Cambridge Audio MSX Sub 200 blanco
Presentación
Sucesor del Minx X201, el MSX Sub 200 retoma la fórmula que hizo el éxito de su predecesor: un subwoofer activo muy compacto, capaz de alcanzar frecuencias bajas sin ocupar demasiado espacio. Cambridge Audio ha revisado los acabados y alineado el nombre con su nomenclatura actual, pero la filosofía sigue siendo la misma. Un cubo de 21 cm de lado, 5 kg en la balanza y 200 W de amplificación para apoyar los altavoces pequeños de la gama MSX.
Un altavoz activo y dos radiadores pasivos en 21 cm de lado
El MSX Sub 200 se basa en una configuración de tres transductores: un altavoz activo de 16,5 cm (6,5 pulgadas) con radiación frontal, asistido por dos radiadores pasivos (ABR) del mismo diámetro. Los radiadores pasivos funcionan como membranas no motorizadas que amplían el desplazamiento de aire generado por el altavoz principal. Este principio permite obtener una extensión en el grave comparable a la de un subwoofer mucho más voluminoso equipado con un puerto reflex, al tiempo que se limitan las turbulencias de aire y el ruido de soplido.
La respuesta en frecuencia anunciada desciende hasta 36 Hz (-6 dB), lo que sitúa al MSX Sub 200 en una zona donde se perciben las fundamentales de los instrumentos más graves (contrabajo, bombo, sintetizadores). Para un subwoofer de este tamaño, es un rendimiento notable.
Un DSP para mantener el control a alto volumen
El amplificador integrado de 200 W está controlado por un procesador de señal digital (DSP). El papel del DSP es doble: proteger el altavoz limitando la excursión de la membrana a límites razonables, y corregir la respuesta en frecuencia para mantener un grave preciso incluso cuando sube el volumen. Cambridge Audio indica que el sistema fue desarrollado en sus instalaciones londinenses y en el Melomania, su sala de conciertos privada.
En la práctica, el DSP evita el defecto clásico de los subwoofers pequeños llevados al límite: un sonido difuso y arrastrado que enturbia la parte baja del espectro en lugar de estructurarla.
Ajustes y conectividad
El panel trasero da acceso a dos ajustes continuos. El filtro paso bajo (crossover) es ajustable de 50 a 200 Hz, lo que permite adaptar el punto de cruce a los altavoces satélite utilizados. El ajuste de fase, variable de 0 a 180°, sirve para compensar las diferencias de recorrido acústico entre el subwoofer y los altavoces principales: un desfase de fase mal ajustado puede provocar una cancelación parcial de los graves en el punto de escucha.
En cuanto a la conectividad, el MSX Sub 200 es sencillo: una entrada RCA estéreo (nivel línea) y una salida RCA pass-through para encadenar un segundo dispositivo. Será necesario un amplificador o un receptor AV que disponga de una salida de subwoofer dedicada o de presalidas. En la gama Cambridge Audio, los CXA61, CXA81 y EXA100 son compatibles sin dificultad. El AXR100 también funciona, pero su filtro paso bajo fijo limita la precisión de la integración.
Un modo de espera automático corta la alimentación en ausencia de señal y reactiva el subwoofer en cuanto se detecta una señal de audio.
Formato, acabados e integración en un sistema MSX
Con sus 210 × 220 × 232 mm, el MSX Sub 200 cabe en una estantería, se desliza bajo un mueble o se coloca en el suelo en un rincón sin llamar la atención. El acabado mate, disponible en negro o blanco, se alinea con el resto de la gama MSX y con los demás productos Cambridge Audio.
El subwoofer fue diseñado principalmente para funcionar con los altavoces satélite MSX10 y MSX20, que utilizan la tecnología BMR (Balanced Mode Radiator) de Cambridge Audio. Estos altavoces en miniatura ofrecen una dispersión sonora muy amplia (hasta 180°) pero carecen naturalmente de registro grave: el Sub 200 completa el espectro hacia abajo. El conjunto forma un sistema modular que puede ir desde una simple configuración estéreo 2.1 hasta un sistema de home cinema 5.1 o más, añadiendo altavoces progresivamente.
