Estados Unidos
ES
Presupuesto
Contacto
Cuenta
Cesta
$1,034 (€890)
Pronto en stock
Envío → Estados Unidos el 22 de septiembre de 2026 (gratis)
Envío rápido: el 21 de septiembre de 2026
Avísame en cuanto vuelva a estar disponible
GratisValor ~ $347 (€299)
regleta Audioquest PowerQuest 2 negra con seis tomas y cable de alimentación trenzado NRG-Y3 de 1 mAudioquest Pack PowerQuest 2 + NRG-Y3 1m

Especificaciones y características

BluetoothDSDLDACUSB

Premios

Diapasón de Oro

El número 1 en música clásica y alta fidelidad. Constituye una referencia en el ámbito de la música clásica y la alta fidelidad, así como la distinción que otorga cada año a los mejores equipos.

Presentación

El Serenade de HiFiMAN combina las funciones de un convertidor digital-analógico, un amplificador para auriculares, un preamplificador y un reproductor en red en un dispositivo elegante y de alto rendimiento.

Una versatilidad destacada

El Serenade se distingue por su diseño versátil, que integra un convertidor R2R Himalaya Pro, desarrollado en colaboración con GoldenWave. El dispositivo cuenta con una interfaz USB XMOS XU316 y un circuito de amplificación en clase A, ofreciendo una solución completa para los audiófilos más exigentes. Su amplia conectividad incluye un puerto Ethernet RJ45 para conexión en red, entradas digitales USB-B, S/PDIF coaxial y óptica Toslink, así como diversas opciones de salida para auriculares.

El Serenade es compatible con una amplia gama de formatos de audio de alta resolución, incluyendo PCM hasta 32 bits/768 kilohertz y DSD512 a través de su conexión de red local, así como DSD256 y PCM 32 bits/384 kilohertz mediante USB. Esta compatibilidad lo convierte en un dispositivo especialmente versátil, capaz de adaptarse a casi cualquier configuración de alta fidelidad moderna.

Rendimiento técnico excepcional

Las especificaciones técnicas del Serenade son impresionantes, con una respuesta de frecuencia de 20 hertzios a 20 kilohertz (+/-0,1 decibelios), una tasa de distorsión armónica extremadamente baja de 0,0015 %, y una relación señal/ruido de -110 decibelios. La potencia de salida es particularmente generosa, alcanzando 4.000 milivatios a 32 Ω en modo balanceado, garantizando una compatibilidad óptima con una amplia gama de auriculares.

El amplificador integrado para auriculares, basado en una arquitectura de circuito en clase A, ofrece un sonido potente, cálido y redondo. Esta configuración permite al Serenade manejar eficazmente incluso los auriculares más exigentes, como el HiFiMAN Susvara o el Sennheiser HD8XX, con una amplia reserva de potencia y una excelente dinámica.

Diseño y ergonomía

El chasis presenta una estética minimalista y moderna, fabricado en aluminio mecanizado por control numérico. El panel frontal, con un inserto de vidrio, alberga una pantalla LCD que proporciona una excelente legibilidad de la información esencial. El control de volumen, ubicado de manera ergonómica, complementa la interfaz de usuario intuitiva.

A pesar de su tamaño compacto (300 x 255 x 50 milímetros), el dispositivo transmite una sensación de solidez gracias a su transformador toroidal integrado de 50 vatios. Este, rodeado de un cable de cobre libre de oxígeno y con un núcleo de hierro de alta calidad, contribuye a proporcionar una alimentación pura y reactiva, esencial para un rendimiento de audio óptimo.

Calidad sonora distintiva

La firma sonora del Serenade se caracteriza por una presentación cálida e inmersiva. Los medios están particularmente bien definidos, con agudos detallados pero nunca agresivos. La amplificación en clase A permite una reproducción potente y controlada, especialmente adecuada para auriculares planares exigentes.

El DAC Himalaya Pro R2R de HiFiMAN, con su nuevo algoritmo FPGA y resistencias de precisión del 0,01 %, ofrece un rendimiento superior, alcanzando una tasa de distorsión armónica total de solo 0,0012 % a -6 decibelios. Esta arquitectura innovadora, que elimina los interruptores mientras mantiene o mejora los niveles de distorsión armónica total en comparación con los chips DAC tradicionales, se traduce en una mejor gestión de la potencia y un rendimiento sonoro mejorado.

