Sony PS-LX5BT
Especificaciones y características
Presentación
Siete años después del lanzamiento de la PS-LX310BT, Sony renueva su catálogo con dos giradiscos. El PS-LX5BT es el modelo de gama alta de este dúo, pensado para ofrecer una calidad de escucha superior manteniendo la sencillez de uso que hizo el éxito de su predecesora. Tracción por correa, lectura totalmente automática, transmisión Bluetooth aptX Adaptive y preamplificador de phono integrado conforman un conjunto orientado a la practicidad sin sacrificar la calidad de la restitución sonora.
Un diseño orientado a la reducción de vibraciones
El PS-LX5BT se apoya en un chasis monobloque rígido, un planteamiento que limita las resonancias parásitas susceptibles de degradar la señal de audio. El plato de aluminio fundido a presión, combinado con una alfombrilla de goma gruesa, contribuye a estabilizar la rotación y a absorber las microvibraciones. Los pies de desacoplo completan este dispositivo de amortiguación.
El brazo de lectura de aluminio, recto y ligero, porta una cápsula de imán móvil (MM) preinstalada con una fuerza de apoyo de 2,0 g (± 0,5 g). Esta presión de apoyo inferior a la de la PS-LX3BT (3,5 g) permite una lectura más precisa del surco, con menos desgaste en los discos y en el diamante. La cápsula es extraíble, lo que abre la posibilidad de una sustitución futura, aunque Sony no destaque especialmente esta opción.
Bluetooth aptX Adaptive y conexiones por cable
El emisor Bluetooth integrado es compatible con los códecs aptX y aptX Adaptive. Este último ajusta dinámicamente el bitrate según la calidad de la conexión, reduciendo la latencia y mejorando la estabilidad de la señal en comparación con el aptX clásico de la generación anterior. Sony también anuncia la compatibilidad Hi-Res Wireless Audio, efectiva únicamente con dispositivos receptores compatibles aptX Adaptive.
Para configuraciones por cable, el giradiscos dispone de salidas RCA con conectores chapados en oro. El cable de audio es desmontable, a diferencia del PS-LX3BT, donde va soldado al chasis. Este detalle facilita la evolución del sistema y su sustitución en caso necesario. Un conmutador Phono/Line permite elegir entre la salida directa (para un amplificador con entrada phono) y la salida preamplificada (para altavoces activos o un amplificador sin entrada phono).
Un preamplificador de phono con ajuste de ganancia
El preamplificador integrado dispone de un selector de ganancia de tres posiciones: Low (-4 dB), Mid (0 dB) y High (+6 dB). Esta flexibilidad permite adaptar el nivel de salida al sistema de amplificación asociado y compensar las variaciones de nivel entre diferentes prensajes. El circuito de audio, según Sony, se ha optimizado para minimizar el ruido de fondo.
El PS-LX5BT no dispone de salida USB, a diferencia de lo que indicaban algunas fuentes iniciales. Esta función está reservada a otros modelos de la gama Sony.
Funcionamiento totalmente automático
Tres botones bastan para manejar el giradiscos: reproducción, parada y selección del tamaño del disco (7 o 12 pulgadas). Al pulsar el botón de reproducción, el plato entra en rotación, el brazo desciende y sitúa la cápsula al inicio del surco. Al final de la cara, el brazo se eleva y vuelve a su posición de reposo, y el motor se detiene. Este funcionamiento evita las manipulaciones del brazo de lectura, una fuente frecuente de errores y de daños en los discos o en la aguja.
El cambio de velocidad (33⅓ o 45 rpm) se realiza mediante un botón dedicado. Se incluye un adaptador para los singles de 7 pulgadas a 45 rpm, que se guarda en un compartimento integrado en el chasis.
Diseño sobrio y accesorios incluidos
Las líneas del PS-LX5BT son minimalistas, con un acabado negro mate uniforme. La tapa antipolvo de plástico de alta transparencia se retira por completo para facilitar la manipulación de los discos. Las dimensiones (430 × 118 × 367 mm) y el peso (5,8 kg) la sitúan en la media de los giradiscos de esta categoría.
La caja contiene el giradiscos, el plato, la alfombrilla, la tapa, el adaptador para 45 rpm, un cable RCA, la fuente de alimentación de red y la cápsula ya montada en el brazo. El embalaje utiliza alrededor de un 80 % de materiales reciclados, y Sony ha integrado marcas táctiles en el aparato para facilitar su uso a personas con discapacidad visual.
Lo que distingue al PS-LX5BT del PS-LX3BT
Ambos giradiscos comparten su arquitectura general y su funcionamiento automático. El PS-LX5BT se diferencia en varios aspectos: cápsula MM con fuerza de apoyo más baja (2,0 g frente a 3,5 g), cable RCA desmontable (en lugar de cable soldado), alfombrilla de goma más gruesa, conectores chapados en oro y circuitos optimizados. Estas decisiones buscan una restitución más detallada y un ruido de fondo reducido, perceptibles sobre todo en una cadena hi-fi de calidad correcta.
El PS-LX3BT es más adecuado para un uso con altavoces Bluetooth o un sistema de audio compacto. El PS-LX5BT encuentra su lugar en una instalación donde la conexión por cable a un amplificador y altavoces pasivos permita explotar sus refinamientos técnicos.
