Presentación
Dentro de la gama Reference, compuesta por imponentes columnas y una central, la Reference 9 constituye una excepción: es la única caja compacta de la serie. Canton la desarrolló en 2023 partiendo de una hoja en blanco, sin retomar la base de la antigua serie K. Está diseñada y fabricada en la fábrica de Weilrod, en el Taunus, donde la marca está instalada desde hace más de cincuenta años.
Un diseño a contracorriente de lo habitual
La disposición de los altavoces sorprende a primera vista. El tweeter se sitúa por debajo del woofer, una configuración poco habitual en el mundo de las cajas compactas. Canton justifica esta elección por una mejor coherencia de la escena sonora a la altura de escucha, ya que el tweeter queda más cerca de los oídos cuando la caja reposa sobre un soporte o un mueble.
El woofer de 174 mm utiliza una membrana BCT (Black Ceramic Tungsten), un cono de aluminio cuya estructura se transforma parcialmente en cerámica y se enriquece con partículas de tungsteno. Este tratamiento confiere al material una gran rigidez junto con una amortiguación interna eficaz, todo ello con una masa contenida. El tweeter de cúpula cerámica de 25 mm funciona con una guía de ondas asimétrica, diseñada para ampliar y homogeneizar la dispersión en las altas frecuencias.
Bass-Guide: una primicia en una compacta de Canton
La salida bass-réflex no se encuentra ni en el frontal ni en la parte trasera. Desemboca hacia abajo, integrada en una base maciza que hace las veces de cámara de compresión. Este sistema, bautizado Bass-Guide, estaba hasta ahora reservado a las columnas de la marca. El aire se canaliza primero hacia abajo y luego se evacua hacia delante y hacia atrás. Esta arquitectura presenta dos ventajas: aumenta el volumen interno disponible en el recinto y permite una colocación más cercana a las paredes sin acentuar en exceso los graves. Aun así, Canton recomienda un espacio mínimo de 20 cm con respecto a la pared.
Bajo la base, unos pies regulables en altura permiten ajustar el apoyo sobre una superficie irregular. Se pueden añadir almohadillas de goma para mejorar el desacoplo. Un soporte dedicado, el Reference LS, ofrece una gestión de cable oculta y una estética a juego.
Un recinto trabajado hasta el último detalle
Las líneas curvas del recinto no responden únicamente a una elección estética. Los generosos redondeos en los laterales, la parte superior y la inferior reducen las difracciones en los bordes y contribuyen a una dispersión más uniforme. En el interior, un sistema de cámaras optimizado por simulación informática, asociado a refuerzos estructurales, limita las ondas estacionarias y las resonancias indeseadas.
El acabado «Schwarz Piano» (negro lacado) se aplica en doce capas, lijadas y pulidas a mano. El efecto de profundidad obtenido es impresionante, pero la superficie es sensible a las huellas dactilares. Existe una versión «White Satin» (blanco mate satinado) para quienes prefieren un mantenimiento más sencillo, así como un acabado en nogal que apareció a lo largo de 2024.
Cada altavoz dispone de su propia rejilla magnética, ligeramente abombada para adaptarse a las curvas del frontal. Estas rejillas protegen las membranas del polvo sin alterar de forma notable el resultado acústico.
Ajustes y conectividad
El panel de conexiones trasero alberga conectores WBT Nextgen, compatibles con bananas, horquillas y cable pelado. Justo encima, un sistema de puentes permite ajustar el nivel del tweeter en pasos de 1,5 dB, hacia arriba o hacia abajo. Esta posibilidad de adaptación sirve para compensar una acústica de sala especialmente reflectante o, por el contrario, muy absorbente. El ajuste neutro (posición central) resulta adecuado en la mayoría de las situaciones.
A diferencia de la antigua Reference 9 K, el nuevo modelo no ofrece bi-cableado ni biamplificación: el panel de conexiones está diseñado para single-wiring.
Dimensiones y limitaciones de instalación
Con 26 cm de ancho, 45 cm de alto (base incluida) y 39 cm de profundidad, la Reference 9 supera el tamaño habitual de las cajas de estantería. Pesa 18 kg por unidad, lo que excluye las baldas frágiles y exige un soporte estable. Canton sugiere un ligero ángulo de orientación hacia el punto de escucha para optimizar la focalización, sin llegar a apuntar las cajas directamente a los oídos: un tweeter demasiado “en eje” puede hacer que la parte alta del espectro resulte algo demasiado presente.
