Sonos Era 100 SL negro

Sonos Era 100 SL: el altavoz conectado sin micrófono

En Sonos, las versiones «SL» (de Speechless) eliminan deliberadamente los micrófonos integrados. El Era 100 SL retoma la arquitectura acústica y el formato compacto del Era 100 lanzado en 2023, pero sin sensores de voz. Esta decisión responde a dos preocupaciones: la privacidad para los usuarios reticentes a los micrófonos permanentes y el ahorro para quienes no utilizan asistentes de voz o prevén integrar el altavoz en un sistema de cine en casa donde la barra de sonido ya gestiona estas funciones.

Dos tweeters para un sonido estéreo en un formato compacto

El Era 100 SL conserva el diseño acústico del Era 100, diferente al del Sonos One al que sustituye en la gama. Dos tweeters de cúpula de seda están orientados hacia los lados izquierdo y derecho, con guías de ondas a medida. Esta disposición amplía la escena sonora y crea un efecto estéreo perceptible, incluso con un solo altavoz. El mid-woofer central, un 25 % más grande que el del Sonos One, gestiona los medios y los graves. Tres amplificadores digitales de clase D alimentan cada transductor por separado.

El procesador de cuatro núcleos (4 × A55 a 1,4 GHz) procesa la señal de audio y gestiona las funciones de red. Con 1 GB de memoria RAM y 4 GB de almacenamiento interno, el altavoz dispone de un margen cómodo para las actualizaciones de software.

Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 y entrada auxiliar

El Era 100 SL integra Wi-Fi 6 (802.11ax) de doble banda y Bluetooth 5.3. El Wi-Fi ofrece una mejor calidad de audio (streaming en alta resolución, sin compresión) y permite agrupar el altavoz con otros productos Sonos en distintas habitaciones. El Bluetooth se utiliza para conexiones rápidas: un amigo quiere reproducir un tema desde su teléfono, basta con pulsar el botón trasero.

La entrada auxiliar pasa por un adaptador USB-C que se vende por separado. Se puede conectar un tocadiscos (equipado con un preamplificador de phono), un lector de CD o cualquier otro dispositivo de audio por cable. Esta posibilidad, anteriormente reservada a modelos más caros como el Sonos Five o el Port, hace que el Era 100 SL resulte atractivo para los amantes del vinilo que desean difundir sus discos en varias habitaciones a través del sistema multiroom.

Apple AirPlay 2 está integrado, lo que permite hacer streaming desde un iPhone, iPad o Mac y controlar la reproducción mediante Siri en estos dispositivos.

Trueplay: una calibración limitada sin los micrófonos integrados

La ausencia de micrófonos tiene una consecuencia directa sobre la función Trueplay, el sistema de calibración acústica de Sonos. El Era 100 estándar ofrece dos modos: Quick Tuning (calibración rápida de 30 segundos que utiliza los micrófonos del altavoz) y Advanced Tuning (calibración más precisa que utiliza el micrófono de un dispositivo iOS). El Era 100 SL solo puede utilizar el segundo modo.

Concretamente, los usuarios de Android no pueden calibrar el Era 100 SL con Trueplay. Los usuarios de iOS deben desplazarse por la habitación durante unos tres minutos agitando su iPhone o iPad para que la aplicación mida las reflexiones sonoras. Una vez realizada la calibración, el altavoz adapta su ecualización a la acústica de la sala. No es algo determinante, pero sí una limitación que conviene conocer antes de la compra.

Configuración de cine en casa y parejas estéreo

Dos Era 100 SL pueden formar una pareja estéreo para ampliar aún más la escena sonora. También es posible asociar un Era 100 SL con un Era 100 estándar: la versión con micrófono aportará entonces el control por voz al conjunto.

El uso como altavoces surround traseros es coherente con la filosofía del producto. Asociados a una barra de sonido Arc, Arc Ultra, Beam (Gen 2) o Ray, dos Era 100 SL completan un sistema 5.0 o 5.1 (con un Sub). Puesto que la barra de sonido ya gestiona los asistentes de voz, los micrófonos de los altavoces traseros resultan redundantes. Ahorrar unos treinta euros por altavoz, es decir, unos sesenta por pareja, puede hacer más accesible la ampliación del sistema. Cabe destacar: en configuración de cine en casa, el Bluetooth y la entrada auxiliar están desactivados en los altavoces surround.

Formato, acabado y resistencia a la humedad

El altavoz mide 182,5 mm de altura, 120 mm de anchura y 130,5 mm de profundidad, con un peso de 1,95 kg. Este formato cabe en una estantería, una encimera, un escritorio o una mesilla de noche. El acabado mate (negro o blanco) limita las huellas dactilares, aunque la versión negra sigue siendo más sensible. La resistencia a la humedad permite su instalación en una cocina o un cuarto de baño, siempre que el altavoz no esté expuesto a salpicaduras de agua directas.

