El número 1 en música clásica y alta fidelidad. Constituye una referencia en el ámbito de la música clásica y la alta fidelidad, así como la distinción que otorga cada año a los mejores equipos.
Presentación
Con sus 73 cm de altura y sus 12,3 kg sobre la báscula, la Escape P9 no juega en la misma liga que los altavoces Bluetooth compactos. Esta columna sonora belga cultiva el exceso asumido: cinco altavoces, 100 vatios, una autonomía de ocho horas y una certificación IPX4 para enfrentarse a las salpicaduras. Un altavoz pensado para sonorizar un jardín entero, no para caber en una mochila.
Un formato de columna pensado para los grandes espacios
La P9 adopta una silueta rectangular sobria, revestida con una rejilla de poliéster multifilamento que deja respirar a los altavoces al tiempo que protege el conjunto. El tejido, disponible en negro, blanco o topo según las versiones, le da un aspecto textil más que plástico, lo que ayuda al altavoz a integrarse en un salón o en una terraza. El asa de aluminio fundido a presión, situada en la parte superior, permite desplazar el conjunto sin esfuerzo a pesar del peso considerable.
El altavoz se apoya sobre cuatro patas que lo mantienen a unos centímetros del suelo. Este espacio no es casual: el puerto bass-reflex desemboca hacia abajo, y este volumen de aire bajo el altavoz contribuye a la reproducción de los graves. También se encuentra en ese lugar un punto de anclaje metálico antirrobo, detalle que delata un diseño pensado para espacios semipúblicos como terrazas de restaurante o alrededores de piscina.
Cuatro altavoces y un woofer de 20 cm
La difusión a 360° se basa en cuatro altavoces de banda ancha de 8 cm de diámetro, dispuestos en cada cara de la columna. Sus membranas de polipropileno están diseñadas para una gran excursión, y las bobinas ventiladas limitan la distorsión a alto volumen. Un cubrepolvo de aluminio completa el equipamiento de cada transductor.
El woofer de 20 cm ocupa la parte inferior del altavoz. Su chasis reforzado con fibra de vidrio soporta un imán sobredimensionado que alimenta todo el sistema magnético. Este grave orientado hacia abajo, acoplado al volumen bass-reflex, produce graves profundos sin necesidad de subwoofer externo.
El amplificador digital entrega 100 vatios RMS en una banda de 20 Hz a 20 kHz. Dos procesadores DSP de 24 bits gestionan el tratamiento de la señal y los algoritmos de ecualización, con preajustes « Indoor » y « Outdoor » accesibles desde la aplicación Escape.
Bluetooth aptX y compartimento de ampliación
La conexión inalámbrica se realiza mediante un módulo Bluetooth 4.2 compatible con los códecs aptX, AAC y SBC. El alcance anunciado es de unos 10 metros. Para las fuentes con cable, una entrada minijack de 3,5 mm se oculta bajo una tapa estanca en el extremo izquierdo del panel de control. Un puerto USB permite leer directamente archivos MP3, WMA y FLAC almacenados en una memoria USB.
El panel de control superior, justo bajo el asa, da acceso a las funciones esenciales: encendido/apagado, reproducción, volumen, selección de fuente. Al retirar este teclado, se descubre un compartimento estanco que alberga una segunda entrada minijack y un puerto USB alimentado. Escape ha previsto este espacio para alojar el módulo opcional M1 Air, que añade Wi-Fi, AirPlay 2, Google Chromecast y Spotify Connect. También se puede instalar ahí un Chromecast Audio con el adaptador suministrado por algunos distribuidores.
El modo Twin para una configuración estéreo
Dos P9 pueden emparejarse por Bluetooth para formar un par estéreo. Este modo Twin utiliza Bluetooth 5.0 para el enlace entre los dos altavoces, con una distancia recomendada de 4 metros como máximo entre ellos y la fuente. La escena sonora se amplía entonces sensiblemente, lo que puede justificar la inversión en una segunda unidad para eventos o espacios de gran tamaño.
Autonomía y recarga
La batería de fosfato de hierro y litio (LiFePO4) ofrece una autonomía de 16 horas a volumen ambiente o 8 horas a volumen de escucha sostenido. Esta química de batería, térmicamente más estable que la del ion de litio clásico, soporta mejor los ciclos de carga repetidos. El cargador está integrado en el altavoz: un cable de red se conecta directamente a la toma situada bajo una tapa en la parte inferior del aparato. La recarga completa tarda aproximadamente de dos a tres horas. El altavoz puede funcionar conectado a la red eléctrica.
Un altavoz con volumen, en todos los sentidos
La P9 suena fuerte. Al 25 % del volumen, ya cubre un jardín de tamaño medio sin esfuerzo. A plena potencia, puede animar una fiesta sin distorsión audible, lo que la distingue de muchos altavoces portátiles que saturan en cuanto se sube el nivel. La reproducción a 360° garantiza una escucha homogénea sea cual sea el lugar en el que uno se encuentre con respecto al altavoz.
