Estados Unidos
ES
Contacto
Cuenta
Presupuesto
Cesta
$139 €120
En stock

Presentación

El cable Audioquest Evergreen Jack/Jack representa la gama de entrada en las interconexiones analógicas de alto rendimiento de la marca. Este cable utiliza conductores de cobre de grano largo (LGC), aislamiento de polietileno expandido y una capa metálica dedicada a la reducción de interferencias electromagnéticas. Estas características buscan limitar las distorsiones durante la transmisión de señales de audio analógicas.

Una construcción técnica al servicio de la transparencia sonora

El diseño del Evergreen se basa en conductores sólidos de cobre de grano largo (Long-Grain Copper o LGC), una característica fundamental que lo distingue de los cables convencionales que emplean cobre OFHC (Oxygen-Free High-Conductivity). Esta tecnología LGC presenta menos óxidos en el material conductor, menos impurezas y, sobre todo, menos fronteras entre los granos cristalinos del metal. Estas fronteras actúan como barreras para la señal eléctrica, creando microdistorsiones que afectan la claridad del sonido. La elección de conductores sólidos en lugar de multifilares elimina la interacción entre hilos, una fuente importante de distorsión dinámica en los cables de audio tradicionales.

El aislamiento juega un papel igualmente crucial en el rendimiento del cable. Audioquest emplea polietileno expandido, un material que contiene una alta proporción de aire. Esta elección se basa en el hecho de que el aire prácticamente no absorbe energía electromagnética, a diferencia de los materiales aislantes densos que almacenan y luego liberan esa energía con un desfase temporal, creando un efecto de difuminado sonoro. El polietileno expandido mantiene así los contrastes dinámicos y preserva los microdetalles de la grabación original.

El sistema de disipación de ruido mediante capa metálica constituye el tercer pilar de esta arquitectura. En lugar de simplemente blindar el cable, Audioquest ha desarrollado un enfoque sofisticado en el que la capa metálica absorbe y refleja las interferencias radioeléctricas antes de que lleguen al plano de masa del equipo. Esta técnica impide la modulación de la señal por los parásitos RF omnipresentes en nuestros entornos modernos saturados de ondas electromagnéticas.

Geometría asimétrica doble balanceada

La geometría del cable Evergreen merece una atención especial. Audioquest utiliza una configuración asimétrica doble balanceada, específicamente optimizada para conexiones analógicas asimétricas (single-ended). Esta geometría ofrece una impedancia relativamente más baja en la masa, creando una experiencia sonora más rica y dinámica. A diferencia de muchos cables que utilizan un solo camino para la masa y el blindaje, el diseño doble balanceado separa estas dos funciones para un rendimiento más limpio y silencioso.

Los conectores mini-jack de 3,5 mm chapados en oro se benefician de una técnica de soldadura en frío (cold-welding) patentada por Audioquest. Este método elimina la capa intermedia de soldadura tradicional, reconocida como fuente de distorsión en la transmisión de la señal. El proceso utiliza una presión elevada en el punto de contacto con una pasta impregnada de plata, creando una conexión molecular directa entre el conductor y el conector. Las carcasas de los conectores son estampadas en lugar de mecanizadas, lo que permite elegir el metal por sus propiedades acústicas y no por su facilidad de mecanizado.

Rendimiento acústico y casos de uso

Los usuarios reportan sistemáticamente una mejora notable en la claridad sonora al pasar de un cable genérico al Evergreen. La reducción de interferencias se traduce en un fondo sonoro más negro, del que emergen los detalles musicales con mayor precisión. Las microdinámicas, esas sutiles variaciones de volumen que dan vida a una interpretación, se preservan con fidelidad. La escena sonora gana en definición espacial, permitiendo localizar mejor cada instrumento en el espacio estereofónico.

El Evergreen encuentra su lugar en multitud de configuraciones: conexión de un smartphone o una tableta a un sistema hi-fi, enlace entre un DAC portátil y un amplificador de auriculares, integración de un ordenador en una cadena de audio tradicional, o conexión de equipos de audio portátiles a altavoces amplificados. Su compatibilidad universal con todos los dispositivos equipados con un puerto mini-jack de 3,5 mm lo convierte en una herramienta versátil para el audiófilo moderno que navega entre fuentes digitales y analógicas.

