Bowers & Wilkins CCM664SR
Bowers & Wilkins CCM664SR, estéreo en un solo altavoz de techo
En un pasillo, una cocina o un despacho pequeño, instalar dos altavoces en el techo no siempre tiene sentido: falta espacio y nadie se sitúa en el punto de escucha entre ambos. Bowers & Wilkins ha reunido los dos canales estéreo en un solo altavoz empotrable de 15 cm y le ha añadido un conmutador que también lo convierte en un canal envolvente para un sistema de cine en casa.
Dos canales reunidos en un solo recorte
El principio se basa en un altavoz de graves y medios de 150 mm con doble bobina móvil. Cada bobina recibe un canal, izquierdo o derecho, y el cono de fibra de vidrio tejida negra suma ambas señales en el registro grave. Es la zona en la que el oído localiza mal el origen de un sonido, por lo que la mezcla de los canales pasa desapercibida. La información de posición se encuentra más arriba en el espectro, y es ahí donde el CCM664SR vuelve a separar la izquierda y la derecha: dos tweeters de cúpula blanda de 20 mm, desplazados entre sí en el frontal, reproducen un canal cada uno.
El resultado no tiene la amplitud de escena de una pareja de altavoces bien separados, ni esa es su función. Una estancia de paso o de pequeñas dimensiones conserva la totalidad de la mezcla estéreo: una voz o un instrumento grabado en un solo canal sigue siendo audible, algo que se perdería con un único altavoz conectado en mono a una sola salida. La respuesta en frecuencia se extiende de 48 Hz a 30 kHz a -6 dB, unos graves respetables para un altavoz de 15 cm empotrado en el techo.
Interpretar correctamente la sensibilidad y la impedancia
En la ficha aparecen dos cifras de sensibilidad, cuya diferencia tiene una explicación sencilla. Cuando se alimenta un solo canal, el altavoz produce 82 dB a 1 m con 2,83 V. Cuando ambos canales reciben la señal, las dos bobinas mueven el mismo cono y el nivel sube a 88 dB, es decir, seis decibelios más, el equivalente a duplicar la presión sonora. La música estéreo convencional se aproxima a este segundo caso, ya que la mayor parte del contenido es común a ambos canales.
Cada canal presenta una impedancia nominal de 8 Ω, que no baja de 4 Ω. Bowers & Wilkins recomienda un amplificador de 25 a 80 W por canal, un intervalo que cubren la mayoría de los amplificadores estéreo, los amplificadores multizona para varias estancias y los amplificadores de cine en casa. El CCM664SR se conecta a las dos salidas izquierda y derecha de una misma zona, como lo haría una pareja de altavoces convencional.
Un conmutador para pasar de estéreo a sonido envolvente
Un selector de dos posiciones cambia el funcionamiento del altavoz. En la posición estéreo, reproduce los canales izquierdo y derecho como se ha descrito anteriormente. En la posición envolvente, se convierte en un canal envolvente de un sistema de cine en casa, donde se busca un sonido que rodee al oyente en lugar de una fuente que el oído identifique por encima de su cabeza. Los canales traseros de un salón o de una sala dedicada se instalan así en el techo, sin altavoces colocados en el suelo ni fijados a la pared.
Una instalación rápida tanto en obra nueva como en reformas
La fijación QuickDogs se basa en unas pestañas que giran detrás de la placa de yeso al atornillar y ajustan el marco contra el techo. La instalación se realiza desde la estancia, en un recorte de 202 mm de diámetro. El marco visible mide 240 mm y sobresale solo 4 mm del techo. Se necesitan 133 mm de profundidad de empotramiento, una medida que debe comprobarse en un falso techo con una cámara reducida o cerca de una vigueta. El conjunto pesa 2,2 kg.
Varios accesorios complementan la instalación. El kit de premontaje PMK C6 se fija antes de colocar las placas y marca la ubicación del recorte en una obra nueva. Las cajas de empotramiento BB C6 y BB 165C cierran la parte trasera del altavoz, y la versión BB 6C añade una protección cortafuegos para los techos que la requieren.
