Leica Cine Play 1
Premios
Premio IF al diseño de producto
Los iF Design Awards, creados en 1953, representan una de las principales competiciones de diseño en el mundo. Cada año, atrae a más de 1800 participantes de 30 países diferentes. El jurado formado por diseñadores mundialmente reconocidos examina y elige no solo los productos seleccionados, sino que también responde a altos estándares para mantener una etiqueta de alta calidad.
Presentación
Tras el Cine 1 de tiro ultracorto lanzado en 2023, este Cine Play 1 adopta un formato transportable que se instala en unos segundos en cualquier estancia, desde el salón hasta la terraza. La promesa: una imagen 4K firmada por Summicron, con la simplicidad de un televisor conectado.
Una óptica Summicron al servicio de la nitidez
El Cine Play 1 utiliza una óptica Summicron propietaria, diseñada para producir imágenes 4K nítidas y claras. Esta lente asférica de vidrio de alta calidad constituye el principal elemento diferenciador del proyector: durante las pruebas, ninguna aberración cromática ni efecto de doble contorno alteró la nitidez, con un resultado limpio y preciso. El zoom motorizado de 1,7× permite cubrir tamaños de pantalla de 65 a 300 pulgadas, manteniendo una definición homogénea en toda la superficie proyectada.
La relación de proyección de 0,9 a 1,5:1 permite mostrar una imagen de 100 pulgadas a una distancia aproximada de entre 3,6 y 4,3 metros. Este rango ofrece cierta flexibilidad de instalación, tanto si el proyector se coloca sobre un mueble, en una estantería o se monta en el soporte de suelo opcional.
Láser triple RGB y colorimetría ampliada
La fuente de luz se basa en una tecnología láser triple RGB directa, sin rueda de color, con una vida útil anunciada de más de 25 000 horas. El proyector ofrece hasta 3000 lúmenes y cubre más del 107 % del espacio de color Rec.2020. Esta cobertura ampliada se traduce en tonos saturados y gradaciones sutiles, especialmente visibles en contenidos HDR.
La compatibilidad HDR incluye Dolby Vision, HDR10+ y HLG para emisiones broadcast. Dolby Vision es compatible hasta 12 bits, lo que permite aprovechar plenamente las fuentes más exigentes. El procesamiento Leica Image Optimization (LIO) interviene después para afinar la gradación de colores y optimizar la relación de contraste — un contraste nativo de 1500:1, elevado a 2 000 000:1 en modo dinámico.
El contraste, aunque satisfactorio, podría mejorarse para ofrecer negros más profundos. En una pared blanca o una pantalla estándar, las escenas oscuras carecerán de densidad en las zonas de sombra en comparación con un proyector dedicado al cine en casa. Para las sesiones con luz ambiental, esta característica pasa a un segundo plano gracias a la alta luminosidad.
Un chasis de aluminio pensado para la movilidad
La carcasa monobloque de aluminio luce un frontal de vidrio y un panel trasero de aluminio, combinando durabilidad y un acabado cuidado. El diseño, inspirado en el movimiento Bauhaus, se mantiene discreto y se integra en diferentes estilos de interior. El proyector pesa aproximadamente 6,7 kg y mide 242 × 261 × 229 mm — un formato cúbico que cabe en una bolsa de transporte.
La funda incluida contiene el adaptador de corriente, el cable de alimentación y el mando a distancia, facilitando los desplazamientos entre estancias o al exterior. La base basculante incluida permite orientar el proyector hacia arriba o hacia abajo sin recurrir a un soporte de terceros. El soporte de suelo opcional integra un sistema de contacto mediante pines que alimenta el proyector sin cables visibles, para una instalación depurada.
Instalación automatizada y ajustes manuales accesibles
En el primer encendido, el Cine Play 1 calibra automáticamente la proyección ajustando el enfoque, el zoom y la corrección trapezoidal. También tiene en cuenta obstáculos como cuadros colgados en la pared. Esta automatización acelera la puesta en marcha, pero no es infalible: el autokeystone funciona eficazmente para obtener una imagen rectangular, pero no redimensiona automáticamente la imagen a los límites de una pantalla. A veces será necesario combinar la función “Ajustar a la pantalla” con un reajuste manual del zoom o del posicionamiento.
