Presentación
El Pack DGX Sabre Lite marca un nuevo hito en el desarrollo de los tocadiscos de la gama Dynamic Groove de Vertere Acoustics. Esta versión renovada se basa en cuarenta años de experiencia en diseño de audio e integra elementos técnicos de última generación. Se entrega con el brazo Groove Runner X y la cápsula Sabre Lite MM, formando un conjunto pensado para ofrecer una solución completa, adecuada tanto para quienes se inician en el vinilo como para usuarios más experimentados. Destaca por su facilidad de uso sin renunciar a un nivel de calidad sonora cuidado.
Evolución técnica e innovaciones clave
El DG X supone una revisión total respecto a los modelos anteriores DG-1 y DG-1S. Los ingenieros de Vertere han rediseñado cada componente: el cojinete principal cuenta con un mecanizado de precisión con una concentricidad inferior a 5 micras, mientras que el nuevo sistema de motorización integra un microprocesador programable con convertidor digital-analógico. Esta tecnología genera ondas seno y coseno de baja distorsión, amplificadas por dos amplificadores en puente para un control del motor de precisión inédita.
La suspensión ha sido completamente revisada, al igual que la estructura de base tricapa que combina eficacia antirresonancia y una estética refinada. El nuevo brazo Groove Runner X adopta una construcción de polímero de cinco capas con un sistema de cojinete de tres puntos articulado, inspirado en el que equipa el tocadiscos de alta gama SG-1. Este diseño elimina los picos de resonancia característicos de los brazos convencionales y facilita enormemente su desmontaje para el transporte.
Rendimiento sonoro y fidelidad
El tocadiscos destaca en la recuperación de detalles sutiles, la expresión rítmica y la coherencia tonal. Su enfoque prioriza la fidelidad a la grabación original antes que la coloración, ofreciendo una presentación equilibrada que respeta la intención artística. El control de las resonancias, logrado mediante la combinación base/suspensión/cojinete de precisión, permite una reproducción clara incluso en los pasajes más complejos.
La cápsula Sabre Lite MM, desarrollada especialmente para este paquete, ofrece un rendimiento cercano al de la cápsula Sabre MM, de mayor precio. Su diamante microelíptico y su diseño optimizado para el brazo Groove Runner X garantizan un seguimiento preciso del surco y una restitución dinámica convincente.
Facilidad de instalación y uso
Uno de los principales puntos fuertes del DG X es su facilidad de puesta en marcha. Todos los ajustes críticos (fuerza de apoyo, azimut, ángulo de seguimiento vertical, anti-skating) se realizan en fábrica. El usuario solo tiene que conectar el brazo (mediante un conector micro-USB), enchufar la fuente de alimentación y los cables de audio para estar listo para usar. Este enfoque “plug-and-play” democratiza el acceso a la alta fidelidad en vinilo sin comprometer la calidad.
El control de velocidad se realiza mediante un interruptor en la base: pulsaciones cortas para alternar entre 33⅓ y 45 rpm, pulsación larga para encender/apagar. El brazo dispone de un soporte magnético que elimina la necesidad del clip tradicional. Estos detalles prácticos facilitan el uso diario y preservan los componentes.
Pack completo y accesorios
El Pack DGX Sabre Lite incluye todos los elementos necesarios para un uso inmediato. La fuente de alimentación DC-2 30V suministrada sustituye los bloques de alimentación básicos por una solución dedicada a aplicaciones de audio. Los cables de interconexión Black Line de un metro ofrecen una calidad de transmisión adecuada al nivel del tocadiscos. El cable de tierra y la alfombrilla Technomat de 7 mm completan el conjunto.
Este enfoque de paquete evita incompatibilidades y optimiza el rendimiento de cada componente. El usuario disfruta de un sistema coherente, probado y validado por el fabricante, sin tener que navegar entre diferentes marcas y especificaciones técnicas.
Modularidad y posibilidades de evolución
A diferencia de los tocadiscos tradicionales, el DG X apuesta por la escalabilidad. El brazo Groove Runner X se desmonta en segundos gracias a sus tornillos de transporte, permitiendo su sustitución por modelos de mayor rendimiento. La cápsula también puede cambiarse para adaptarse a la evolución de los gustos o del sistema. Esta modularidad preserva la inversión inicial y permite actualizaciones específicas.
El sistema de cableado interno optimizado y las conexiones rediseñadas facilitan estas evoluciones sin comprometer la integridad de la señal. Este enfoque contrasta con los tocadiscos convencionales, donde cualquier cambio importante suele requerir la sustitución completa del equipo.
