El auricular de alta gama ATH-AWKG representa la cúspide del saber hacer de Audio Technica en el universo audiófilo. Este modelo cerrado excepcional se distingue por sus carcasas esculpidas en la preciosa madera de Kurogaki japonés, realzadas con un acabado lacado aplicado a mano. Bajo su apariencia noble se esconde una ingeniería acústica sofisticada con transductores de 53 mm equipados con un circuito magnético Permendur, ofreciendo una reproducción sonora de una precisión notable.
El arte de la madera Kurogaki en la acústica
Las carcasas de madera de Kurogaki (caqui japonés) constituyen el elemento distintivo principal de este auricular. Esta madera noble ha sido seleccionada por sus propiedades acústicas excepcionales, especialmente su alta densidad y baja resonancia. Estas características permiten una reproducción sonora de una claridad sorprendente al minimizar las distorsiones no deseadas.
El Kurogaki presenta naturalmente patrones similares a la tinta que le confieren un aspecto marmoleado único. Cada par de carcasas cuenta con un acabado lacado aplicado a mano por artesanos japoneses, destacando estas vetas naturales y reforzando la singularidad de cada ejemplar.
Esta alianza entre tradiciones artesanales japonesas ancestrales y exigencias acústicas modernas refleja la filosofía de Audio Technica: nunca sacrificar la calidad sonora por la estética, sino lograr una armonía perfecta entre ambas.
Una ingeniería acústica de vanguardia
El núcleo tecnológico del ATH-AWKG se basa en sus transductores dinámicos de 53 mm equipados con un circuito magnético de Permendur de origen alemán. Esta aleación de cobalto y hierro ofrece propiedades magnéticas superiores, permitiendo una reproducción sonora potente con un campo sonoro expansivo.
El soporte de los transductores está fabricado en titanio de calidad aeronáutica, una elección técnica que permite a la membrana reaccionar con mayor sensibilidad a las señales. Esta reactividad se ve reforzada por el uso de una bobina móvil de cobre OFC 6N (cobre sin oxígeno de alta pureza), garantizando una transferencia óptima de la señal y una respuesta de graves más precisa.
Audio Technica también ha integrado su sistema exclusivo D.A.D.S. (Double Air Damping System), que subdivide la carcasa en dos cámaras acústicamente distintas. Esta arquitectura sofisticada contribuye a una reproducción de graves profunda y controlada, preservando al mismo tiempo la transparencia de los medios y los agudos.
Confort y ergonomía refinados
Los brazos de soporte de los auriculares están fabricados con una aleación de magnesio, elegida por su ligereza y rigidez excepcional. Su diseño angular permite un posicionamiento óptimo de las carcasas sobre las orejas, asegurando tanto un aislamiento acústico eficaz como una presión equilibrada.
Los cojines y la diadema están recubiertos de cuero de oveja de alta durabilidad, cosido a mano para garantizar una resistencia excepcional. Este material noble ofrece una sensación suave y cómoda, incluso durante sesiones de escucha prolongadas.
A pesar del uso de materiales nobles y robustos, el ATH-AWKG tiene un peso contenido de aproximadamente 390 gramos (sin cable), un equilibrio notable entre solidez y confort que refleja la atención prestada a la experiencia diaria del usuario.
Conectividad versátil y accesorios premium
El auricular está equipado con conectores A2DC (Audio Designed Detachable Coaxial) chapados en oro, desarrollados por Audio Technica para ofrecer una conexión de audio segura y limitar los riesgos de rotación. Esta tecnología propietaria también permite cambiar fácilmente el tipo de cable utilizado.
Se incluyen dos cables trenzados de alta calidad de 3 metros con el dispositivo. El primero cuenta con un conector jack estéreo chapado en oro de 6,3 mm, compatible con la mayoría de amplificadores de auriculares y amplificadores tradicionales. El segundo cable, equipado con un conector XLR-M de 4 pines, está diseñado para una conexión balanceada con amplificadores de alta gama, ofreciendo una mejor separación de canales y un rendimiento sonoro optimizado.