Todos estos ajustes automáticos pueden desactivarse para realizar un ajuste manual completo. Los menús ofrecen herramientas de calibración avanzadas, incluidas curvas de grises multipunto y un sistema de gestión del color (CMS) para los usuarios que deseen afinar la imagen.
Un sistema conectado con VIDAA
El sistema operativo VIDAA ofrece acceso a las principales aplicaciones de streaming, como Netflix, Prime Video, Disney+ y YouTube. El mando a distancia de aluminio cuenta con botones de acceso directo a estos servicios. La conectividad inalámbrica incluye Wi-Fi 6 y Bluetooth 5.3, así como compatibilidad con Apple AirPlay 2 para transmitir desde dispositivos Apple.
En cuanto a conexiones por cable, dos puertos HDMI 2.1 (uno de ellos compatible con eARC) admiten un reproductor Blu-ray UHD o una consola de juegos, mientras que los dos puertos USB 3.0 permiten la reproducción directa de archivos multimedia o la alimentación de un dongle HDMI. Una salida óptica S/PDIF y una toma de auriculares completan el panel de conexiones. La integración domótica y el control por voz mediante el micrófono del mando a distancia añaden una capa de comodidad para controlar el proyector sin levantarse del sofá.
Modo juego y visualización rápida
El modo juego dedicado reduce la latencia a menos de 12 ms en 1080p a 120 Hz, ofreciendo una capacidad de respuesta notable para un proyector. Las consolas recientes como PlayStation 5 o Xbox Series X pueden utilizarse así en buenas condiciones. La compatibilidad 4K a 60 Hz permite disfrutar con fluidez de los gráficos de los juegos actuales.
Para los jugadores competitivos, especialmente en FPS en línea, una pantalla gaming dedicada seguirá siendo preferible. Pero para sesiones ocasionales o juegos en solitario en los que la latencia no es crítica, el Cine Play 1 cumple con nota.
Sección de audio integrada
Los dos altavoces de 10 W cada uno, asociados al procesamiento DTS Virtual:X, crean una escena sonora ampliada adecuada para sesiones improvisadas. Los diálogos se mantienen claros e inteligibles incluso en las escenas de acción, pero los graves carecen de profundidad en comparación con un sistema dedicado de cine en casa. La salida eARC facilita la conexión a una barra de sonido o a un receptor AV para quienes deseen una reproducción más amplia.
Funcionamiento silencioso
El Cine Play 1 destaca por su funcionamiento silencioso, incluso a plena potencia láser. Las mediciones indican un nivel sonoro inferior a 29 dB a un metro de distancia, lo que lo sitúa entre los proyectores más discretos de su categoría. El modo silencioso permite reducir aún más este nivel si es necesario.
Tecnología DLP y fenómenos asociados
Como todos los proyectores mono-DLP que utilizan tecnología de wobulación (XPR) para alcanzar la resolución 4K, el Cine Play 1 puede producir efectos arcoíris visibles para algunas personas sensibles a este fenómeno. La presencia de estos efectos, típicos de los proyectores DLP, puede molestar a los espectadores afectados. Del mismo modo, el efecto speckle puede complicar su uso con una pantalla ALR. Antes de comprarlo, una demostración en tienda permitirá evaluar la propia sensibilidad a estos artefactos.
