T+A MP 200 G3 negro

Reproductor de CD, sintonizador FM y DAB+, radio por Internet, servicios de música en línea, Bluetooth y entradas digitales: la fuente de la serie 200 de T+A reúne todo ello en una carcasa de 32 cm de ancho. La conversión digital-analógica se deja deliberadamente en manos de otro aparato. El MP 200 G3 envía una señal digital limpia a un convertidor, a un amplificador con entrada digital o, idealmente, al DAC 200 o al HA 200 de la misma serie.

Una fuente sin convertidor, por decisión propia

El MP 200 G3 no tiene convertidor ni salida analógica. Esta decisión evita pagar dos veces por la misma etapa cuando se combina el aparato con el DAC 200 o con el amplificador de auriculares HA 200, y deja al convertidor elegido la tarea de transformar la señal en sonido. Con otro DAC o un amplificador dotado de entrada digital, basta una sola conexión: la salida coaxial S/PDIF, conforme a la norma IEC 60958.

Con el DAC 200 o el HA 200, la conexión SYS-LINK cambia la forma en que se comportan los dos aparatos. Dos cables, incluidos, conectan las carcasas: un cable USB SYS que transporta el audio y un cable RJ45 que transporta el audio y las órdenes. Elegir una fuente en el MP 200 G3 cambia automáticamente el convertidor a su entrada de sistema, pulsar la tecla Disc enciende los dos aparatos al mismo tiempo, ambos pasan al modo de espera con una sola acción y las actualizaciones de software de los dos aparatos se realizan desde el mismo menú. Controlado desde la aplicación T+A Music Navigator, el MP 200 G3 se convierte en el centro de control de todo el equipo.

Un reproductor de red propio de tercera generación

El «G3» del nombre designa la tercera generación del cliente de reproducción en streaming de T+A, desarrollado en Herford, en la sede de la marca. Integra Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music, Highresaudio, así como las radios por Internet y los pódcast de airable. Quienes prefieren iniciar la música desde la aplicación de su servicio disponen de Tidal Connect, Qobuz Connect y Spotify Connect, y AirPlay 2 admite todo lo que se reproduce desde un iPhone, un iPad o un Mac. El aparato es Roon Ready y compatible con Audirvana, y reproduce las bibliotecas almacenadas en un NAS gracias a los protocolos UPnP y DLNA.

En cuanto a archivos, el MP 200 G3 admite FLAC, WAV, AIFF, ALAC, AAC, OGG Vorbis y MP3, en PCM de 32 a 384 kHz a 16 o 24 bits, así como DSD (DSD64, DSD128 y DSD256) en los formatos DFF y DSF. El módulo Wi-Fi 6 de doble banda, con dos antenas en 2 × 2 MIMO, ofrece una buena recepción, pero sigue siendo preferible un cable Ethernet para los archivos de alta resolución: no se ve afectado ni por las variaciones de recepción ni por la carga de una red doméstica compartida, y tiene prioridad automáticamente sobre el Wi-Fi en cuanto se conecta. La conexión a la red inalámbrica puede realizarse mediante WPS, con el asistente de la aplicación o desde los ajustes de un iPhone, que transmite sus parámetros de red mediante la configuración de AirPlay.

Un reproductor de CD de ranura integrado en el chasis

El mecanismo de carga se ha dimensionado a medida para el espacio disponible en la carcasa: el disco se desliza por una ranura en el frontal, sin una bandeja que salga del aparato. Reproduce CD de audio, CD-R y CD-RW grabados, y muestra la información CD-Text cuando el disco la contiene. La ranura solo admite discos de 12 cm; los CD de 8 cm y los discos de formas inusuales pueden dañar el mecanismo.

El reproductor conserva las funciones de reproducción clásicas: repetición de una pista o del disco completo, y programación de 30 pistas en el orden elegido, que se mantiene mientras el disco permanece en el aparato. La programación y la selección del modo de reproducción se realizan desde el mando a distancia.