Lo que dice la prensa
El carácter fundamental de Sony —enérgico, dinámico y rítmicamente seguro— queda patente de inmediato. [...] En términos absolutos, el PS-LX5BT sobreenfatiza las frecuencias más bajas de una grabación, pero el extremo grave nunca resulta hinchado ni pesado. [...] En el extremo agudo del espectro de frecuencias, sin embargo, el PS-LX5BT cambia ligeramente de registro. Sigue revelando detalle y transmite una clara sensación de energía en las altas frecuencias, pero los sonidos de los agudos resultan algo inconsistentes en comparación con el resto del espectro y pueden, en casos extremos, sonar un poco estridentes. [...] A pesar de sus pequeñas inconsistencias en lo que respecta a la calidad de sonido pura, me sorprende gratamente lo logrado y fácil de disfrutar que es este tocadiscos.
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Inglés)
El PS-LXB5T es un tocadiscos excelente para todo uso.[...] Está bien fabricado y es razonablemente sólido, aunque se trata claramente de un tocadiscos diseñado priorizando la usabilidad por encima de la estética.[...] Aun así, tenemos algunos reparos muy menores.[...] Alternativas más puristas, como el Rega Planar 1 Plus, le recompensarán con un sonido más musical y envolvente y, a nuestros ojos, un diseño más atractivo.
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Inglés)
Documentación
Francés
Características técnicas
Sistema de lectura
- Tipo de tracción: por correa
- Funcionamiento: totalmente automático
- Velocidades de lectura: 33 1/3 y 45 rpm
- Retorno y parada automáticos: sí
- Cápsula: de imán móvil (MM), preinstalada
- Brazo de lectura: de aluminio de alta precisión
- Plato: de aluminio fundido a presión
- Alfombrilla: de goma de alta adherencia
Prestaciones de audio
- Fuerza de apoyo: 2,0 g ± 0,5 g
- Control de ganancia: ajustable (LOW / MID / HIGH)
- Circuito de audio: diseño audiófilo de bajo ruido
- Reproducción sonora: sonido equilibrado y rico, sin distorsión
- Preamplificador de fono integrado: sí, conmutador Phono / Línea
Conectividad
- Salida Bluetooth: sí
- Audio inalámbrico de alta resolución: compatible aptX Adaptive (disponible con dispositivos compatibles aptX Adaptive)
- Salidas por cable: RCA nivel de línea
- Conectores: chapados en oro
- Conmutador Phono / Línea: sí
- Salida USB: no
Construcción y diseño
- Chasis: estructura minimalista que reduce las vibraciones
- Materiales: aluminio y plástico de alta calidad
- Cubierta antipolvo: extraíble y de alta transparencia
- Acabado: negro
- Dimensiones (An x Al x Pr): 430 x 118 x 367 mm
- Peso: 5,8 kg
Contenido de la caja
- Tocadiscos Sony PS-LX5BT
- Cubierta antipolvo
- Plato de aluminio
- Alfombrilla antideslizante
- Adaptador de 45 rpm
- Cable de audio RCA
- Fuente de alimentación de red
- Cápsula preinstalada
- Manual de usuario
Preguntas frecuentes
¿Se puede sustituir la cápsula del PS-LX5BT por otro modelo?
La cápsula MM es extraíble y está montada sobre un portacápsulas estándar. Su sustitución por una cápsula compatible es técnicamente posible, aunque Sony no proporciona documentación detallada al respecto. El brazo no dispone de ajustes de contrapeso ni de anti-skating, lo que limita la elección a cápsulas que funcionen con una fuerza de apoyo cercana a 2 g.
¿Qué códec Bluetooth ofrece la mejor calidad de audio con este giradiscos?
El aptX Adaptive es el códec más eficaz disponible en el PS-LX5BT. Requiere unos auriculares o altavoces compatibles. En ausencia de compatibilidad aptX Adaptive, la conexión pasa a aptX estándar o SBC, con una calidad de audio inferior.
¿Se puede utilizar el PS-LX5BT sin el preamplificador integrado?
El conmutador Phono/Line permite desactivar el preamplificador. En posición Phono, la señal sale a nivel phono (2,5 mV) y requiere un amplificador con entrada phono o un preamplificador externo.
¿El giradiscos funciona con discos de todos los tamaños?
El PS-LX5BT reproduce discos de 33 rpm (30 cm) y de 45 rpm (17 cm o 30 cm). Se incluye un adaptador para los singles de 45 rpm con gran orificio central. Los discos de 78 rpm no son compatibles.
¿La tapa antipolvo puede permanecer colocada durante la reproducción?
La tapa está diseñada para retirarse durante la escucha. Puede permanecer cerrada, pero algunos aficionados prefieren quitarla para evitar posibles resonancias del plástico.
¿Cuál es el consumo eléctrico del PS-LX5BT?
El giradiscos consume 1,8 W en funcionamiento y pasa automáticamente a modo de bajo consumo cuando se detiene. La fuente de alimentación acepta tensiones de 100 a 240 V (50/60 Hz).
¿Cómo se realiza el emparejamiento Bluetooth?
Un botón dedicado en el chasis activa el modo de emparejamiento. El giradiscos puede memorizar varios dispositivos y se reconecta automáticamente al último periférico utilizado.
- Eco-contribución de 0,70 € incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: PSLX5BT.CEL
- GTIN / EAN: 4548736172180
