complemento para transportes de CD como el Pro-Ject CD Box DS2 T. La conexión se realiza mediante la entrada coaxial S/PDIF, que acepta el flujo digital estándar de los lectores de CD (16 bits/44,1 kHz). El DAC Box S2+ sustituye entonces al convertidor interno del lector, generalmente más modesto, por su circuito ESS Sabre y su reloj propietario. Esta configuración permite revalorizar una colección de CD con una conversión de mayor calidad.
- Eco-contribución de 0,12 € incluida en el precio de venta.
- GTIN / EAN: 9120082380126
