Matrix Audio SI-1

El cable Ethernet que conecta su router a su reproductor de red transporta mucho más que música. Ruido electromagnético, bucles de masa, interferencias de los equipos domésticos: otras tantas contaminaciones invisibles que acompañan a la señal hasta las etapas de conversión de audio. Con el SI-1, Matrix Audio propone una respuesta radical a este problema cortando todo vínculo eléctrico entre la red doméstica y la cadena hi-fi gracias a un aislamiento galvánico completo por fibra óptica.

Cortar el cordón eléctrico, no el flujo de datos

El principio del SI-1 se basa en una conversión interna de la señal Ethernet en señal óptica, y luego su reconversión en señal eléctrica en el puerto de salida. Esta ruptura de continuidad galvánica impide físicamente que las interferencias, el ruido de corriente y las diferencias de potencial de masa se propaguen hacia los equipos de audio conectados.

En el interior del aparato, dos canales ópticos distintos gestionan la emisión y la recepción de los datos. Esta separación evita las interferencias cruzadas entre los flujos ascendentes y descendentes, un punto que a menudo se pasa por alto en los aisladores pasivos con transformador magnético. El puerto de salida integra una arandela aislante adicional para reforzar la separación eléctrica entre las dos secciones.

Una alimentación diseñada como la de un DAC

El SI-1 integra su propia alimentación lineal interna, una elección técnica poco habitual para este tipo de aparato. El transformador toroidal de doble bobinado está encapsulado en epoxi para limitar las vibraciones mecánicas y las fugas electromagnéticas. Varios reguladores LDO (Low Drop-Out) de bajo ruido alimentan después los circuitos ópticos y los relojes.

Dos relojes de femtosegundo sincronizan la transmisión de los datos. Su precisión busca reducir el jitter de red y los errores de temporización que pueden afectar a la reconstrucción de la señal de audio aguas abajo, incluso si el streamer dispone de su propio sistema de resincronización.

Matrix Audio recomienda utilizar un cable de alimentación de tres conductores con una toma de tierra fiable. Sin una puesta a tierra correcta, puede sentirse una ligera sensación de cosquilleo al tocar el chasis metálico, un fenómeno habitual en los aparatos con alimentación lineal sin toma de tierra.

Un formato compacto que oculta su complejidad

Con sus 120 × 205 × 44 mm y su peso de 1,54 kg, el SI-1 adopta el lenguaje visual de los otros productos Matrix Audio: chasis monobloque de aluminio mecanizado por CNC, líneas rectas, acabado sobrio. Los laterales perforados aseguran la ventilación pasiva de los circuitos internos. El fabricante recomienda dejar al menos 5 cm de espacio libre alrededor del aparato y no obstruir las ventilaciones.

El panel frontal muestra tres LED: uno para la alimentación, dos para el estado de conexión de los puertos de entrada y de salida. En la parte trasera, cada puerto RJ45 dispone de dos LED que indican la velocidad de conexión y la actividad de red. El LED verde permanece encendido de forma continua para un enlace Gigabit, y se apaga para enlaces de 10/100 Mbps. El LED amarillo parpadea durante las transferencias de datos. Un botón permite apagar el conjunto de LED traseros con una simple pulsación, un detalle apreciable en una sala de escucha donde cualquier fuente luminosa puede distraer.

Tenga en cuenta la ausencia de botón de encendido/apagado: el aparato funciona en cuanto se conecta. El chasis se calienta ligeramente durante el funcionamiento (consumo inferior a 15 W).

¿Dónde colocar el SI-1 en su instalación?

Dos configuraciones principales se desprenden de las recomendaciones de Matrix Audio:

Directamente antes del reproductor de red o del DAC equipado con una entrada Ethernet. El SI-1 aísla entonces un solo aparato del resto de la red doméstica. Es la configuración más simple y más directa.

Entre el router (o un switch genérico) y un switch de audio dedicado como el SS-1 o SS-1 Pro de Matrix Audio. El SI-1 sirve entonces como punto de aislamiento para toda la red de audio, aguas arriba de los demás equipos. Según Matrix Audio, esta posición al inicio de la cadena de audio ofrece los mejores resultados.

El SI-1 funciona con cualquier equipo de audio dotado de una conexión Ethernet por cable, sea cual sea la marca: reproductores de red, servidores musicales, DAC conectados, NAS. La compatibilidad de red cubre los estándares IEEE 802.3 hasta Gigabit Ethernet (10/100/1000 Mbps).

Protección eléctrica integrada

Más allá del aislamiento de audio, el SI-1 protege los equipos conectados contra las sobretensiones eléctricas. El aislamiento óptico bloquea los picos de tensión que podrían transitar por el cable Ethernet durante tormentas o perturbaciones de la red eléctrica. El fabricante menciona protección contra rayos, sobretensiones, descargas electrostáticas y ruido de red. Para material de audio costoso, esta función secundaria no es desdeñable.

Características técnicas

Pureza de la señal y aislamiento

• Sonic Purity: ruta de señal purificada para mantener la autenticidad sonora
• Aislamiento del ruido de red: bloqueo de las interferencias electromagnéticas procedentes de routers y conmutadores
• Doble canal óptico: vías de envío y recepción independientes para evitar interferencias cruzadas
• Relojes femtosegundo: dos relojes ultraprecisos para una temporización óptima
• Aislamiento físico: arandela aislante en el puerto de salida para prevenir ruidos de corriente y bucles de masa

Alimentación

• Tipo: alimentación lineal con transformador toroidal de doble bobinado y varios reguladores de baja caída de tensión (LDO)
• Tensión: AC 100–120 V 50 / 60 Hz o AC 220–240 V 50 / 60 Hz (ajuste de fábrica)
• Consumo eléctrico: inferior a 15 W

Protección

• Protección contra rayos, sobretensiones, descargas electrostáticas y ruido de red eléctrica

Normas y protocolos

• IEEE 802.3: 10BASE-T
• IEEE 802.3u: 100BASE-TX
• IEEE 802.3z: 1000BASE-T
• IEEE 802.3ab: 1000BASE-T

Puertos

• Entrada: 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps
• Salida: 1 × RJ45 10 / 100 / 1000 Mbps (aislamiento fotoeléctrico)

Indicadores LED

• Panel frontal
  • 1 LED para la alimentación
  • 2 LED para el estado del enlace
• Panel trasero (puertos LAN)
  • 2 LED por puerto para la velocidad, el enlace y la actividad
  • LED de los puertos Ethernet conmutables para limitar la contaminación lumínica

Rendimiento

• Número máximo de direcciones MAC: 2000

Diseño y construcción

• Chasis monobloque de aluminio mecanizado por CNC para durabilidad y blindaje contra interferencias electromagnéticas
• LED controlables: indicadores de los puertos LAN que pueden apagarse para reducir la contaminación lumínica
• Doble canal óptico con relojes femtosegundo y alimentación lineal

Dimensiones y peso

• Anchura: 120 mm
• Profundidad: 205 mm
• Altura: 44 mm
• Peso: 1,54 kg

Accesorios incluidos

• Cable de alimentación × 1
• Manual de usuario × 1
• Tarjeta de garantía × 1