Documentación
Inglés
Características técnicas
Sistema de transmisión
- Transmisión por correa de silicona de precisión
- Motor síncrono de baja tensión, muy silencioso
- Control electrónico con microprocesador Vertere
- Velocidades: 33,3 y 45 rpm con selección electrónica
Plato y rodamiento
- Plato de aluminio mecanizado con alfombrilla PETG
- Discos internos antivibración: aluminio, corcho, neopreno
- Eje central de acero inoxidable mecanizado de alta precisión
- Rodamiento de latón con bola de carburo de tungsteno
Estructura y chasis
- Chasis de 3 capas de acrílico, sin resonancia
- Chasis de acero con tratamiento antirresonancia
- Base central iluminada
- Patas regulables con aislamiento
Brazo de lectura Groove Runner X
- Longitud: 240 mm
- Sistema de rodamiento ultrapreciso de 3 bolas
- Estructura rígida en capas de aluminio
- Antideslizamiento por hilo ajustable
- Contrapeso regulable
- Cableado Vertere Pulse de alta gama
- Mecanismo de elevación fluido y soporte magnético para el brazo
- Brazo desmontable para facilitar el transporte y la instalación
Cápsula Sabre Lite MM
- Fuerza de apoyo recomendada: 2,05 g
- Punta de diamante microelíptica: 7,5 x 15,5 µm
- Nivel de salida: 4,3 mV
- Impedancia: 47 kΩ
- Peso: 10,8 g
Alimentación y conectividad
- Fuente de alimentación externa Vertere DC2: 30 V
- Entrada de red universal: UK, EU, US, AUS
- Cable de alimentación extraíble y actualizable
- Salidas RCA chapadas en oro con blindaje ajustable
- Masa configurable: señal, chasis o flotante
Dimensiones y acabados
- Dimensiones: 469 x 384 x 130 mm con tapa
- Peso: 8,5 kg
- Tapa antipolvo de acrílico tintado
- Acabados disponibles: negro brillante, blanco, rojo
Accesorios incluidos
- Tocadiscos DGX
- Fuente de alimentación DC2
- Cápsula Sabre Lite MM
- Cable de alimentación estándar
- Cable de masa
- Alfombrilla Technomat 7 mm
- Cable de interconexión Black Line 1 m
Información general
- Sonido preciso, rico en detalles y fiel a la grabación
- Vibración mínima para una reproducción pura
- Ingeniería de alta gama para revelar todos los matices musicales
- Diseño elegante y materiales premium
- Construcción modular y evolutiva: brazo, cápsula, cables
- Concepción pensada para durar y adaptarse a futuras mejoras
- Instalación sencilla: montaje rápido, listo para usar en 15 minutos
- Interfaz simple, apta tanto para principiantes como para entusiastas
Preguntas frecuentes
¿Cuáles son las principales diferencias con los modelos anteriores DG-1 y DG-1S?
El DG X incorpora un nuevo cojinete principal, un sistema de motorización con control por microprocesador, una suspensión rediseñada, el brazo Groove Runner X (en lugar del Groove Runner) y la cápsula Sabre Lite MM, más eficiente que la Magneto MM. La instalación también se ha simplificado, con un tiempo de puesta en marcha reducido a 10-15 minutos.
¿Se puede actualizar la cápsula y el brazo posteriormente?
Sí, el diseño modular permite sustituir fácilmente la cápsula por otros modelos MM o MC de la gama Vertere o de otras marcas. El brazo Groove Runner X también se desmonta rápidamente gracias a los tornillos de transporte, permitiendo la instalación de brazos de gama superior.
¿El tocadiscos es compatible con todo tipo de amplificadores?
El DG X incluye una salida de línea variable adecuada para entradas phono MM estándar. Las salidas RCA chapadas en oro con masa seleccionable se adaptan a la mayoría de configuraciones. La impedancia de carga recomendada es de 47kΩ, estándar para cápsulas MM.
¿Cómo se transporta el tocadiscos?
El brazo Groove Runner X se retira desenroscando dos tornillos de transporte, lo que facilita enormemente el traslado. La base robusta y los pies ajustables protegen los componentes internos. Este diseño permite mudanzas sin riesgo, a diferencia de los tocadiscos con brazo fijo.
¿Qué ajustes son necesarios en la instalación?
No se requiere ningún ajuste: la fuerza de apoyo, el azimut, el ángulo de seguimiento vertical y el anti-skating están preajustados en fábrica para la cápsula Sabre Lite. Solo hay que conectar el brazo (micro-USB), la fuente de alimentación y los cables de audio para estar operativo. Únicamente el nivelado del tocadiscos puede requerir un ajuste de los pies.
¿Cuál es el consumo eléctrico del conjunto?
La fuente de alimentación DC-2 30V proporciona la potencia adecuada al motor síncrono de baja tensión. El consumo se mantiene moderado gracias a la eficiencia del sistema de control por microprocesador, típicamente inferior a 20W en funcionamiento.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.




















