Ir al contenido
HomeCineSolutionsFrancia
ES
Presupuesto
Contacto
Cuenta
Carrito

AudioQuest Forest Coaxial: cable digital S/PDIF

Un reproductor de CD, un reproductor en red o un televisor conectado a un DAC o a un amplificador por su salida coaxial le envía un flujo digital. El cable no cambia los datos, pero puede añadir interferencias y degradar la precisión temporal de la señal. El Forest es el primer modelo de la gama coaxial digital de AudioQuest. Incorpora todos sus principios: conductor sólido plateado, aislante de espuma rígida, doble blindaje y conectores RCA montados sin soldadura.

Un conductor sólido chapado en plata

El conductor central es un único hilo de 0,51 mm de diámetro (24 AWG), y no un haz de hilos finos. En un cable multifilar, los hilos se tocan, se oxidan e interactúan eléctrica y magnéticamente entre sí. Un conductor sólido elimina este problema.

El metal base es el cobre de grano largo (LGC) de AudioQuest. El cobre se compone de granos cristalinos, y cada frontera entre dos granos perturba ligeramente la circulación de la corriente. Un cobre con granos alargados tiene menos fronteras por metro de hilo. Este cobre está recubierto de una capa de plata que representa el 0,5 % del conductor. La elección de su ubicación se debe a la naturaleza de la señal: un flujo S/PDIF alcanza varios megahercios, y a estas frecuencias la corriente circula principalmente por la superficie del conductor (es el efecto pelicular). Por tanto, la plata se coloca donde pasa la señal. Con un 0,5 %, el Forest tiene la capa de plata más fina de la gama. El Cinnamon, situado justo por encima, pasa al 1,25 % con el mismo aislante y el mismo blindaje.

Una espuma rígida para mantener la impedancia de 75 ohmios

La norma S/PDIF coaxial exige una impedancia característica de 75 ohmios. Este valor depende de la geometría del cable: el diámetro del conductor central y su distancia al blindaje deben permanecer constantes de un extremo al otro. Cuando esta distancia varía, parte de la señal se refleja en los puntos de discontinuidad. Estas reflexiones deforman los flancos de cada impulso, lo que provoca fluctuaciones en el reloj que el DAC reconstruye a partir del flujo (es la fluctuación de fase, o jitter).

El aislante HCF (Hard-Cell Foam) es una espuma de polietileno de celdas cerradas, inyectada con nitrógeno. Sus bolsas de aire reducen las pérdidas dieléctricas, ya que el aislante absorbe y devuelve menos energía que un plástico macizo. Su rigidez mantiene el conductor centrado en toda su longitud. La contrapartida de esta estabilidad es que el cable tolera mal las curvas cerradas. Un doblez pronunciado detrás de un aparato comprime localmente la espuma y crea precisamente el defecto geométrico que esta debe evitar. Es preferible tender el cable formando una curva amplia.

Un blindaje de lámina y malla que también sirve de retorno

En un cable coaxial, el blindaje protege de las perturbaciones externas, pero también es el conductor de retorno de la señal. En el Forest, combina una lámina metálica y una malla de cobre estañado, para una cobertura del 100 %. La lámina bloquea las radiofrecuencias de longitud de onda corta (Wi-Fi, telefonía) que pasan entre los huecos de una malla. La malla ofrece una baja resistencia al retorno de la señal y soporta mejor las flexiones repetidas que una lámina sola.

AudioQuest añade su sistema de disipación de ruido mediante capas metálicas (Metal-Layer Noise-Dissipation). Estas capas absorben y reflejan parte de las perturbaciones de radiofrecuencia, con un drenaje orientado, antes de que alcancen la masa de los aparatos. El objetivo es evitar que este ruido se reintroduzca en la referencia de masa del DAC. La conexión coaxial sigue teniendo una limitación propia: es galvánica, es decir, conecta eléctricamente las masas de los dos aparatos. Si la fuente produce mucho ruido (un ordenador o un rúter, por ejemplo), una parte puede llegar al convertidor por esta vía, independientemente del blindaje.

Conectores RCA crimpados en frío, sin soldadura

Los conectores RCA están chapados en oro y crimpados en frío a alta presión: el conductor y el contacto se presionan uno contra otro hasta formar una unión metálica continua. Por tanto, no hay estaño de soldadura, un metal de aportación diferente, en el recorrido de la señal. Las carcasas de masa son de metal estampado en lugar de mecanizado. Así, la aleación se elige por sus propiedades eléctricas, y no por su facilidad de mecanizado. Este montaje no se puede reparar: si se arranca un conector, hay que cambiar el cable.

La funda de PVC negro con rayas verdes protege el conjunto y permite reconocer el Forest entre los demás cables detrás de una instalación. En cada extremo, el conector RCA se conecta a la toma coaxial de la fuente y del receptor. Esta toma suele ser naranja, con la inscripción «Coaxial», «Digital Out» o «S/PDIF».

