Los Triangle Borea BRA1 representan una solución ingeniosa para enriquecer una instalación de cine en casa ya existente. Estos altavoces de efectos, vendidos por pareja, destacan por su doble función: pueden utilizarse como altavoces Dolby Atmos en posición vertical o como altavoces surround clásicos montados en pared. Esta versatilidad, asociada a un filtrado ajustable y a una integración perfecta en la gama Borea, los convierte en una opción pertinente para quien desee acceder a los formatos de audio 3D actuales sin revolucionar su instalación.
Un diseño adaptable para dos usos distintos
La forma trapezoidal de los BRA1, con su panel frontal inclinado, responde a una lógica acústica precisa. En modo Atmos, colocados sobre los altavoces principales, proyectan el sonido hacia el techo para crear efectos de altura por reflexión. En configuración mural, esta inclinación dirige el sonido hacia la zona de escucha para un uso surround tradicional.
El selector de filtrado situado en el panel de conexión hace posible este doble uso con dos curvas de respuesta: lineal para la emisión directa y compensada en agudos para la reflexión en el techo. Este detalle técnico, a menudo descuidado en otros modelos, da fe de un enfoque bien pensado sobre la problemática de los altavoces de reflexión.
Tecnologías heredadas de la gama Borea
Triangle retoma los transductores probados de la gama Borea. El tweeter EFS de 25 mm con cúpula de tejido se beneficia del difusor de doble aleta característico, que mejora la dispersión. El altavoz de medios-graves de 16 cm en pulpa de celulosa —un diámetro generoso para esta categoría— permite una extensión hasta 90 Hz.
El recinto compacto (206 x 180 x 300 mm) mantiene los estándares de construcción Borea con cuatro acabados disponibles. Las rejillas magnéticas extraíbles protegen los transductores preservando al mismo tiempo la estética.
Integración en un sistema de cine en casa evolutivo
Los BRA1 se colocan directamente sobre los modelos BR03, BR07, BR08, BR09 y BR10, con una estabilidad cuidadosamente estudiada. Las configuraciones posibles abarcan desde 3.1.2 hasta 9.2.4, permitiendo una evolución progresiva del sistema.
La coherencia tímbrica con los demás modelos Borea garantiza una homogeneidad apreciable durante el desplazamiento de efectos en el espacio, evitando las rupturas sonoras que delatan a los sistemas compuestos.
Triangle, una manufactura francesa con más de cuatro décadas de experiencia
Fundada en 1980 por Renaud de Vergnette en Soissons, Triangle desarrolla sus propios altavoces desde 1985. Este dominio completo del diseño permite innovaciones como el sistema SPEC patentado.
Tras un periodo de deslocalización parcial, Triangle ha relocalizado el montaje de sus gamas media y alta en Soissons. La gama Borea, lanzada en 2019 y galardonada con el premio EISA 2020-2021, democratiza con éxito tecnologías sobradamente probadas.
Características técnicas
Configuración acústica
Tipo: Altavoces de efectos
Número de vías: 2
Transductores
Altavoz de agudos de cúpula: 25 mm
Altavoz de medios-graves: 16 cm
Rendimiento de audio
Sensibilidad: 89 dB / W / m
Potencia admisible: 80 W
Banda de frecuencia (± 3 dB): 90 Hz - 22 kHz
Impedancia: 4,5 Ω (mín), 8 Ω (máx)
Características físicas
Dimensiones (An × Al × Pr): 206 × 180 × 300 mm
Peso unitario: 3,6 kg
Preguntas frecuentes
¿Son compatibles los BRA1 con cualquier altavoz o solo con la gama Borea?
+
Técnicamente, los BRA1 pueden utilizarse con cualquier altavoz que disponga de una superficie superior plana suficiente (para el modo Atmos) o fijarse en la pared de forma independiente. Sin embargo, la armonía estética y, sobre todo, la coherencia tímbrica serán óptimas con los demás modelos Borea que comparten los mismos transductores.