Los controles táctiles de la parte superior gestionan la reproducción/pausa, el volumen y el cambio de pista. Una pulsación simultánea en las teclas de volumen permite agrupar o desagrupar el altavoz con otros productos Sonos.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la diferencia entre el Era 100 y el Era 100 SL? El Era 100 SL es idéntico al Era 100 en cuanto a acústica, pero no tiene micrófonos. Por lo tanto, no permite el control por voz (Alexa, Sonos Voice Control) ni el Quick Trueplay (calibración automática en 30 segundos). El precio es inferior en unos 30 €.

¿El Era 100 SL es compatible con las antiguas barras de sonido de Sonos? Funciona con la Arc, la Arc Ultra, la Beam (todas las generaciones) y la Ray. No es compatible con la Playbar ni la Playbase.

¿Se puede combinar un Era 100 y un Era 100 SL en pareja estéreo? Sí. Ambos modelos son compatibles entre sí. El Era 100 aportará el control por voz y el Quick Trueplay al conjunto si sus micrófonos están activados.

¿Cómo conectar un tocadiscos al Era 100 SL? Es necesario comprar por separado el adaptador Sonos Line-In (USB-C a jack de 3,5 mm). El tocadiscos debe disponer de un preamplificador de phono integrado o estar conectado a través de un preamplificador externo. A continuación, la señal de audio puede difundirse por otros altavoces Sonos de la red.

¿Puede funcionar el Era 100 SL únicamente por Bluetooth, sin Wi-Fi? Sí, pero con limitaciones. El Bluetooth permite transmitir audio comprimido desde un dispositivo emparejado, sin pasar por la aplicación Sonos. Se pierde entonces el acceso a los servicios de streaming integrados, al multiroom y a Trueplay. El Wi-Fi sigue siendo el modo de funcionamiento preferente.

Características técnicas

Puntos fuertes

• Sonido estéreo claro y detallado con graves profundos
• Sin micrófono integrado (respeto de la vida privada)
• Wi-Fi 6, Bluetooth 5.3 y Apple AirPlay 2
• Trueplay para calibración automática del sonido según la habitación (iOS requerido)
• Compatible con multiroom Sonos y sistema estéreo con otra Era 100 SL
• Entrada jack para conectar vinilos u otras fuentes de audio (adaptador vendido por separado)
• Resistente a la humedad
• Diseño compacto y acabado mate
• Materiales reciclados y embalaje FSC

Audio

• Amplificadores: 3 amplificadores digitales de clase D calibrados
• Tweeters: 2 tweeters laterales con guías de ondas personalizadas para agudos cristalinos
• Woofer: 1 mid-woofer para graves profundos y voces naturales
• Ecualización personalizable a través de la aplicación Sonos
  • Graves, agudos, Loudness
• Trueplay: ajuste automático del sonido en función de la acústica de la habitación

Conectividad

• Wi-Fi: 802.11 a / b / g / n / ac / ax Dual Band (2,4 / 5 GHz)
• Bluetooth: 5.3 para reproducción directa desde cualquier dispositivo compatible
• Apple AirPlay 2 para reproducción desde iPhone, iPad, Mac y control mediante Siri
• Entrada jack mediante adaptador opcional para conectar vinilos o dispositivos de audio
• Compatible con multiroom Sonos y estéreo con dos altavoces Era 100 SL

Hardware y rendimiento

• Procesador: Quad Core 4 x A55 a 1,4 GHz
• Memoria RAM: DDR4 1 GB
• Almacenamiento: eMMC 4 GB
• Amplificadores digitales: clase D

Dimensiones y peso

• Altura: 182,5 mm
• Anchura: 120 mm
• Profundidad: 130,5 mm
• Peso: 1,95 kg
• Acabados: Negro o Blanco, mate

Alimentación y accesorios

• Cable de alimentación incluido: 2 m
• Fuente de alimentación interna: 100–240 V, 50 / 60 Hz
• Adaptadores opcionales para entrada jack o Ethernet
• Base o accesorios vendidos por separado

Control e interfaz

• Controles táctiles: reproducción / pausa, volumen, cambio de pista, agrupar / desagrupar
• Aplicación Sonos: centralización del control, streaming multiroom y ajustes de audio
• Control directo mediante aplicaciones compatibles (Spotify, TIDAL, etc.)
• Indicadores LED: estado de la conexión y modo silencioso

Eco-responsabilidad

• Plásticos reciclados post-consumo
• Consumo optimizado gracias a la eficiencia del software
• Embalaje 100 % reciclable FSC

Contenido de la caja

• Sonos Era 100 SL
• Cable de alimentación de 2 m
• Guía de inicio rápido
• Información legal y garantía