Características técnicas

Conductores

  • Material: cobre de grano largo (LGC) con baño de plata maciza al 0,5 %
  • Construcción: conductores sólidos
    • Limitación de las interacciones eléctricas y magnéticas entre los hilos
  • Baño de plata
    • Mejora de las propiedades de conducción a altas frecuencias
    • Especialmente adecuado para señales digitales
  • Calibre: 0,51 mm (24 AWG)

Aislamiento dieléctrico

  • Tecnología: espuma rígida de celdas cerradas (HCF, Hard-Cell Foam)
  • Composición: espuma de polietileno inyectada con nitrógeno
    • Formación de bolsas de aire con bajas pérdidas dieléctricas
  • Estabilidad geométrica: mantenimiento constante de la separación entre los conductores
  • Ventaja técnica: reducción de la absorción y la liberación de energía por parte del aislante
    • Preservación de la estabilidad de la impedancia
    • Preservación de la integridad de la señal

Apantallamiento y disipación del ruido

  • Arquitectura: apantallamiento metálico multicapa, lámina y malla estañada
  • Cobertura: apantallamiento al 100 % frente a interferencias externas
  • Disipación del ruido: sistema de gestión de interferencias de radiofrecuencia (RFI) con drenaje direccional
    • Absorción y reflexión de parte de las perturbaciones de RF antes de que alcancen la masa de los equipos
    • Limitación de las interferencias parásitas

Cubierta exterior

  • Material: PVC
  • Acabado: rayas negras y verdes
  • Función: protección mecánica y aislamiento de los componentes internos

Conectores

  • Acabado: conectores bañados en oro
  • Montaje: crimpado en frío a alta presión, sin soldadura
  • Conexión: unión mecánica directa que garantiza una continuidad eléctrica fiable
  • Carcasas de masa: metal estampado
    • Seleccionado por sus propiedades eléctricas y su baja distorsión potencial

Preguntas frecuentes

¿Por qué un solo cable si la escucha es en estéreo?

La conexión S/PDIF transporta todos los canales en un mismo flujo digital, por un solo conductor. Por eso, el Forest Coaxial se vende por unidades, con un conector RCA en cada extremo. Es el DAC o el amplificador el que separa después los canales izquierdo y derecho.

¿Qué formatos de audio se transmiten por una conexión coaxial?

La conexión transmite PCM estéreo de hasta 24 bits y 192 kHz, si la fuente y el receptor lo admiten. También transmite Dolby Digital y DTS en 5.1 comprimido. Los formatos multicanal sin pérdida (Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio) y la versión completa de Dolby Atmos no se transmiten por S/PDIF. Necesitan una conexión HDMI ARC o eARC.

¿Es preferible la conexión coaxial o la conexión óptica?

Ambos transportan el mismo protocolo S/PDIF. El coaxial suele admitir frecuencias de muestreo más altas: muchos dispositivos limitan su entrada óptica a 96 kHz, mientras que su entrada coaxial llega a 192 kHz. La conexión óptica tiene la ventaja de aislar eléctricamente los dos dispositivos, ya que la señal se transmite mediante luz. Es un punto a favor cuando la fuente es un ordenador o un decodificador que genera ruido. En la práctica, la mejor elección suele depender de la calidad de cada entrada del DAC utilizado.

¿Puede un cable RCA analógico normal sustituir a un cable coaxial digital?

A menudo transmite la señal, pero su impedancia no es de 75 ohmios. Las reflexiones aumentan y, en una conexión larga o con una tasa de bits elevada, esto puede provocar cortes o clics. El Forest cumple la norma S/PDIF, lo que evita este problema.

¿Puede un cable digital modificar el sonido?

Los datos llegan intactos mientras la conexión funciona. El cable influye en otros aspectos: en la nitidez de los flancos de la señal, de la que el DAC extrae su reloj, y en la cantidad de ruido de radiofrecuencia que llega a su masa. La diferencia se oye sobre todo con un DAC que regenera poco o mal el reloj del flujo recibido. Un convertidor que recalcula por completo su propio reloj (lo que se conoce como reclocking) reduce considerablemente la influencia del cable.

¿Cómo conectar el cable a un DAC equipado con una entrada BNC?

Algunos convertidores y equipos profesionales tienen una entrada coaxial en formato BNC (conector de bayoneta) en lugar de RCA. Basta con un adaptador de RCA hembra a BNC macho, también de 75 ohmios. Añade un punto de contacto adicional, que debe mantenerse lo más corto y ajustado posible.

¿Es adecuado el Forest Coaxial para conectar un televisor a un amplificador de cine en casa?

Sí, si el televisor tiene una salida de audio coaxial, algo cada vez menos frecuente en los modelos recientes, que suelen conservar únicamente la salida óptica y el HDMI ARC. El sonido de las aplicaciones y los canales se transmite entonces en estéreo PCM, o en Dolby Digital 5.1 si el programa está en 5.1 y la salida del televisor está configurada en modo «Bitstream».

Opiniones de los usuarios

Lo más destacado de las opiniones

  • Varios compradores elogian la calidad de fabricación y destacan su buena construcción y su excelente calidad.
  • Tres clientes consideran que la relación calidad-precio es muy buena.
  • Para la mayoría de los compradores, el cable cumple perfectamente su función, sin ningún problema que señalar y de acuerdo con sus expectativas.

Según las opiniones de nuestros clientes que han comprado este producto, resumidas por una inteligencia artificial

Julien

Bonita construcción, buena relación calidad-precio

Comentario del 29 de enero de 2026 — Experiencia del 18 de enero de 2026

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Belle construction, bon rapport qualité prix

Christian

muy buena relación calidad-precio

Comentario del 3 de noviembre de 2025 — Experiencia del 23 de octubre de 2025

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
très bon rapport qualité prix

Camille

Muy bien. Buen producto

Comentario del 29 de septiembre de 2025 — Experiencia del 18 de septiembre de 2025

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Très bien. Bon produit
  • Eco-contribución incluida en el precio de venta.
  • Referencia del fabricante: COAXFOR0.75
  • GTIN / EAN: 92592081017
HomeCineSolutions
Cargando