¿Cómo elegir entre el modo "reflexión" y el modo "directo" del selector?
+
El modo “reflexión” se utiliza cuando los BRA1 están orientados hacia el techo (configuración Atmos sobre altavoces principales). El modo “directo” es adecuado para una instalación mural en surround. El selector compensa automáticamente las características acústicas de cada configuración. Un ajuste incorrecto se traduce en un sonido demasiado apagado (modo directo en configuración Atmos) o demasiado brillante (modo reflexión en montaje mural).
¿Se pueden utilizar los BRA1 como altavoces principales en una habitación pequeña?
+
Aunque cuentan con un woofer de 16 cm poco habitual para su categoría, los BRA1 siguen estando diseñados para la reproducción de efectos. Su banda pasante limitada a 90 Hz en graves y su potencia admisible de 80 vatios los destinan a un uso complementario. Para una utilización estéreo principal, incluso en un espacio reducido, los BR02 o BR03 de la misma gama constituyen opciones más adecuadas.
Opiniones de los usuarios
Lo más destacado de las opiniones
Los compradores se muestran en general entusiasmados y muchos elogian la calidad del sonido, que consideran claro, detallado e inmersivo para los efectos Dolby Atmos.
La fabricación, los acabados y el diseño gustan a gran parte de los clientes, que describen los altavoces como bonitos y bien construidos.
Muchos destacan su buena integración en una instalación existente: colocados sobre altavoces de suelo, especialmente Triangle, fijados a la pared o utilizados como altavoces de sonido envolvente.
Según las opiniones de nuestros clientes que han comprado este producto, resumidas por una inteligencia artificial
Serge
Primero las utilicé sobre los altavoces de columna Borea y después (al pasar a Focal) las coloqué en alto (efectos DELANTEROS), como las de atrás para el sonido envolvente. Están sobre un panel decorativo de fieltro/madera en la parte delantera. Hay un pequeño interruptor que se puede cambiar para indicar si la posición es horizontal o vertical. ¡Muy buena reproducción de los efectos una vez realizado el ajuste adecuado desde el amplificador, por supuesto!
Comentario del 24 de septiembre de 2026 — Experiencia del 18 de marzo de 2023
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Je les ai utilisées tout d'abord sur les enceintes Borea colonnes et ensuite (passage sur Focal) je les ai mise en hauteur (effets AVANT) comme celle de l'arrière pour le surround. Elles sont sur un panneau décoratif feutre/bois à l'avant. Il y a un petit switch à basculer pour indiquer si le positionnement est horizontal ou vertical. Très bon rendu des effets une fois le bon réglage fait à partir de l'ampli bien entendu !
Pascal
Excelente calidad, sonido muy bonito, perfecto con mi equipo
Comentario del 17 de agosto de 2026 — Experiencia del 3 de agosto de 2026
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
excellente qualité très beau son parfait avec mon ensemble
Julien
Los uso como altavoces surround. Muy buen sonido, como toda la gama
Comentario del 4 de agosto de 2026 — Experiencia del 12 de abril de 2026
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Je les utilise enceinte surround. Très bon son comme toute la gamme
Para conocer mejor a nuestros visitantes, medir la eficacia de nuestras acciones de marketing y personalizar los anuncios, nosotros y nuestros socios utilizamos cookies e identificadores publicitarios móviles en su dispositivo. Estos datos permiten mostrar anuncios personalizados y no personalizados, así como medir su rendimiento. Algunas cookies, necesarias por motivos técnicos, están exentas de consentimiento. Puede aceptar las que requieren su autorización, rechazarlas haciendo clic en "Rechazar" o personalizar sus opciones a través de la pantalla de configuración.
Para saber cómo utiliza Google los datos recopilados una vez que haya dado su consentimiento, consulte el sitio web de Google sobre la responsabilidad en el tratamiento de los datos empresariales (nueva ventana).
Puede modificar o retirar su consentimiento en cualquier momento a través del enlace "Consentimiento y cookies". Sus opciones se aplicarán en nuestro sitio durante 12 meses.