Características técnicas
Imagen y proyección
- Tamaño de proyección: de 65 a 300 pulgadas (165 a 762 cm)
- Distancia de proyección: de 1,3 a 10 m
- Relación de proyección: 0,9 a 1,5:1
- Zoom óptico: 1,6×
- Resolución: Ultra HD 4K, 3840 × 2160 píxeles
- Tecnología de proyección: DLP con chip XPR de 0,47”
- Fuente de luz: triple láser RGB
- Brillo: hasta 3000 lúmenes en modo Ultra
- Contraste
- Dinámico: hasta 2000000:1
- Nativo: hasta 1500:1
- Espacio de color: cobertura Rec.2020 superior al 100 %
- Frecuencia de actualización: 4K a 60 Hz, Full HD a 120 Hz
- Instalación en techo: modo de imagen invertida disponible
Procesamiento de imagen
- Corrección geométrica: ajuste en 9 puntos con función automática
- Detección de obstáculos
- Leica Image Optimization (LIO)
- Compensación de movimiento MEMC
- Escalado a 4K
- Compatibilidad HDR: Dolby Vision, HDR10+, HDR10 y HLG
- Certificación IMAX Enhanced
- Filmmaker Mode
- Modos cine
- Decodificación de vídeo: HEVC (H.265), VP9, H.264, MPEG-4, MPEG-2, VC-1 y MVC
- 3D: compatible con DLP Link, gafas 3D vendidas por separado
Modo Juego
- Latencia: inferior a 12 ms en 1080p a 120 Hz
- Optimización del input lag hasta 12 ms
Conectividad por cable
- HDMI: 2 × HDMI 2.1
- HDMI eARC: 1 entrada compatible
- USB multimedia: 2 × USB 3.0
- Salida óptica: 1 × S / PDIF
- Salida de audio: 1 × jack de 3,5 mm
- Ethernet: 1 × RJ45
- Grabación USB
Conectividad inalámbrica
- Wi-Fi 6E
- Normas Wi-Fi: IEEE 802.11 a / b / g / n / ac / ax
- Bluetooth 5.3
- Compatible con Apple AirPlay
- Mirroring: compartición de pantalla inalámbrica
Smart TV
- Sistema operativo: VIDAA U7.6
- Asistentes de voz: Alexa y VIDAA Voice
- Navegador de Internet integrado
- Reproductor multimedia: vídeo, audio y foto
- Tienda de aplicaciones
- Aplicaciones accesibles directamente desde el mando a distancia: Netflix, Prime Video, Disney+ y YouTube
- Control parental
- Actualizaciones OTA
Audio
- Potencia: 2 × 10 W
- Configuración: 2.0
- Tecnologías: DTS Virtual:X® y Dolby Audio
- Modos de audio: Estándar, Cine, Música, Voz, Noche y Deporte
Mando a distancia
- Tecnología: Bluetooth / infrarrojo
- Carcasa de aluminio
- Micrófono integrado
- Control por voz
Formatos compatibles
- Contenedores AV: AVI, MP4, MKV, TS, FLV
- Formatos de vídeo: AVI, WMV, MP4, MOV, MKV, MPG, MPEG, FLV, WebM
- Formatos de audio: WMA, WAV, FLAC, MP3
- Formatos de imagen: JPEG, BMP, PNG, GIF
Datos energéticos
- Alimentación: 120–240 V, 50–60 Hz
- Consumo
- En funcionamiento: 180 W
- En espera: ≤ 0,5 W
- Vida útil de la fuente láser: 25000 horas
- Protección ocular automática
- Interruptor físico de encendido / apagado
Condiciones de uso
- Temperatura de funcionamiento: +5 a +35 °C
- Temperatura de almacenamiento: -20 a +65 °C
- Nivel sonoro: inferior a 29 dB(A) a 1 m
- Modo silencioso
Accesorios incluidos
- 1 mando a distancia por voz
- 2 pilas AAA
Dimensiones y peso
- Dimensiones (An × Pr × Al): 242 × 261 × 229 mm
- Peso: aproximadamente 6,7 kg
Preguntas frecuentes
¿Se puede fijar el Cine Play 1 al techo?
No, el proyector está diseñado para instalarse sobre una mesa, mueble o sobre el soporte de suelo opcional. No dispone de fijaciones para montaje en techo. Su formato compacto y su función de alineación automática lo orientan a configuraciones flexibles más que a una instalación permanente.
¿Qué formatos de archivo se pueden reproducir directamente por USB?
Los puertos USB 3.0 son compatibles con los contenedores AVI, MP4, MKV, TS y FLV para vídeo, así como con los formatos de audio WMA, WAV, FLAC y MP3. También se pueden visualizar imágenes JPEG, BMP, PNG y GIF. De este modo, los archivos 4K HDR almacenados en una llave USB o disco externo pueden reproducirse sin pasar por una fuente externa.
¿Es la 3D compatible con todos los contenidos?
El Cine Play 1 gestiona la 3D mediante el protocolo DLP Link, que requiere gafas activas compatibles (no incluidas). Es compatible con Blu-ray 3D y contenidos side-by-side o top-bottom. La activación se realiza en los ajustes de imagen.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: 301-97
- GTIN / EAN: 4022243301979

























