Un sistema estéreo completo en dos altavoces de estantería, sin amplificador separado ni receptor intermedio que apilar en un mueble. Triangle lleva más lejos su serie Elara con una versión activa que retoma los altavoces de la LN01 pasiva integrando toda la electrónica. El resultado cabe en una estantería, acepta un plato giradiscos, un televisor o un teléfono, y se conecta en unos minutos a una sola toma de corriente.
Un principal activo, un secundario pasivo
El conjunto se basa en un principio maestro/esclavo. El altavoz derecho incorpora la amplificación, la conectividad y la alimentación; el izquierdo sigue siendo pasivo y se conecta al primero mediante un cable de altavoz de 3 metros incluido. Una sola toma de pared basta para todo el conjunto, lo que simplifica la instalación y limita el cableado visible.
Los recintos están fabricados en MDF, más grueso en el bafle frontal (21 mm) que en el resto de la caja (18 mm), con el fin de reducir las vibraciones parásitas. Cada altavoz mide 165 mm de ancho, 291 mm de alto y 225 mm de profundidad. El principal pesa 5,4 kg, el secundario 4,4 kg, una diferencia coherente con la presencia del módulo de amplificación en un solo lado. Triangle ofrece estos Elara LN01A en varios acabados según disponibilidad, desde los lacados clásicos negro y blanco hasta tonos madera o de color, que combinan con distintos estilos de mobiliario.
Conectividad orientada al vinilo y a la TV
La parte trasera del altavoz principal concentra todas las entradas. Bluetooth 4.0 admite el códec aptX además de los clásicos AAC y SBC, con un muestreo de hasta 16 bits / 48 kHz. La transmisión inalámbrica se mantiene así con una calidad cercana al CD desde un smartphone, una tableta o un ordenador compatible.
La entrada RCA estéreo se conmuta a entrada phono mediante un interruptor dedicado: el preamplificador MM integrado puede desactivarse según el plato giradiscos disponga o no de su propio preamplificador. Una toma mini-jack de 3,5 mm recibe fuentes analógicas ocasionales. En el apartado digital, dos entradas S/PDIF (óptica y coaxial) permiten conectar un televisor, una consola de videojuegos o un reproductor de red sin pasar de nuevo por una conversión analógica. Una salida subwoofer dedicada ofrece la posibilidad de añadir un subwoofer para ampliar los graves.
Dos vías bass-reflex y 2 x 50 W
La configuración acústica retoma la de la LN01 pasiva: un tweeter de cúpula de seda de 25 mm y un altavoz de medios/graves de 13 cm con membrana de papel, en una carga bass-reflex. La respuesta en frecuencia anunciada se extiende de 56 Hz a 22 kHz con una tolerancia de ±3 dB. El puerto está situado en la parte trasera, lo que exige dejar algo de espacio entre el altavoz y la pared o el panel de un mueble para no inflar los graves.
La amplificación se confía a una etapa de clase D que entrega 2 x 50 vatios RMS. Este nivel de potencia corresponde a un uso en salón de hasta unos 25 m². La clase D presenta la ventaja de una disipación térmica moderada, lo que permite integrar la electrónica en un recinto tan compacto sin rejilla de ventilación visible.
Puesta en marcha y mando a distancia por infrarrojos
La instalación se limita a tres conexiones: la corriente al altavoz principal, el cable de altavoz entre los dos recintos y la fuente elegida en la entrada correspondiente. Un mando a distancia por infrarrojos acompaña el conjunto; gestiona la selección de fuente, el volumen, el emparejamiento Bluetooth y los ajustes de tono de graves/agudos.
Este mando a distancia es indispensable para todos los ajustes, ya que el recinto no dispone de botones de control directos en el frontal. Por tanto, conviene tenerlo a mano durante los cambios de uso. Se incluyen ocho patas de goma para aislar los altavoces del soporte, y dos rejillas magnéticas permiten ocultar los altavoces si se desea una presentación más sobria.
Lo que dice la prensa
Con los Elara LN01A, Triangle logra un gran éxito en su primera incursión en el mundo de los altavoces activos. Sin embargo, el cambio a la tecnología activa tiene algunas consecuencias en la reproducción del sonido, especialmente en las frecuencias medias-altas y altas. La coloración más brillante en esta parte del espectro hace que la escucha sea menos suave, lo que le cuesta la estrella final.
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Pour une première dans les enceintes actives, Triangle signe une belle réussite avec ses Elara LN01A. Cependant, le passage en actif a quelques conséquences sur le rendu sonore, notamment dans les haut-médiums/aigus. La coloration plus scintillante dans cette partie du spectre rend l'écoute moins douce, ce qui lui coûte l'étoile ultime.