La aplicación móvil propone un ecualizador de cinco bandas y modos « Direct » o « Wide » para ajustar la espacialización. En interior, es mejor reducir ligeramente los graves mediante el preajuste « Indoor » o los ajustes personalizados, ya que la calibración de fábrica favorece la proyección en exterior.
El peso de 12,3 kg limita la portabilidad real. La P9 se transporta de una habitación a otra o del salón a la terraza, pero no cabe en un maletero de coche ya cargado para un fin de semana. Existe como opción una maleta de transporte rígida con ruedas para los desplazamientos más largos.
Amplificador digital de alta potencia: potencia total de 100 W efectivos (RMS)
Doble procesador de procesamiento digital de señal (DSP) de 24 bits
Respuesta de frecuencia: 20 Hz a 20 kHz
Altavoces
4 altavoces de alta gama con cubierta de núcleo de aluminio
Membrana optimizada de polipropileno (PP)
Suspensión lineal y bobina ventilada
Alimentado por un imán ultra potente
Reproducción impresionante de graves
1 altavoz de graves de 20 cm con chasis reforzado de fibra de vidrio
Autonomía
Batería recargable de litio hierro fosfato (LiFePO4)
Autonomía de 8 horas a volumen de escucha normal
Cargador integrado (240 V / 50 Hz, 110 V / 60 Hz) para recarga mediante cable de corriente
Funcionalidades
Modo de emparejamiento para conectar dos altavoces Escape P9 en estéreo mediante conexión inalámbrica (Bluetooth)
Control a través de la aplicación Escape P9 compatible con iOS y Android
Conectividad
Reproductor USB
Módulo Google Chromecast Audio
Entrada auxiliar de 3,5 mm
Conexión inalámbrica Bluetooth 4.2 (alcance de aproximadamente 10 metros)
Códecs de audio:
AAC
Qualcomm aptX
SBC
A2DP 1.3.1
Características físicas
Dimensiones (L × A × P): 220 × 731 × 220 mm
Peso: 12,30 kg
Accesorios incluidos
Cable mini-jack de 3,5 mm de 50 cm
Cable de alimentación de 1,5 m
Preguntas frecuentes
¿La Escape P9 es estanca?
+
Cuenta con certificación IPX4, lo que la protege contra salpicaduras y lluvias ligeras. Puede permanecer cerca de una piscina o bajo una lluvia fina, pero no debe sumergirse. Los conectores están protegidos por tapas de goma.
¿Qué formatos de audio se pueden reproducir por USB?
+
El puerto USB reproduce archivos MP3, WMA y FLAC almacenados en una memoria USB. Los archivos protegidos por DRM no son compatibles. La navegación por las pistas se limita a los controles reproducción/pausa y pista siguiente/anterior desde el panel superior.
¿El módulo M1 Air es indispensable para el Wi-Fi?
+
Sí. Sin este módulo opcional, la P9 funciona únicamente por Bluetooth, USB o entrada jack. El M1 Air añade AirPlay 2, Google Chromecast, Spotify Connect y Roon, y permite la integración en un sistema multihabitación.
¿Se puede sustituir la batería uno mismo?
+
La batería LiFePO4 está diseñada para una larga vida útil, pero Escape no ofrece una batería de recambio a la venta por separado. Una sustitución requeriría una intervención técnica.
Opiniones de los usuarios
Frank
El sonido es excelente en exteriores y en estéreo. Estética lograda. Único inconveniente: las tomas para la carga están muy mal ubicadas, hay que dar la vuelta al altavoz para acceder a ellas y es bastante pesado.
Comentario del 26 de mayo de 2026 — Experiencia del 15 de mayo de 2026
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Le son est excellent en exterieur et en stereo. Esthetique reussie. Seul bemol : les prises pour la recharge sont tres mal placees il faut retourner l enceinte pour y acceder et elle est plutot lourde
Eric
Perfecto, corresponde a mis expectativas (potencia y calidad de sonido)
Comentario del 5 de enero de 2026 — Experiencia del 25 de diciembre de 2025
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
parfait , correspond à mes attentes ( puissance et qualité sonore )
Pascal
Está genial, un producto que llevaba mucho tiempo buscando y que he encontrado en homecine solution.
Comentario del 17 de diciembre de 2025 — Experiencia del 6 de diciembre de 2025
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
C est top, produit que je recherche depuis longtemps et trouver chez homecine solution.
Para conocer mejor a nuestros visitantes, medir la eficacia de nuestras acciones de marketing y personalizar los anuncios, nosotros y nuestros socios utilizamos cookies e identificadores publicitarios móviles en su dispositivo. Estos datos permiten mostrar anuncios personalizados y no personalizados, así como medir su rendimiento. Algunas cookies, necesarias por motivos técnicos, están exentas de consentimiento. Puede aceptar las que requieren su autorización, rechazarlas haciendo clic en "Rechazar" o personalizar sus opciones a través de la pantalla de configuración.
Para saber cómo utiliza Google los datos recopilados una vez que haya dado su consentimiento, consulte el sitio web de Google sobre la responsabilidad en el tratamiento de los datos empresariales.
Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace "Consentimiento y cookies". Sus opciones se aplicarán en nuestro sitio durante 12 meses.