Tres formas de escuchar la radio

El sintonizador FM cubre la banda de 87,5 a 108 MHz con RDS (nombre de la emisora y radiotexto) y permite pasar a mono cuando una emisora lejana produce demasiado ruido en estéreo. La recepción DAB+ en banda III da acceso a las radios digitales terrestres, con visualización de la tasa de bits de la emisora en la vista detallada. La radio por Internet completa el conjunto con sus miles de emisoras y sus pódcast. Cada una de estas tres fuentes tiene su propia lista de favoritos, que se puede reorganizar a voluntad y a la que se accede por número, lo que permite recuperar una emisora sin mirar la pantalla.

La antena de hilo incluida es adecuada para los emisores locales potentes. Para captar emisoras más débiles, la toma de antena de 75 Ω, común a FM y DAB+, admite una antena exterior o de tejado.

Conectar el resto del equipo

Tres entradas digitales permiten conectar otros aparatos: dos coaxiales de hasta 192 kHz / 24 bits y una óptica Toslink de hasta 96 kHz / 24 bits. Un televisor, un decodificador o un antiguo reproductor de discos aprovechan así el convertidor conectado al MP 200 G3, y se puede asignar libremente un nombre a la fuente en el menú para identificarla.

Los dos puertos USB, uno en el frontal y otro en la parte trasera, leen memorias USB y discos duros externos formateados en FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3 o ext4. Un disco de 2,5 pulgadas conforme a la norma USB se alimenta directamente a través del puerto, sin adaptador de corriente. El receptor Bluetooth, con su antena dedicada, admite los códecs aptX HD, AAC y SBC, y el protocolo AVRCP para controlar la reproducción del teléfono desde el mando a distancia.

Frontal, pantalla y aplicación en el día a día

La pantalla frontal alterna entre una vista con caracteres grandes, legible desde el sofá, y una vista detallada que muestra la tasa de bits, el CD-Text o el radiotexto. Se pueden ajustar el brillo de la pantalla, el de los indicadores y el color de la iluminación, la pantalla puede permanecer encendida o apagarse después de cada operación, y las fuentes que no se utilizan se pueden ocultar para reducir el recorrido de las teclas. El frontal ofrece acceso directo a cada familia de fuentes (Disc, SCL para la red, Radio, BT, USB, Dig In), y un mando giratorio sirve para recorrer las listas, iniciar la reproducción o volver atrás.

Para navegar por una biblioteca de varios miles de álbumes, la aplicación T+A Music Navigator G3, en iOS y Android, sigue siendo la opción más cómoda. Las actualizaciones del firmware se descargan directamente desde el menú del aparato. Con sus 320 × 340 × 100 mm y sus 4,4 kg, el MP 200 G3 se apila sobre los demás componentes de la serie 200, siempre que ocupe la parte superior de la pila y se dejen unos diez centímetros libres a su alrededor para la ventilación.

Características técnicas

Presentación y arquitectura

• Tipo de aparato: reproductor multifuente que integra un reproductor de CD, un reproductor de red, un sintonizador FM / DAB+ y un receptor Bluetooth
• Plataforma de streaming: cliente T+A de 3.ª generación (G3)
• Conversión: sin convertidor ni salida analógica; conexión a un convertidor, a un amplificador con entrada digital o a un T+A DAC 200 / HA 200
• Funcionamiento con el DAC 200 / HA 200 mediante SYS-LINK:
  • Selección automática de la entrada del sistema
  • Paso conjunto al modo de espera
  • Actualización de software de ambos aparatos

Pantalla y controles

• Pantalla: pantalla frontal con brillo ajustable
  • Vista de gran formato o vista detallada: tasa de bits, CD-Text, radiotexto
• Personalización: brillo de los indicadores y color de iluminación ajustables, fuentes no utilizadas ocultables, fuentes renombrables
• Controles frontales:
  • Encendido / espera
  • Botones de fuente: Disc, SCL, Radio, BT, USB, Dig In
  • Botones SYS y SRC, favoritos, visualización, expulsión
  • Mando giratorio SELECT / OK
• Aplicación de control: T+A Music Navigator G3, compatible con iOS y Android
• Actualizaciones: por Internet, desde el menú del aparato