Nada impide, sin embargo, utilizar el MSX Sub 200 con altavoces de otras marcas, siempre que el amplificador disponga de la salida adecuada. El cableado es estándar, sin conector propietario.
Lo que distingue al Sub 200 del Sub 300
Cambridge Audio también ofrece el MSX Sub 300, más potente (300 W) y equipado con un altavoz de 20 cm (8 pulgadas) en un chasis ligeramente más grande. El Sub 300 probablemente desciende un poco más y soporta mayor volumen. El Sub 200 es la elección lógica para habitaciones de tamaño pequeño a mediano, donde un subwoofer demasiado potente saturaría el espacio en lugar de enriquecerlo.
Lo que dice la prensa
El Cambridge Audio MSX20 y MSX Sub 200 es una competente combinación de altavoces satélite y un subwoofer que ofrece un sonido envolvente con graves firmes, una escena sonora sorprendentemente amplia y unos medios ricos para un conjunto de unidades tan compacto que puede colocarse prácticamente en cualquier lugar.[...] Los agudos pueden sentirse un poco suaves, eso sí, y una vez que se añade un streamer y un amplificador, puede resultar un poco más caro que algunas unidades activas.
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Inglés)
Características técnicas
Diseño y amplificación
- Tipo: subwoofer activo
- Potencia de amplificación: 200 W (amplificador integrado)
- Procesamiento de la señal: DSP (procesamiento digital de la señal) para un control preciso de los graves
- Modo de espera automático: sí
Altavoces
- 1 altavoz activo de 16,5 cm
- 2 radiadores pasivos de 16,5 cm
- Configuración optimizada para una mejor extensión de los graves sin distorsión
Rendimiento de audio
- Respuesta en frecuencia: 36 Hz (-6 dB) a 200 Hz
- Filtro de paso bajo (crossover): variable de 50 a 200 Hz
- Control de fase: ajustable de 0 a 180°
- Reproducción: graves profundos, controlados y dinámicos
Conectividad
- Entrada: 1 RCA estéreo (nivel de línea)
- Salida: 1 RCA pass-through
Dimensiones y peso
- Dimensiones (An x Al x Pr): 210 x 220 x 232 mm
- Peso: 5 kg
Diseño e integración
- Formato compacto para una integración fácil en cualquier tipo de espacio
- Acabado: mate premium
- Diseñado para combinarse con los altavoces de la gama MSX (MSX10, MSX20)
Contenido de la caja
- 1 subwoofer MSX Sub 200
- 1 cable de alimentación
- Guía de inicio rápido
- Tarjeta de registro
- Guía de seguridad
Preguntas frecuentes
¿Puede funcionar el MSX Sub 200 con altavoces que no sean de la gama MSX?
Sí. El subwoofer acepta cualquier fuente de audio a través de su entrada RCA de nivel línea. Basta con que el amplificador o el receptor AV disponga de una salida de subwoofer (subwoofer out) o de presalidas compatibles. El ajuste del filtro paso bajo permite adaptar la conexión a altavoces de características variadas.
¿Es necesario un amplificador separado para alimentar el MSX Sub 200?
No, el subwoofer es activo: su amplificador de 200 W está integrado. Solo necesita un cable de alimentación de red y una señal de audio procedente de un amplificador, un preamplificador o un receptor AV.
¿Cómo ajustar correctamente la fase?
El principio es sencillo: durante la escucha, varíe el ajuste de fase entre 0° y 180° reproduciendo un pasaje musical con graves bien presentes. La posición que ofrezca el grave más pleno y amplio en el punto de escucha es la correcta. Un desfase mal ajustado se traduce en graves débiles o huecos.
¿Es el MSX Sub 200 adecuado para el home cinema?
Puede reforzar las frecuencias bajas de un sistema de home cinema compacto, en particular con los satélites MSX10 o MSX20. Para una habitación grande o un uso cinematográfico con escenas de gran impacto (explosiones, música orquestal), el Sub 300 con su altavoz de 20 cm estará más a sus anchas.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: 5055300424747
- GTIN / EAN: 5055300424747
