Audiolab 7000N Play plata
Especificaciones y características
Presentación
El 7000N Play de Audiolab representa una solución ideal para los audiófilos que desean integrar el streaming en su sistema de alta fidelidad. Este reproductor de audio en red se posiciona estratégicamente entre la serie 6000 y la prestigiosa serie 9000, ofreciendo un equilibrio notable entre rendimiento sonoro, versatilidad y facilidad de uso. Equipado con un convertidor digital-analógico de referencia ESS Sabre y compatible con una multitud de servicios de streaming, el 7000N Play transforma cualquier sistema de audio tradicional en una plataforma conectada moderna sin comprometer la calidad del sonido.
Un diseño elegante al servicio de la excelencia sonora
El 7000N Play luce una estética depurada característica de la serie 7000 de Audiolab. Su chasis robusto de 444 mm de ancho se integra perfectamente en un rack estándar junto a otros componentes de alta fidelidad. Disponible en acabado negro o plateado, su panel frontal minimalista está dominado por una pantalla LCD IPS de 2,8 pulgadas (7,1 cm) con una resolución de 480 × 640 píxeles.
La calidad de fabricación es ejemplar, con una carcasa metálica rígida que protege eficazmente los circuitos sensibles de las interferencias electromagnéticas. El peso de 5 kg refleja la solidez de su construcción, mientras que las dimensiones generosas (444 × 340 × 78 mm) permiten una disposición óptima de los componentes internos para un rendimiento acústico sin concesiones.
La parte trasera presenta una disposición racional de los conectores, todos chapados en oro para garantizar una transmisión óptima de la señal. Esta atención al detalle refleja el enfoque audiófilo de Audiolab, priorizando la calidad sonora y la durabilidad a largo plazo.
Una conectividad sin límites
El corazón del 7000N Play reside en su tecnología de streaming DTS Play-Fi, que ofrece una flexibilidad notable. Esta plataforma permite transmitir música en alta resolución de hasta 24 bits/96 kHz a través de su red inalámbrica, con la posibilidad de expandir fácilmente el sistema a varias habitaciones.
La compatibilidad multiplataforma es ejemplar: ya sea que utilice un dispositivo Android, iOS, Windows o Kindle Fire, la aplicación DTS Play-Fi le da acceso a su biblioteca musical personal, así como a una multitud de servicios de streaming. Spotify, Tidal, Qobuz, Amazon Music, Deezer, KKBox, SiriusXM, Napster, iHeartRadio, Pandora, QQ Music y muchos más son directamente accesibles desde la interfaz.
La integración de Apple AirPlay 2 constituye una gran ventaja para los usuarios del ecosistema Apple, permitiéndoles transmitir contenido desde sus dispositivos sin necesidad de usar la aplicación Play-Fi. Asimismo, las funciones de Spotify Connect permiten utilizar la aplicación nativa para controlar la reproducción en el 7000N Play.
Para situaciones que requieren máxima estabilidad, especialmente al reproducir archivos de alta resolución, está disponible una conexión Ethernet. Esta opción cableada garantiza una transferencia de datos sin interrupciones, especialmente apreciada por los audiófilos más exigentes.
Una interfaz de usuario intuitiva
La pantalla LCD IPS a color de 2,8 pulgadas constituye una mejora notable respecto a los modelos anteriores. Esta pantalla de alta resolución ofrece una interfaz gráfica detallada pero fácil de usar, que muestra claramente la información esencial: servicio de streaming activo, configuraciones del sistema, formato del archivo en reproducción y otros datos relevantes.
Una función particularmente apreciada es la posibilidad de mostrar un vúmetro en forma “analógica” o “digital”, que muestra los niveles de decibelios en tiempo real para los canales izquierdo y derecho. Esta representación gráfica de la música en reproducción añade una dimensión visual a la experiencia auditiva.
La navegación por los menús se realiza de manera fluida, con una lógica intuitiva que permite acceder rápidamente a las diferentes funciones. Los ajustes pueden realizarse directamente desde el dispositivo o a través de la aplicación DTS Play-Fi, ofreciendo así una flexibilidad máxima según sus preferencias de uso.