1 altavoz de medios / graves de 13 cm con membrana de papel
Respuesta en frecuencia: 56 Hz – 22 kHz (±3 dB)
Amplificación integrada: 2 x 50 vatios RMS en clase D
Conectividad
Entradas de audio
Bluetooth 4.0 aptX
Entrada phono RCA con preamplificador MM desactivable, para tocadiscos de vinilo
Minijack de 3,5 mm
Entrada óptica
Entrada coaxial digital
Salida de audio
Salida dedicada para subwoofer (Subwoofer Out)
Tecnologías inalámbricas
Bluetooth 4.0
Códecs compatibles: aptX, AAC, SBC
Muestreo Bluetooth: hasta 16 bits / 48 kHz
Formatos de audio compatibles
APE, WMA, WAV, Apple Lossless (ALAC), MP3
Dimensiones y peso
Dimensiones por altavoz
Ancho: 165 mm
Altura: 291 mm
Profundidad: 225 mm
Peso
Altavoz principal: 5,4 kg
Altavoz secundario: 4,4 kg
Peso total con embalaje: 11,2 kg
Accesorios incluidos
Mando a distancia por infrarrojos
Cable de altavoz de 3 metros para conectar los dos altavoces
Cable de alimentación
Dos rejillas de protección magnéticas
Ocho patas de goma
Preguntas frecuentes
¿Se necesita una conexión Wi‑Fi para que funcionen los Elara LN01A?
+
No. A pesar de la denominación «altavoces conectados» utilizada en el comercio, estos Elara LN01A no se conectan al Wi‑Fi. La transmisión inalámbrica se realiza únicamente por Bluetooth, desde un smartphone, una tableta o un ordenador compatible. Para música en streaming a través de la red doméstica, hay que asociarles un reproductor de red o un dongle HDMI/Chromecast para conectar a una de las entradas digitales o analógicas.
¿Se pueden separar más los dos altavoces de lo que permite el cable suministrado?
+
El cable suministrado mide 3 metros, lo que ya corresponde a una amplia separación estéreo. Nada impide utilizar un cable de altavoz más largo si se desea separar aún más los dos recintos: los bornes de tornillo aceptan cable pelado estándar, y la conexión entre los altavoces sigue siendo analógica a nivel de altavoz.
¿El preamplificador phono acepta cápsulas de bobina móvil?
+
No. El preamplificador phono integrado está previsto para cápsulas de imán móvil (MM). Con una cápsula MC, hay que usar un preamplificador phono externo compatible con MC y cambiar la entrada RCA al modo línea mediante el interruptor dedicado, o bien elegir un tocadiscos equipado con su propio preamplificador MC.
¿Qué dispositivos se pueden conectar a las entradas digitales?
+
Las entradas óptica y coaxial aceptan los flujos S/PDIF de las fuentes digitales habituales. Televisores, reproductores Blu-ray, reproductores de CD, consolas domésticas y algunos reproductores de red se conectan directamente a ellas, lo que evita tener que pasar por una conversión analógica previa.
¿Qué formatos de archivo de audio son compatibles?
+
La electrónica reconoce los archivos MP3, WAV, WMA, APE y Apple Lossless (ALAC) cuando se reproducen desde una fuente compatible conectada a una de las entradas. Para el streaming Bluetooth, el códec aptX transmite la música con una calidad cercana a la del CD con un muestreo máximo de 16 bits / 48 kHz.
¿Sobre qué tipo de soporte colocar los altavoces?
+
Un mueble bajo, una estantería o unos soportes dedicados de unos 60 a 70 cm ofrecen los mejores resultados, con los tweeters colocados a la altura de los oídos en posición sentada. Los patines de goma suministrados limitan la transmisión de las vibraciones hacia el soporte. Deben evitarse las superficies acristaladas sin amortiguación, ya que pueden reflejar parte de los graves de forma desagradable.
¿La salida del subwoofer está filtrada por los altavoces?
+
La salida Subwoofer Out retoma la señal estéreo sumada en mono y la transmite al subwoofer sin filtrado activo integrado. El filtro de paso bajo y el nivel se ajustan después en el propio subwoofer, como es habitual con este tipo de altavoces amplificados.
Opiniones de los usuarios
Stephane
¡Excelente producto! Lo uso junto con mi smartphone y los altavoces ofrecen profundidad y volumen.
Comentario del 6 de junio de 2025 — Experiencia del 5 de enero de 2025
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Excellent produit ! Je l’utilise en liaison avec mon smartphone et les enceintes donnent profondeur et volume.
Robert
Muy buenos altavoces.
Comentario del 28 de marzo de 2024
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Très bonnes enceintes.
Frédéric
Altavoces muy bonitos que producen un sonido preciso y agradable. Un plus por la conexión Bluetooth. Se pueden conectar varios dispositivos gracias a una conectividad completa.
Comentario del 16 de enero de 2024 — Experiencia del 5 de enero de 2024
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Très belles enceintes qui délivrent un son précis et agréable. Un plus pour la connexion en Bluetooth. On peut y brancher plusieurs éléments grâce à une connectique riche.
Para conocer mejor a nuestros visitantes, medir la eficacia de nuestras acciones de marketing y personalizar los anuncios, nosotros y nuestros socios utilizamos cookies e identificadores publicitarios móviles en su dispositivo. Estos datos permiten mostrar anuncios personalizados y no personalizados, así como medir su rendimiento. Algunas cookies, necesarias por motivos técnicos, están exentas de consentimiento. Puede aceptar las que requieren su autorización, rechazarlas haciendo clic en "Rechazar" o personalizar sus opciones a través de la pantalla de configuración.
Para saber cómo utiliza Google los datos recopilados una vez que haya dado su consentimiento, consulte el sitio web de Google sobre la responsabilidad en el tratamiento de los datos empresariales.
Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace "Consentimiento y cookies". Sus opciones se aplicarán en nuestro sitio durante 12 meses.