Estados Unidos
ES
Contacto
Cuenta
Presupuesto
Cesta

Presentación

En 1993, Van den Hul decidió declinar su tecnología Linear Structured Carbon (LSC) en una versión balanceada. Tras el éxito de The First como cable coaxial asimétrico, el fabricante neerlandés proponía su equivalente simétrico, lógicamente bautizado The Second. Tres décadas después, este cable sigue siendo una de las referencias de la marca, caracterizado por la ausencia total de metal en sus conductores y una fabricación que privilegia las fibras de carbono aisladas individualmente.

Un conductor sin cobre ni plata

The Second adopta un enfoque poco común: sus dos conductores centrales no contienen ningún metal. Van den Hul utiliza exclusivamente fibras de carbono ensambladas según su tecnología patentada LSC. Cada conductor agrupa 12 000 filamentos de carbono de 7 micrómetros de diámetro, y cada uno de estos filamentos está aislado individualmente.

Este aislamiento fibra por fibra no es un detalle cosmético. Impide las interacciones eléctricas parásitas entre conductores adyacentes y canaliza el flujo de los electrones en una única dirección. Los dos conductores están después envueltos en espuma de polietileno, uno blanco y el otro marrón, para diferenciarlos visualmente durante el cableado.

Protección contra la humedad y blindaje cuádruple

Van den Hul ha integrado fibras de relleno tratadas entre los conductores y el blindaje. Estas fibras artificiales forman una barrera contra la humedad ambiente, lo que permite mantener una capacidad eléctrica estable con el paso del tiempo (68 pF/m). La baja capacidad y la resistencia de 3,6 Ω/m contribuyen a preservar la integridad de la señal en largas distancias.

El blindaje merece una atención particular. Se compone de cuatro capas distintas: dos grupos de filamentos de cobre OFC (libre de oxígeno) plateados, enrollados en hélice según ángulos diferentes, y dos capas intermedias saturadas con LSC. Esta construcción híbrida combina la conductividad del metal para el blindaje con las propiedades del carbono para la atenuación de las interferencias externas.

La cubierta exterior es de Hulliflex, un material desarrollado por Van den Hul que no contiene halógenos. En caso de combustión, no libera ácido clorhídrico ni dioxinas, una elección que el fabricante reivindica desde 1990 por razones medioambientales.

Uso profesional y doméstico

Van den Hul utiliza The Second para sus propias sesiones de grabación, bajo la serie Carbon Recordings. El fabricante ha producido longitudes de hasta 25 metros para aplicaciones de cableado de micrófono en estudio. Esta capacidad para funcionar a grandes distancias sin una degradación notable de la señal ilustra la baja capacidad y la eficacia del blindaje.

En configuración doméstica, la versión XLR termina el cable con conectores Neutrik dorados. La impedancia de 75 Ω también permite un uso en enlace digital AES-EBU, aunque Van den Hul desaconseja las grandes longitudes en este contexto concreto.

Montaje reservado al fabricante

The Second no se vende por metros para cableado amateur. La razón es técnica: conectar correctamente 24 000 fibras individuales (12 000 por conductor) a conectores XLR requiere un saber hacer y un utillaje específicos. Por tanto, Van den Hul ensambla cada cable en fábrica, lo que explica su disponibilidad únicamente en longitudes predefinidas.

El diámetro exterior de 7,3 mm ofrece una buena manejabilidad sin rigidez excesiva. La cubierta Hulliflex marrón claro sigue siendo flexible incluso tras varios años de uso.

Un cable que no envejece como el cobre

La ausencia de metal en los conductores tiene una consecuencia a menudo pasada por alto: no hay oxidación de la señal. Los conductores de cobre o plata están sujetos a una degradación progresiva de su superficie, incluso protegidos. Las fibras de carbono LSC no presentan este fenómeno, lo que confiere al cable una estabilidad de prestaciones a largo plazo que Van den Hul destaca desde el origen del producto.

Características técnicas

Especificaciones eléctricas

  • Resistencia del núcleo: 3,6 Ω/m
  • Capacidad: 68 pF/m
  • Impedancia: 75 Ω en digital

Construcción

  • Conductor: 2 grupos de 12 000 fibras aisladas de cobre sin oxígeno (LSC) de 7 μm
  • Blindaje: 204 fibras de cobre sin oxígeno (LSC), en 4 capas
  • Aislantes:
    • Espuma de polietileno (PE)
    • Funda Hulliflex marrón claro

Dimensiones

  • Diámetro exterior: 7,3 mm
  • Longitud: 2 × 1 m

Preguntas frecuentes

¿El cable requiere un rodaje antes de alcanzar sus prestaciones óptimas?

Van den Hul recomienda algunas horas de funcionamiento para que el cable se asiente en su entorno. Algunos distribuidores ofrecen un servicio de preacondicionamiento en máquina dedicada, pero no es indispensable. El cable puede utilizarse inmediatamente después de desembalarlo.

¿Cómo se compara el cable con la versión RCA The Second?

La construcción interna es idéntica. La versión XLR añade el beneficio del montaje simétrico con rechazo de interferencias en modo común. La terminación XLR Neutrik es reconocida por su fiabilidad mecánica y su contacto estable.

¿El cable es adecuado tanto para equipos de válvulas como de transistores?

The Second es neutro por construcción y funciona indistintamente con amplificadores de válvulas o de semiconductores. La elección de la ubicación en la cadena (entre fuente y preamplificador o entre preamplificador y amplificador de potencia) puede modificar la percepción sonora según el sistema.

Opiniones de los usuarios

Gilles

Cable muy neutro; los matices y armónicos se transmiten muy bien entre mi previo y mi etapa de potencia (ROTEL para ambos). El cable está bien acabado y no es demasiado rígido, lo que permite doblarlo fácilmente si es necesario. Lo recomiendo.

Comentario del 8 de diciembre de 2025 — Experiencia del 27 de noviembre de 2025

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Câble très neutre, les nuances et harmoniques sont bien transmises entre mon pré-ampli et mon ampli de puissance (ROTEL pour les 2). Le câble est bien fini, et pas trop rigide ce qui permet de le courber facilement si nécessaire. je recommande.

Laurent

Todo correcto, un cable neutro, de calidad, que merece su reputación.

Comentario del 21 de julio de 2025

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
RAS, un câble neutre, de qualité, qui mérite sa réputation.

Jean-Michel

Bastante decepcionado con estos cables en mi sistema. Sonido apagado y sin sabor en comparación con otros cables más baratos que tengo. ¿Relacionado con la falta de rodaje? Tal vez. Desde entonces, he encontrado algo mucho mejor, a un precio más alto, por supuesto :), de un fabricante francés de cables Hi-Fi.

Comentario del 18 de marzo de 2025 — Experiencia del 6 de enero de 2025

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Assez déçu par ces câbles sur mon système. Son terne sans saveur par rapport à d'autres câbles moins chers en ma possession. Lié à l'absence de rodage? Peut-être. J'ai depuis trouvé beaucoup mieux, à un tarif plus élevé bien sûr :), chez un fabricant Français de câbles Hifi.
  • Eco-contribución de 0,02 € incluida en el precio de venta.
  • Referencia del fabricante: B47BR010
  • GTIN / EAN: 8718058012440

Gamas de productos Van den Hul

HomeCineSolutions
Cargando