Nuprime SW-9X

NuPrime SW-9X, switch Ethernet gigabit audiófilo

El streaming ha introducido la red doméstica en la cadena hi-fi, con sus parásitos eléctricos. Entre el router y el reproductor de red, cada eslabón transporta ruido al mismo tiempo que los datos. El SW-9X instala en este punto un switch Ethernet de ocho puertos que cuida lo que la mayoría de las cajas de red deja de lado: la precisión de su reloj y la limpieza de su alimentación. Toma el relevo del Omnia SW-8 de NuPrime.

Por qué un switch en una cadena de audio

En una red, los datos llegan intactos: Ethernet detecta los errores y vuelve a solicitar los paquetes defectuosos. El problema está en otra parte. Un switch económico genera ruido eléctrico y deja que las perturbaciones asciendan hacia el reproductor de red, donde se mezclan con la señal justo antes de la conversión digital-analógica. Un ruido interno elevado también deforma los flancos de los paquetes, que pierden sus ángulos definidos, multiplican las relecturas y cargan la red con retransmisiones.

El SW-9X aborda estos dos frentes: reducir el ruido que emite y estabilizar la transmisión. La mejora sigue siendo del orden del refinamiento, no de la transformación, y se aprecia sobre todo en un sistema resolutivo, ya cuidado en cuanto a cables y alimentaciones. Es un eslabón de optimización, no una solución milagrosa.

Un reloj TCXO y su entrada externa

Cada switch sincroniza sus intercambios mediante un reloj. El SW-9X emplea un oscilador TCXO de 25 MHz compensado por temperatura, preciso a 0,1 ppm a 25 °C, con bajo ruido de fase. Esta estabilidad limita el jitter introducido a nivel de red. El reloj dispone de su propia alimentación filtrada en varias etapas, ajustadas a diferentes bandas (10 MHz, 100 MHz, 1 GHz) para suministrarle una tensión depurada.

Una entrada BNC chapada en oro acepta un reloj externo de 25 MHz, seleccionable en el frontal frente al oscilador interno. El valor merece una precisión: 25 MHz corresponde al dominio de sincronización Ethernet del switch, y no a los 10 MHz de un reloj maestro de estudio. Por tanto, la opción está destinada a instalaciones ya equipadas con una referencia compatible de 25 MHz, un caso poco frecuente. En la parte del reloj, dos circuitos de aislamiento llevan el rechazo de ruido a 20,79 dB a 100 MHz.

La alimentación contra el ruido de red eléctrica

Es el apartado en el que NuPrime concentra más trabajo. El SW-9X integra un módulo de alimentación propio de muy bajo ruido, con conversión AC/DC de amplio rango y baja ondulación, protegido por sus circuitos de seguridad y coronado por un disipador de aluminio. En la entrada, un filtro de red con bobina de modo común de alto aislamiento bloquea la contaminación procedente de otros aparatos conectados a la misma línea.

Se añade un circuito de cancelación activa: detecta el ruido de modo común y genera una señal en oposición de fase para eliminarlo. A continuación, la energía se distribuye en tres raíles independientes (12 V, 3,3 V y 1,1 V) mediante convertidores Buck rápidos con muy bajo ruido de salida, capaces de seguir las variaciones de carga. Dos circuitos de aislamiento mantienen el rechazo de ruido en 17,78 dB a 100 MHz en esta parte de alimentación. La entrada es una toma IEC clásica, de 100 a 240 V, 50/60 Hz.

Ocho puertos gigabit y RJ45 dorados

En la parte trasera, ocho puertos 100/1000 Base-T con conectores RJ45 chapados en oro reciben el router por un lado y el reproductor de red, el servidor o el NAS por otro. Su separación está estudiada para limitar las interferencias de un puerto a otro y preservar la integridad de la señal. No hay nada propietario aquí: el SW-9X sigue siendo un switch gigabit estándar, compatible con cualquier equipo de red.

Los LED de estado indican el enlace y la actividad de cada puerto, en verde para un enlace gigabit y en ámbar a 100 Mbps, junto con un LED de alimentación azul. Un interruptor apaga la iluminación de los puertos, útil para un mueble en penumbra cerca de las fuentes.