El ATH-AWKG se entrega en un estuche a la altura de su valor: una caja de presentación exclusiva adornada con madera de Kurogaki, prolongando así la experiencia estética más allá del propio auricular y transformando el desempaquetado en un verdadero ritual.
Opiniones de los usuarios
Filippo
Auriculares dinámicos
Audio Technica ATH-AWKG
No suena como un simple aparato tecnológico destinado a la reproducción musical, sino como un verdadero instrumento musical. Posee su propia caja de resonancia, al igual que un violín, una viola, un violonchelo o una guitarra clásica, moldeada por las manos de un lutier experimentado.
Una madera japonesa muy particular, elegida – evidentemente – no (solo) por razones estéticas.
Todos los demás materiales también son de primera calidad. La construcción es impecable para estos auriculares que se distinguen por su fuerte personalidad y su firma sonora, que les otorgan toda su singularidad.
No reproduce la música de manera totalmente neutra y “aséptica” (la neutralidad hace que todo suene igual, mientras que el carácter distingue).
Es como la elección de un músico que toca e interpreta la música por su capacidad de emocionar, y no solo como un simple ejercicio de virtuosismo. Un instrumento completo también en el plano técnico: un amplio rango de frecuencias, desde los subgraves hasta los agudos más extremos.
Nunca cansa. Sensible a cada matiz.
Escena sonora amplia, hasta el punto de dudar que se trate de unos auriculares cerrados, si no los miras. Campeón absoluto en rapidez, dinámica y sentido del detalle al servicio de la musicalidad.
Fluido en su delicadeza, de una rapidez fulgurante, sólido y granítico en la plenitud de una presencia material desarmante.
¡Cómodo y ligero en la cabeza!
Y además: ¡hecho en Japón! En la más pura tradición de un saber hacer manual de un valor añadido inmenso, que yo calificaría más de arte que de artesanía…
No privilegia un género musical en particular, ¡ama la Música!
Más que un objeto, diría que es una compañera de viaje que respira a tu lado, dando señales de vida propia, de presencia, de participación expresiva.
¡De Alma!
¡Una aliada para la música y en la música!
🎼🎶🎧💖
Comentario del 23 de mayo de 2025 — Experiencia del 10 de mayo de 2025
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Italiano)
Casque dynamique
Audio Technica ATH-AWKG
Il ne sonne pas comme un simple appareil technologique destiné à la reproduction musicale, mais bien comme un véritable instrument de musique. Il possède sa propre caisse de résonance, à l’instar d’un violon, d’un alto, d’un violoncelle ou d’une guitare classique, façonnée par les mains d’un luthier expérimenté.
Un bois japonais très particulier, choisi – manifestement – non (seulement) pour des raisons esthétiques.
Tous les autres matériaux sont également de premier ordre. La construction est irréprochable pour ce casque qui se distingue par sa forte personnalité et sa signature sonore, qui en font toute la singularité.
Il ne restitue pas la musique de manière totalement neutre et « aseptisée » (la neutralité rend tout identique, alors que le caractère distingue).
C’est comme le choix d’un musicien qui joue et interprète la musique pour sa capacité à émouvoir, et non pour un simple exercice de virtuosité. Un instrument complet aussi sur le plan technique : une large gamme de fréquences, des sub-basses jusqu’aux aigus les plus extrêmes.
Jamais fatigant. Sensible à chaque nuance.
Scène sonore large, au point de douter qu’il s’agisse d’un casque fermé, si on ne le regarde pas. Championne absolue en rapidité, dynamique et sens du détail au service de la musicalité.
Fluide dans sa finesse, d’une rapidité fulgurante, solide et granitique dans la plénitude d’une présence matérielle désarmante.
Confortable et légère sur la tête !
Et puis : made in Japan ! Dans la plus pure tradition d’un savoir-faire manuel à la valeur ajoutée immense, que je qualifierais plus d’art que d’artisanat…
Il ne privilégie pas un genre musical en particulier, il aime la Musique !
Plus qu’un objet, je dirais une compagne de voyage qui respire à tes côtés, donnant des signes de vie propre, de présence, de participation expressive.
D’Âme !
Une alliée pour la musique et dans la musique !!
🎼🎶🎧💖
