Name: Ergo 620 negro (lote de 2)
Brand: Canton
SKU: 4010243024943
Price: 1098.0 EUR
Availability: BackOrder

Presentación

En el catálogo de Canton, la línea Ergo ocupa un lugar aparte: es la gama más antigua de la marca alemana, actualizada regularmente para incorporar las tecnologías desarrolladas en sus series superiores. La 620 es su altavoz de estantería compacto, fabricado, como todo el catálogo de Canton, en Weilrod, en el Taunus. Recupera la configuración de dos vías bass-reflex y la firma sonora que han dado fama a la serie durante varias décadas.

Diseño del recinto y acabados

El recinto sigue siendo compacto: 34 cm de alto, 20,5 cm de ancho, 27,5 cm de fondo y un peso de 7,5 kg. Canton ha reforzado la estructura con varios travesaños internos y un amortiguamiento situado en distintos puntos del recinto, dos decisiones destinadas a reducir las vibraciones parásitas. El frontal incorpora una placa de aluminio que cumple una función acústica: Canton la describe como una guía de ondas que participa en la directividad del tweeter. Los bordes son redondeados, y el acabado combina chapa de madera auténtica y rejilla metálica perforada que se monta por encaje.

El tweeter de aluminio-manganeso

En la parte superior del frontal, una cúpula de 25 mm de aleación de aluminio y manganeso cubre la banda aguda. La particularidad de esta unidad es su construcción monobloque: la cúpula y el portabobina están mecanizados en una sola pieza, lo que mejora la evacuación del calor y permite una respuesta extendida hasta 40 kHz según la marca. Esta extensión supera ampliamente la banda audible humana, pero contribuye a la regularidad de la respuesta en la parte alta del espectro audible, donde el oído sigue siendo sensible.

El grave de aluminio y la suspensión Wave Surround

El altavoz de graves y medios mide 174 mm. Su membrana es de aluminio, una elección clásica en Canton por su rigidez y su comportamiento controlado en flexión. Es la suspensión la que llama la atención: Canton emplea su tecnología Wave Surround de triple plegado, es decir, tres arcos definidos con precisión en la suspensión periférica. El objetivo es permitir excursiones importantes manteniendo la simetría del movimiento, condición para un grave lineal a alto nivel. El puerto de descompresión está situado en la parte trasera del recinto, lo que exige dejar algo de espacio respecto a la pared trasera para optimizar la respuesta en graves.

Filtro DC y conexiones

La frecuencia de corte entre las dos vías está fijada en 3 000 Hz. Canton integra en el filtro su tecnología DC, de Displacement Control: un filtrado pasa-altos situado antes del grave, que impide que el altavoz intente reproducir las señales situadas por debajo de 20 Hz (los infrasonidos). Estas señales no son audibles, pero producen excursiones innecesarias que generan distorsión armónica en el grave audible. El DC deja al transductor la banda útil y aparta lo que lo perturba. Los bornes aceptan conectores banana y ofrecen una configuración de bicableado y biamplificación.

Preguntas frecuentes

¿Qué potencia de amplificación conviene prever para la Canton Ergo 620?

Con una sensibilidad de 86,5 dB y una impedancia comprendida entre 4 y 8 ohmios, la 620 funciona sin dificultad con un amplificador que entregue de 40 a 100 vatios por canal a 8 ohmios. La potencia musical anunciada de 130 vatios deja margen en los picos dinámicos sin riesgo de saturación.

¿A qué distancia de la pared trasera debe colocarse el altavoz?

Al estar el puerto bass-reflex orientado hacia atrás, se recomienda un espacio de 20 a 40 cm entre la pared y la parte trasera del recinto. Una colocación más cercana tiende a reforzar el grave de forma no controlada y puede introducir un efecto de coloración en el rango medio-bajo.

¿Puede utilizarse como surround en un sistema home cinema?

Sí, el formato compacto se presta a un uso como canales traseros o surround laterales. Para preservar la coherencia tonal, es preferible asociarlo con un central y unos frontales de la misma gama Ergo.

¿Qué significa la tecnología DC empleada por Canton?

DC es el acrónimo de Displacement Control. Se trata de un filtro pasa-altos integrado en el filtro de cruce que impide que el altavoz de graves reproduzca las frecuencias situadas por debajo del umbral de audibilidad. El beneficio se traduce en una reducción de la distorsión en el grave audible y un mejor control de la excursión del transductor.

¿El bicableado aporta una mejora audible?

El terminal acepta la configuración de bicableado y biamplificación. El bicableado simple, con dos pares de cables desde un mismo amplificador, aporta un efecto modesto, perceptible sobre todo en los sistemas más resolutivos. La biamplificación, con dos etapas separadas para los agudos y los graves, ofrece una mejora más clara en la dinámica y la separación de registros.

¿La Canton Ergo 620 es adecuada para una sala de gran tamaño?

El formato compacto y el grave de 174 mm la sitúan más bien en salas de 15 a 30 m². Para un volumen superior o un uso prolongado a alto nivel, la incorporación de un subwoofer o el paso a un modelo de columna de la misma gama aporta la reserva de energía necesaria en la parte baja del espectro.