La impedancia nominal de 4 ohmios y la sensibilidad de 87 dB exigen un amplificador capaz de suministrar corriente sin esfuerzo. Los aparatos a válvulas pueden funcionar, siempre que dispongan de una potencia suficiente y de salidas adaptadas a esta impedancia.
Integración en un sistema de cine en casa
La Reference 9 puede utilizarse como caja surround o de efectos en una instalación multicanal construida en torno a columnas Reference. Canton ofrece una central dedicada (Reference Center) y un subwoofer activo (Reference Sub) visual y acústicamente a juego. Esta coherencia facilita la creación de un conjunto homogéneo en términos de timbre y diseño.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia la Reference 9 de la antigua Reference 9 K?
Los dos modelos no guardan ninguna relación técnica. La serie Reference 2023 se ha desarrollado desde cero: nuevo diseño del recinto, nuevos altavoces, nuevo filtro, nueva disposición de los transductores. La 9 K ofrecía bi-cableado y un formato ligeramente diferente.
¿Qué tipo de soporte se recomienda si no se compra el Reference LS?
Un soporte estable, preferiblemente con una superficie de apoyo ligeramente inferior a la de la base de la caja para evitar que sobresalga visualmente. La masa del soporte debe ser suficiente para soportar los 18 kg de la caja sin oscilar.
¿Es realmente útil el ajuste de nivel del tweeter?
Puede compensar una sala muy reverberante (reducción de 1,5 dB) o aportar algo de aire en un entorno muy amortiguado (aumento de 1,5 dB). El efecto sigue siendo sutil: la mayoría de los usuarios mantendrán el ajuste neutro.
¿Se puede utilizar la Reference 9 con un amplificador de baja potencia?
La sensibilidad moderada (87 dB) y la impedancia de 4 ohmios exigen un amplificador cómodo con este tipo de carga. Un modelo de 50 W a 80 W en clase AB o D es suficiente en una sala de tamaño medio, pero un aparato más potente ofrecerá una mejor dinámica en los picos musicales.
Documentación
Inglés
Características técnicas
Características acústicas
- Respuesta en frecuencia: 25 Hz – 40000 Hz
- Frecuencia de corte: 2900 Hz
- Impedancia nominal: 4 ohmios
- Sensibilidad: 87 dB (2,83 V / 1 m)
Altavoces
- Altavoz de medios-graves: 174 mm con diafragma BCT (cerámica negra con tungsteno)
- Tweeter: cúpula de 25 mm de cerámica negra con guía de ondas asimétrica optimizada
Potencia admisible
- Potencia nominal: 125 W
- Potencia musical: 220 W
Tecnologías y diseño
- Diafragma BCT (Black Ceramic Tungsten): diafragma de última generación que combina alta rigidez y baja masa para una reproducción precisa, rápida y sin distorsión
- Tweeter cerámico BC con guía de ondas asimétrica: optimiza la dispersión de las altas frecuencias para una escena sonora más amplia y homogénea
- Mueble multicapa optimizado: estructura reforzada y amortiguada que reduce eficazmente las resonancias parásitas y mejora la neutralidad sonora
- Diseño del recinto: forma curvada que favorece una dispersión homogénea del sonido y reduce las difracciones
- Tecnología Bass-Guide: optimización de la difusión de las bajas frecuencias para una integración más sencilla en diferentes entornos de escucha
- Estructura interna reforzada: refuerzos internos optimizados mediante modelización informática para una rigidez máxima
Conectividad
- Bornes de alta gama WBT nextgen™: conectores audiófilos que garantizan una transmisión óptima de la señal y compatibilidad con bananas, horquillas o cable pelado
- Bornes de POM de alta calidad: material de baja amortiguación que garantiza una excelente estabilidad mecánica y eléctrica
Construcción y acabado
- Rejilla de protección: cubierta de tela acústicamente neutra con fijación magnética invisible
- Base y desacoplo: base aislante con pies mecanizados por CNC y revestimiento PVD para una estabilidad y una reducción de vibraciones óptimas
Dimensiones y peso
- Dimensiones con base
- Ancho: 26 cm
- Alto: 46 cm
- Profundidad: 39 cm
- Peso: 18 kg por altavoz
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: 04410
- GTIN / EAN: 4010243044101