Documentación
Francés
Características técnicas
Instalación
- Altavoz de dos vías empotrable en el techo
- Fijaciones rápidas «QuickDog» para facilitar la instalación
- Selector estéreo/surround para modificar el funcionamiento del altavoz
- Potencia admisible: 25 - 80 W (por canal)
Componentes acústicos
- 2 tweeters de cúpula de 20 mm
- Altavoz de medios/graves de fibra de vidrio negra de 150 mm
Rendimiento de audio
- Respuesta de frecuencia (-6 dB): 48 Hz - 30 kHz
- Sensibilidad:
- 88 dB (2 canales activos)
- 82 dB por canal
- Impedancia nominal: 8 Ω (4 Ω mín.) por canal
Dimensiones y peso
- Diámetro de empotramiento: 202 mm
- Profundidad de empotramiento: 133 mm
- Grosor en relieve: 4 mm
- Peso neto: 2,2 kg
Accesorios compatibles
- Kit de preinstalación: PMK C6
- Cajas de empotramiento: BB C6, BB 165C
- Caja de empotramiento cortafuegos: BB 6C
Preguntas frecuentes
¿Qué cable se necesita para un altavoz estéreo de techo?
La CCM664SR recibe dos canales y, por tanto, requiere dos pares de conductores, es decir, un cable de altavoz de cuatro conductores entre el amplificador y el techo. La sección se elige según la longitud: 1,5 mm² es adecuada para distancias cortas en una vivienda; 2,5 mm² es preferible a partir de unos quince metros, para limitar las pérdidas en el cable.
¿Por qué elegir una sola CCM664SR en lugar de un par de altavoces empotrables?
Una pareja sigue siendo preferible en una habitación donde uno se sienta a escuchar, un salón o un dormitorio, ya que la separación entre los dos altavoces crea una escena estéreo. La CCM664SR tiene ventaja en los espacios de paso (pasillo, entrada, cocina pequeña, despacho), donde basta con una sola abertura y donde el oyente nunca se sitúa en el centro de una pareja.
¿Es necesaria una caja de empotrar?
El altavoz funciona sin caja, utilizando el espacio del falso techo como volumen. Una caja cerrada proporciona un volumen conocido y constante detrás del altavoz, lo que estabiliza los graves, y limita la propagación del sonido hacia el desván o la habitación contigua. En un techo que deba conservar su resistencia al fuego, el modelo cortafuegos BB 6C es el que hay que elegir.
¿Se pueden instalar varios CCM664SR en un mismo espacio?
Sí, en un pasillo largo o una gran estancia abierta, varios altavoces distribuidos por el techo reproducen la misma música de manera uniforme. En ese caso, hay que comprobar que el amplificador admita la carga resultante, ya que conectar varios altavoces de 8 Ω en paralelo a las mismas salidas reduce la impedancia que ve el amplificador. Un amplificador multizona o una salida por altavoz simplifica el cálculo.
¿Cuándo utilizar el kit de premontaje PMK C6?
En una obra nueva o una reforma integral, antes de instalar las placas de yeso. El kit se fija a la estructura, el electricista lleva el cable hasta él y, después, el instalador de placas de yeso realiza el corte en el lugar marcado. El altavoz se instala al final de la obra, una vez terminada la pintura, sin riesgo de ensuciarlo o dañarlo.
¿Es el altavoz adecuado para un sistema Dolby Atmos?
En posición surround, la CCM664SR se encarga de los canales de ambiente de un sistema de cine en casa. Para los canales de altura de un sistema Dolby Atmos, se busca más bien una fuente precisa situada delante y detrás de la posición de escucha, y un par de altavoces de techo mono sigue siendo la solución más habitual para estos canales.
¿Se puede pintar la rejilla?
La rejilla se puede pintar para que se integre con el color del techo. Es mejor retirarla del altavoz y aplicar la pintura en capas finas, preferiblemente con pistola, para no obstruir las perforaciones.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: FP29610
- GTIN / EAN: 714346310371