Cabe señalar algunas consideraciones prácticas. El cable presenta cierta rigidez debido a sus conductores sólidos y su sofisticado aislamiento. Esta característica, beneficiosa para la calidad sonora, requiere una manipulación cuidadosa para evitar doblar el cable en ángulos agudos que puedan dañar la integridad del recubrimiento. Los conectores, aunque robustos, están posicionados relativamente cerca uno del otro en las versiones RCA, lo que puede suponer un problema en algunos equipos cuyas entradas están muy separadas.

Características técnicas

Conectividad

  • Conectores: mini-jack de 3,5 mm macho a mini-jack de 3,5 mm macho
  • Acabado de los conectores: chapado en oro, soldadura en frío

Construcción y materiales

  • Conductores: cobre de grano largo (LGC), conductores sólidos para evitar la interacción entre hilos
  • Aislamiento: polietileno expandido con alto contenido de aire
  • Blindaje: capa metálica para disipación de ruido
  • Geometría: doble balanceado asimétrico, optimizado para conexiones analógicas asimétricas

Rendimiento acústico

  • Reducción significativa de la distorsión y de las interferencias RF/EMI
  • Conservación de los microdetalles y de la dinámica sonora
  • Transmisión fiel de señales analógicas estéreo
  • Claridad sonora excepcional gracias a los conductores de cobre de grano largo

Compatibilidad y presentación

  • Compatibilidad universal: smartphones, tabletas, DAC portátiles, ordenadores, reproductores de audio, sistemas hi-fi
  • Presentación: se vende por unidad
  • Aplicación: cualquier dispositivo de audio equipado con un puerto mini-jack de 3,5 mm

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el cobre LGC y el cobre OFHC estándar?

El cobre de grano largo (LGC) de Audioquest presenta una estructura cristalina más uniforme con menos fronteras entre los granos. Estas fronteras actúan como barreras al paso de la señal eléctrica, creando microdistorsiones. El LGC también contiene menos óxidos e impurezas que el cobre OFHC convencional, ofreciendo un camino más directo y menos perturbado para la señal de audio.

¿Por qué utilizar conductores sólidos en lugar de multifilares?

Los conductores multifilares crean interacciones magnéticas entre los hilos individuales, generando lo que Audioquest denomina “distorsión de interacción entre hilos”. Cada hilo actúa como una pequeña antena que capta y reemite los campos magnéticos de los hilos vecinos. Los conductores sólidos eliminan completamente este fenómeno, preservando la integridad temporal y dinámica de la señal.

¿El sistema de disipación de ruido es realmente necesario en un entorno doméstico?

Nuestros entornos modernos están saturados de interferencias radioeléctricas: Wi-Fi, teléfonos móviles, dispositivos Bluetooth, fuentes de alimentación conmutadas… El sistema de disipación de ruido del Evergreen absorbe y refleja estas interferencias antes de que lleguen al plano de masa de sus equipos, preservando así la pureza de la señal de audio incluso en entornos electromagnéticamente contaminados.

¿Se puede utilizar el Evergreen para conexiones digitales?

El Evergreen está específicamente diseñado para señales de audio analógicas. Para conexiones digitales (SPDIF coaxial, por ejemplo), Audioquest ofrece cables dedicados con una impedancia característica de 75 ohmios optimizada para la transmisión digital. Utilizar el Evergreen para digital funcionaría, pero no sería lo más óptimo.

¿Es necesario respetar un sentido de conexión?

Audioquest controla la direccionalidad de sus conductores en función de la orientación de los granos del cobre. Aunque el Evergreen funciona en ambos sentidos, el fabricante suele indicar el sentido óptimo mediante flechas en la funda para minimizar el ruido RF captado por el cable.

Opiniones de los usuarios

Alexandre

Excelente producto. No hay nada más que decir.

Comentario del 20 de junio de 2022 — Experiencia del 9 de junio de 2022

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Excellent produit ! Rien à dire de plus.
  • Eco-contribución incluida en el precio de venta.
  • Referencia del fabricante: EVERG02M
  • GTIN / EAN: 92592061040
HomeCineSolutions
Cargando