Reproductor de CD

• Carga: por ranura, solo discos de 12 cm, sin compatibilidad con discos de 8 cm
• Discos reproducidos: CD de audio, CD-R, CD-RW, CD-Text
• Respuesta en frecuencia: de 2 Hz a 20 kHz
• Rango dinámico: 100 dB
• Programación: hasta 30 pistas en el orden elegido
• Modos de reproducción: reproducción normal, repetición del disco, repetición de la pista

Streaming y red

• Servicios integrados: Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, Highresaudio, radios por Internet y pódcast airable
• Servicios Connect y streaming: Tidal Connect, Qobuz Connect, Spotify Connect, Apple AirPlay 2
• Compatibilidad de software: Roon Ready, Audirvana
• Servidores multimedia: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA, Windows Media Connect
• Formatos reproducidos: MP3 hasta 320 kb/s, AAC, M4A (AAC / ALAC), OGG Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• Resoluciones compatibles:
  • PCM: de 32 a 384 kHz / de 16 a 24 bits
  • DSD: DSD64, DSD128, DSD256
• Red por cable: Ethernet 10/100, con prioridad sobre el Wi-Fi
• Wi-Fi: Wi-Fi 6 (802.11 a/b/g/n/ac/ax), 2 × 2 MIMO, doble banda de 2,4 y 5 GHz
• Configuración: automática, mediante WPS, mediante la aplicación o mediante la configuración AirPlay de un dispositivo iOS

Reproducción USB

• Puertos: 2 puertos USB 2.0, 1 frontal y 1 trasero
• Soportes: memorias USB, discos duros externos, discos de 6,35 cm alimentados por el puerto
• Sistemas de archivos: FAT16, FAT32, NTFS, ext2, ext3, ext4

Recepción de radio

• Radio digital: DAB, DAB+ en banda III
  • Sensibilidad: 2,5 µV
• Radio FM:
  • Rango de frecuencias: de 87,5 a 108 MHz
  • RDS: nombre de la emisora, radiotexto
  • Recepción estéreo / mono conmutable
  • Sensibilidad en mono: 0,9 µV
  • Sensibilidad en estéreo: 40 µV
  • Separación estéreo: 50 dB
• Búsqueda de emisoras: automática o manual, listas ordenables
• Memorias: listas de favoritos separadas para FM, DAB+ y radio por Internet

Recepción Bluetooth

• Función: recepción desde un teléfono inteligente, una tableta o un ordenador
• Códecs: aptX HD, AAC, SBC
• Control: AVRCP

Conexiones

• Entradas digitales:
  • 2 entradas coaxiales S/PDIF, hasta 192 kHz / 24 bits
  • 1 entrada óptica Toslink, hasta 96 kHz / 24 bits
• Salida digital: 1 salida coaxial S/PDIF, conforme a la norma IEC 60958
• Conexión de sistema al DAC 200 o al HA 200:
  • USB SYS: audio
  • SYS OUT RJ45: audio y control
• Puerto CTRL: reservado para futuras ampliaciones
• Conexiones de red: 1 puerto Ethernet, 1 toma de antena Wi-Fi
• Conexiones de antenas: 1 toma de radio de 75 Ω para FM y DAB, 1 toma de antena Bluetooth
• Conexión a la red eléctrica: conector IEC

Accesorios incluidos

• Mando a distancia FM200:
  • Pila CR2032
  • Alcance: de 4 a 5 m
• Cable de alimentación
• Cable USB SYS, cable RJ45 SYS-LINK para DAC 200 o HA 200
• Antenas Wi-Fi y Bluetooth con bases, antena Bluetooth dedicada
• Antena FM con adaptador

Alimentación y consumo

• Alimentación: de 115 a 240 V, 50/60 Hz
• Consumo máximo: 25 W
• Consumo en espera: inferior a 0,5 W
• Paso automático al modo de espera: después de 90 minutos sin señal ni操作, en modo ECO

Dimensiones y peso

• Dimensiones (ancho × fondo × alto): 320 × 340 × 100 mm
• Peso: 4,4 kg