Una reproducción sonora de alta precisión
El 7000N Play no se limita a ser un simple puente entre los servicios de streaming y su sistema de audio. Audiolab ha prestado especial atención a la calidad de la conversión digital-analógica al integrar el DAC de referencia ESS Sabre ES9038Q2M, reconocido por su precisión y musicalidad.
Este convertidor de alta gama, combinado con una fuente de alimentación cuidadosamente aislada, permite extraer el máximo de información de los archivos digitales. La distorsión armónica total inferior al 0,0005% (a 1 kHz y 2,1 Vrms) y la relación señal/ruido superior a 115 dB son testimonio de la pureza de la señal entregada.
Para los audiófilos más exigentes, el 7000N Play ofrece cinco filtros digitales diferentes que permiten ajustar la reproducción sonora según sus preferencias:
- Linear (Fast): el filtro más común que ofrece una supresión global limpia y un excelente rechazo, ideal para música con grandes transitorios.
- Linear (Slow): bajo retardo de grupo y respuesta de entrada simétrica con menos resonancia, ofreciendo graves más contundentes (ajuste predeterminado).
- Minimum (Fast): resonancia mínima, generalmente preferido para la imagen y las escenas sonoras.
- Minimum (Slow): filtro no simétrico diseñado para minimizar la resonancia, ofreciendo graves potentes con un buen ataque transitorio.
- Hybrid (Fast): combinación de fase lineal y fase mínima, ofreciendo un ataque transitorio rápido, graves contundentes y agudos nítidos.
Integración armoniosa en el ecosistema Audiolab
El 7000N Play se inscribe perfectamente en la filosofía de Audiolab, que consiste en ofrecer componentes de alta fidelidad modulares que pueden combinarse para crear un sistema completo. Es el complemento ideal del amplificador integrado 7000A y del reproductor de CD 7000CDT, formando así una cadena coherente tanto en estética como en funcionalidad.
La salida de línea analógica de nivel variable (0-2,1V) permite una conexión directa a un amplificador de potencia o a altavoces activos, mientras que las salidas digitales (coaxial y óptica) ofrecen una flexibilidad adicional para la integración en sistemas más complejos.
La activación automática mediante disparador de 12V facilita la sincronización con otros dispositivos compatibles, permitiendo, por ejemplo, encender automáticamente el amplificador cuando se enciende el 7000N Play. Esta funcionalidad contribuye a una experiencia de usuario fluida e intuitiva.
Una característica particularmente interesante para los usuarios del amplificador 7000A es la posibilidad de sincronizar el volumen a través de la interfaz USB Control. Conectando el puerto USB Control del 7000N Play al puerto Update del amplificador 7000A, puede controlar el volumen directamente desde la aplicación DTS Play-Fi.
Documentación
Inglés
Características técnicas
Tecnología de transmisión en continuo y conectividad
- Wi-Fi integrado con soporte para la tecnología DTS Play-Fi
- Transmisión de audio de alta resolución hasta 24 bits / 96 kHz
- Compatibilidad multiroom para transmisión sincronizada en varios altavoces
- Compatibilidad con AirPlay 2, ofreciendo integración con Apple Music y otros servicios
- Soporte multiplataforma: Android, iOS, Windows, Kindle Fire
- Conexión a Internet por cable para aplicaciones de alto ancho de banda
- Servicios de streaming compatibles:
- Spotify, Tidal, Deezer, Amazon Music, Napster, KKBox, Sirius XM
- HD Tracks, iHeartRadio, Pandora, Qobuz, QQ Music, radio por Internet
- Compatibilidad DLNA para transmisión desde un servidor multimedia doméstico
- Spotify Connect para reproducción directa desde la aplicación Spotify
- Activación automática del equipo mediante disparador de 12 V y enlace
Interfaz de usuario y pantalla
- Pantalla a color IPS de 7,1 cm (480 × 640 px)
- Visualización detallada de información:
- Servicio de streaming activo
- Configuración del sistema
- Formato de los archivos reproducidos
- Organización de carpetas y pistas