Características técnicas

Arquitectura

  • Amplificador de auriculares y preamplificador
  • Clase A pura
  • Conversión: R2R Himalaya Pro

Rendimiento de audio

  • Respuesta de frecuencia: 20 Hz - 20 kHz ± 0,1 dB a 1 kHz
  • Relación señal / ruido: - 110 dB (0 dBFS a 1 kHz)
  • Distorsión armónica total (THD): 0,0015 % (-3 dBFS a 1 kHz)

Potencia de salida

  • Salida de auriculares balanceada:
    • 4 000 mW a 32 Ω
    • 760 mW a 300 Ω
  • Salida de auriculares no balanceada:
    • 2 800 mW a 32 Ω
    • 510 mW a 300 Ω

Compatibilidad de audio digital

  • Puerto USB: PCM hasta 32 bits / 384 kHz, DSD64 a DSD256
  • Entradas coaxial / óptica: PCM hasta 32 bits / 192 kHz, DSD DoP64
  • Red cableada: PCM de 44,1 a 768 kHz, DSD64 a DSD512
  • Códecs de transmisión inalámbrica (Bluetooth): aptX, aptX HD, LDAC

Conectividad

  • Entradas: óptica, coaxial, USB, RJ45, RCA, inalámbrica (Bluetooth)
  • Salidas de auriculares: XLR de 4 pines, RCA, jack de 6,35 mm, jack balanceado de 4,4 mm

Características físicas

  • Dimensiones (L × A × P): 300 × 50 × 255 mm
  • Peso: 3,9 kg

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la compatibilidad con formatos de audio de alta resolución?

El Serenade es compatible con PCM hasta 32 bits/768 kilohertz y DSD512 a través de su conexión de red local, así como DSD256 y PCM 32 bits/384 kilohertz mediante USB. Las entradas S/PDIF coaxial y óptica soportan hasta 24 bits/192 kilohertz y DSD DoP64.

¿Es adecuado para auriculares de alta impedancia?

Sí, con una potencia de salida de 760 milivatios a 300 Ω en modo balanceado, el Serenade puede alimentar eficazmente los auriculares más exigentes, ofreciendo una dinámica y una reserva de potencia impresionantes.

¿Qué opciones de conectividad están disponibles?

El dispositivo ofrece salidas balanceadas para auriculares XLR de 4 pines y mini-jack de 4,4 milímetros, una salida jack estándar de 6,35 milímetros, así como salidas de línea XLR y RCA. También cuenta con conectividad Bluetooth 5.0 con soporte para los códecs aptX, aptX HD y LDAC.

¿El Serenade puede funcionar como preamplificador?

Sí, puede operar como un preamplificador estéreo gracias a sus salidas de línea balanceadas y no balanceadas, ofreciendo así una flexibilidad adicional para integrarse en sistemas de audio más complejos.

Opiniones de los usuarios

Nicola

El Serenade suena sencillamente majestuoso en cada una de sus partes, con una musicalidad única unida a un detalle y un subtexto de locura en mi opinión; los sonidos no están saturados como en el EF400, sino que son completamente naturales y, como mínimo, excepcionales. Habiéndolo probado solo con smartphone por ahora no sé muy bien decir cuánto de espacioso es el sonido, pero sin duda es súper abierto. Nunca había sentido así la música y el amor. Puedes sentir cada matiz del artista, las voces son increíbles, pero sobre todo todo está equilibrado en su justa medida y con las HE1000 Stealth puedes literalmente descifrar las emociones, la intención y la narrativa sonora original detrás de cada sonido, al menos yo, por cómo estoy hecho, quizá. La escucha es excepcional y la combinación con las HE1000 Stealth es realmente endgame. He usado cables de plata.

Mientras que con el EF400 no se nota demasiado la diferencia entre Ananda Nano y HE1000 Stealth, el Serenade resalta aún más las diferencias entre los dos auriculares. Estelar. ¡Ojo con la cadena!

Comentario del 20 de agosto de 2026 — Experiencia del 10 de julio de 2026

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Italiano)
Il Serenade suona semplicemente maestoso in ogni sua parte, di una musicalità unica unida a un dettaglio e un sottostrato fuori di testa a mio parere, i suoni non sono saturi come l'EF400, ma completamente naturali e a dir poco eccezionali. Avendolo provato solo con smartphone per ora non sò tanto dire quanto sia spazioso il suono, ma è certamente super aperto. La musica e l'amore non gli ho mai sentiti così. Puoi sentire ogni sfumatura dell'artista, i vocali sono incredibili, ma sopratutto tutto è bilanciato al punto giusto e con le HE1000 Stealth puoi letteralmente decifrare le emozioni, l'intento e la narrativa sonora originale dietro ogni suono, almeno io per come sono creato forse. L'ascolto è eccezionale e l'accoppiata con le HE1000 Stealth è veramente endgame. Ho usato cavi in argento.

Mentre con l'EF400 si nota non troppissimo la differenza tra Ananda Nano e HE1000 Stealth, il Serenade evidenzia le differenze delle due cuffie ancor più. Stellare. Occhio alla catena!

Jean-Michel

Extremadamente dinámico y potente. Proporciona mucho placer. Muy recomendable con todos los he-1000.

Comentario del 25 de mayo de 2025 — Experiencia del 23 de enero de 2025

Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
Extrêmement dynamique et puissant . Procure beaucoup de plaisir. À recommander avec tous les he-1000
  • Eco-contribución incluida en el precio de venta.
  • GTIN / EAN: 6925624202484
HomeCineSolutions
Cargando