Chasis de aluminio y refrigeración pasiva

La carcasa es de aluminio, sin ventilador: la disipación se realiza mediante el disipador que corona el módulo de alimentación, lo que garantiza un funcionamiento silencioso que tiene sentido junto a los equipos de escucha. El formato es compacto, 55 × 235 × 281 mm para 2 kg, y puede colocarse en una estantería hi-fi o cerca del resto de la cadena.

El SW-9X se integra en la serie 9X de NuPrime, junto al reproductor de red Stream 9X, el convertidor DAC-9X y el preamplificador PRA-9X. Por encima, el SW Ultimate añade más puertos, enlaces de fibra SFP y un reloj de 10 MHz, para las instalaciones de red más amplias.

Características técnicas

Descripción general

• Switch Ethernet Gigabit audiófilo de 8 puertos, diseñado para sistemas de audio de alta gama
• Arquitectura optimizada para una transmisión de red estable y de bajo ruido
• Aislamiento y reducción de ruido garantizados mediante una arquitectura interna que limita las perturbaciones eléctricas que afectan a las señales de red

Conectividad

• 8 puertos Ethernet Gigabit 100 / 1000 Base-T, RJ45 chapados en oro
  • Espaciado optimizado para limitar las interferencias entre puertos y preservar la integridad de la señal
• 1 entrada BNC Word Clock de 25 MHz chapada en oro para reloj externo
• 1 selector de reloj interno / externo (TCXO interno o reloj externo)
• 1 interruptor para los LED de los puertos LAN

Reloj

• Oscilador TCXO de 25 MHz de alta precisión, compensado por temperatura
• Excelente estabilidad de frecuencia y bajo ruido de fase
• Precisión del reloj principal: 0,1 ppm a 25 °C
• Alimentación dedicada al reloj TCXO con filtrado multietapa diseñado para reducir las perturbaciones en diferentes bandas de frecuencia
• Entrada de reloj externo de 25 MHz mediante conector BNC chapado en oro

Alimentación

• Módulo de alimentación NuPrime exclusivo de ruido ultrabajo
  • Conversión AC / DC de amplio rango dinámico
  • Bajo rizado
  • Circuitos de protección integrados
• Filtrado de red AC integrado mediante circuito con bobina de modo común de alto aislamiento
• Cancelación activa del ruido de modo común: detección del ruido eléctrico y generación de una señal compensatoria en oposición de fase
• Filtrado de alimentación multietapa para reducir el ruido en varias bandas de frecuencia
• Tres raíles de alimentación independientes: 12 V, 3,3 V y 1,1 V
• Convertidores Buck de alta velocidad
  • Conversión eficiente
  • Respuesta rápida a las variaciones de carga
  • Ruido de salida muy bajo
• Circuito de alimentación del switch de ruido muy bajo, regulación optimizada compatible con un amplio rango de tensión de entrada
• Entrada de red: IEC
• Tensión: 100–240 V AC
• Frecuencia: 50 / 60 Hz

Rendimiento y aislamiento

• Precisión del reloj principal: 0,1 ppm a 25 °C
• Aislamiento del circuito de alimentación: 17,78 dB a 100 MHz ×2
• Aislamiento del circuito de generación de reloj: 20,79 dB a 100 MHz ×2

Indicadores LED

• 1 LED de alimentación azul
• 8 LED de estado de los puertos
  • Encendido: conexión establecida
  • Parpadeante: actividad de red
  • Verde: 1000 Mbps
  • Ámbar: 100 Mbps
  • Azul: superior a 100 Mbps

Construcción y disipación térmica

• Chasis de aluminio
• Diseño robusto adaptado a la integración en un sistema de audio de alta gama
• Disipación térmica optimizada: módulo de alimentación cubierto con un disipador de aluminio

Dimensiones y peso

• Dimensiones del producto: 55 × 235 × 281 mm (Al × An × Pr)
• Peso del producto: 2 kg
• Dimensiones del embalaje: 80 × 390 × 360 mm (Al × An × Pr)
• Peso embalado: 3,8 kg

Condiciones de funcionamiento

• Temperatura de funcionamiento: 0 a 30 °C
• Temperatura de almacenamiento: -20 a 70 °C
• Humedad de funcionamiento: 10 a 90 % RH, sin condensación
• Humedad de almacenamiento: 5 a 95 % RH, sin condensación