- Modo VU-metro que muestra los niveles de decibelios en tiempo real
- Navegación intuitiva a través de la aplicación DTS Play-Fi
- Puerto USB para actualización de firmware
Sección de audio y DAC
- DAC de referencia ESS Sabre ES9038Q2M
- Fuente de alimentación aislada
- Reproducción sin interrupciones
- Modo de transferencia directa durante el uso del teléfono
- Alta fidelidad y óptima reproducción sonora
- Voltaje de salida variable: 0 – 2,1 V
- Distorsión armónica total: < 0,0005 % (1 kHz a 2,1 Vrms)
- Relación señal/ruido: > 115 dB (ponderado A)
- Impedancia de salida: 100 ohmios
- Compatibilidad con auriculares de impedancia: 20-600 ohmios
Salidas digitales
- Intensidad de salida digital: 500 ± 50 mVpp
- Impedancia de salida: 75 ohmios
- Respuesta de frecuencia: -0,01 dB (20 Hz-20 kHz, ref. 1 kHz)
- Frecuencia de muestreo máxima: 192 kHz / 24 bits
- Salidas digitales: 1 × coaxial, 1 × óptica, 1 × salida de línea RCA
- Respuesta de frecuencia del DAC: ±0,5 dB (20 Hz-20 kHz, ref. 1 kHz)
Características físicas
- Dimensiones (An × Pr × Al): 444 × 340 × 78 mm
- Dimensiones de la caja (An × Pr × Al): 500 × 455 × 140 mm
- Peso neto: 5,0 kg
- Peso bruto: 6,1 kg
- Acabado: negro / plata
- Consumo en modo de espera: < 0,5 W
Información general
- Alimentación: 220-240 V ~ 50/60 Hz o 100-120 V ~ 50/60 Hz (según la región)
- Accesorios estándar: cable de alimentación, cable USB, manual de usuario
- Interoperabilidad total con todos los productos DTS Play-Fi
- Reproductor de audio de transmisión en continuo inalámbrico
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la principal diferencia entre el 7000N Play y el 6000N Play?
El 7000N Play representa una evolución sustancial con un DAC ESS Sabre ES9038Q2M de alta calidad, una pantalla LCD IPS más grande (2,8” frente a 1,6”), compatibilidad añadida con Apple AirPlay 2 y una fuente de alimentación optimizada. La construcción mecánica también es más robusta, con un chasis más grueso y componentes internos de mejor calidad.
¿Cómo funciona la reproducción multiroom con el 7000N Play?
Gracias a la tecnología DTS Play-Fi, puedes sincronizar varios dispositivos compatibles en diferentes habitaciones. La aplicación te permite agrupar los dispositivos para reproducir la misma música en todas partes o escuchar contenidos diferentes en cada zona. También puedes ajustar individualmente el volumen de cada dispositivo desde la aplicación.
¿El 7000N Play puede reproducir archivos desde un NAS o un servidor DLNA?
Sí, el 7000N Play es totalmente compatible con los protocolos DLNA/UPnP, lo que te permite acceder fácilmente a tu biblioteca musical almacenada en un NAS u otro servidor multimedia doméstico. La aplicación DTS Play-Fi detecta automáticamente estos servidores en tu red y te permite navegar por su contenido.
¿Cuál es la resolución máxima soportada en streaming?
A través de DTS Play-Fi, el 7000N Play puede transmitir archivos de hasta 24 bits/96 kHz en modo estándar. Para los audiófilos más exigentes, el modo “Critical Listening” permite transmitir archivos de hasta 24 bits/192 kHz, pero solo hacia un dispositivo a la vez (no en modo multiroom).
¿Es posible preconfigurar emisoras de radio por Internet?
Sí, el 7000N Play permite memorizar hasta 4 emisoras de radio por Internet. Para guardar una emisora, mantén presionado un botón de preconfiguración durante 3 segundos. Para escuchar una emisora guardada, presiona brevemente el botón de preconfiguración correspondiente.
¿Cómo se compara el 7000N Play con el modelo 9000N?
El 9000N representa la gama alta de Audiolab en streaming. Se distingue por un DAC ESS9038Pro aún más avanzado, una pantalla a color más grande, compatibilidad completa con MQA y una aplicación dedicada que ofrece una experiencia de usuario optimizada. Su construcción es aún más robusta, con especial atención a la aislación de los circuitos sensibles.
- Eco-contribución de 0,12 € incluida en el precio de venta.
- GTIN / EAN: 6974017847962
