FiiO K17 R2R negro

FiiO K17 R2R: conversión por resistencias y cuatro vatios por canal

Convertir un flujo digital con una red de resistencias emparejadas requiere espacio, componentes cuidadosamente seleccionados y una alimentación cuidada. FiiO aplica esta receta en la cima de su serie K de escritorio: la sección de conversión con chips delta-sigma del K17 deja paso a una red de resistencias propia segmentada de 24 + 5 bits, mientras que el resto de la máquina permanece idéntico o casi, incluido un amplificador discreto de cuatro vatios, reproducción en red y ecualizador de 31 bandas.

Una red de resistencias segmentada de 24 + 5 bits

El principio R2R consiste en reconstruir la tensión analógica conmutando una escalera de resistencias, una por bit, sin modulación ni conformación de ruido. Su debilidad conocida reside en las transiciones de los bits más significativos: la menor desviación de valor en estas resistencias se traduce en un error que se acumula justo cuando la señal cruza el cero. FiiO aborda el problema dividiendo la red, denominada R2R PRO, en dos partes. Los 24 bits menos significativos permanecen en una escalera clásica, mientras que los 5 bits más significativos se decodifican termométricamente en 31 resistencias: cada escalón vale exactamente lo mismo que el anterior, lo que distribuye el error en lugar de concentrarlo.

Se proponen dos modos de conversión. En NOS, la señal se reproduce a su frecuencia original, sin sobremuestreo: el filtrado es más suave en la parte alta del espectro, con la reproducción relajada que buscan los aficionados a los convertidores por resistencias. En OS, toma el relevo un filtro interpolado y estrecha la banda pasante. El cambio de uno a otro se aprecia especialmente en archivos de 44,1 kHz y depende más del gusto que de una jerarquía técnica. El recorrido permanece totalmente diferencial desde el convertidor hasta la salida de auriculares, incluida la conversión corriente-tensión y el filtrado pasa-bajos, con amplificadores operacionales Texas Instruments de bajo ruido en las etapas sensibles.

Cuatro vatios por canal y cinco posiciones de ganancia

La etapa de auriculares es un circuito discreto en clase AB con refuerzo de corriente, construido alrededor del par de transistores ON Semiconductor MJE243 y MJE253. Entrega 4000 mW por canal a 32 Ω en balanceado y 1850 mW en no balanceado, respectivamente 950 mW y 240 mW a 300 Ω. Estas cifras sitúan el listón muy alto para un aparato de escritorio y permiten obtener de unos auriculares planares de baja sensibilidad algo más que un nivel apenas suficiente.

Esta potencia requiere una contrapartida: debe controlarse. Las cinco posiciones de ganancia, de L a UH, existen precisamente para ello. Un intraauricular de múltiples armaduras se conecta en L; de lo contrario, el recorrido útil del volumen se reduce a unos pocos grados de la rueda. La baja impedancia de salida anunciada por FiiO evita el otro escollo de los auriculares sensibles: la coloración de graves por interacción entre el amplificador y una impedancia de carga irregular. Tres conexiones conviven en el frontal: jack de 6,35 mm, 4,4 mm balanceado y XLR de 4 pines; el K17 original se conforma por su parte con un 3,5 mm en el lado no balanceado.

Ocho modos de funcionamiento, un único mando a distancia

La lista de fuentes es larga: reproducción en red, reproducción local desde una memoria o un disco en USB-A, convertidor USB, recepción Bluetooth, óptica, coaxial, entrada analógica balanceada en 4,4 mm y entrada no balanceada en RCA. En red, el aparato cuenta con certificación Roon Ready, acepta AirPlay y QPlay, y reproduce directamente recursos compartidos NAS tanto en SMB como en NFS, todo ello mediante Ethernet Gigabit o Wi-Fi de doble banda, hasta 384 kHz / 32 bits y DSD256.

Hay un punto que conviene conocer antes de comprarlo: el sistema Linux heredado del K17 no incorpora aplicación de Tidal, Qobuz o Spotify, ni sus servicios Connect. Por tanto, la reproducción desde estas plataformas se realiza mediante Roon, AirPlay o una fuente conectada por USB. La interfaz USB XMOS XU316 alcanza 768 kHz / 32 bits y DSD256 nativo, con un puerto USB-C en el frontal para un reproductor portátil y otro en la parte trasera para el ordenador. El Bluetooth 5.1 se apoya en un chip Qualcomm QCC5125 compatible con LDAC y la familia aptX. Las entradas S/PDIF aceptan 192 kHz / 24 bits en coaxial, pero siguen limitadas a 96 kHz / 24 bits en óptica, una restricción del formato y no del aparato.

El selector de salida analógica del frontal decide qué se alimenta: solo auriculares, solo preamplificador, ambos a la vez o línea a nivel fijo. Las salidas de línea entregan 2,5 Vrms en RCA y 5 Vrms en XLR balanceado, suficiente para atacar una etapa de potencia o un par de altavoces activos. Trigger de 12 V de entrada y salida, puerto RS232 y terminal de masa del chasis completan una parte trasera claramente orientada a la integración en un sistema instalado.

Treinta y una bandas de ecualización, incluidas las entradas analógicas

El procesamiento de señal recae en un procesador M21586Q dedicado, de coma flotante de 64 bits a 360 MHz. Gestiona un ecualizador paramétrico de 31 bandas, con una ganancia ajustable de +12 a -24 dB y un factor Q que baja hasta 0,4, además de un limitador y un compresor de dinámica. FiiO anuncia un procesamiento sin remuestreo en flujos PCM de 44,1 a 96 kHz, es decir, la mayoría de las bibliotecas. Los perfiles se exportan, importan y comparten, y la función AUTO EQ aplica directamente una curva de corrección correspondiente a los auriculares utilizados.

Una particularidad útil: la ecualización permanece activa en todas las entradas, incluidas las analógicas. Esto requiere digitalizar la señal entrante mediante un convertidor analógico-digital ES9821Q y, después, devolverla a la red R2R. Así es posible corregir la respuesta de unos auriculares difíciles desde una fuente analógica, siempre que se acepte esta ida y vuelta. Quien quiera mantener intacto el recorrido analógico dejará el ecualizador desactivado en estas entradas.

Alimentación lineal y placas físicamente separadas

La alimentación es lineal, con un transformador de 35 W fabricado a medida y cinco condensadores de filtrado de 4700 µF en reserva. Las ramas analógica y digital están separadas, la regulación se realiza en varias etapas con reguladores de bajo ruido, y las placas digital, analógica y de alimentación ocupan circuitos impresos distintos para limitar las interacciones. Tres osciladores de femtosegundos sincronizan el conjunto, entre ellos dos ACCUSILICON AS318-L a 45,1584 y 49,1520 MHz, uno para cada familia de frecuencias de muestreo.

El detalle de los componentes sigue la misma lógica: condensadores Nichicon, ELNA, Rubycon y WIMA en la parte analógica, conexiones internas en cobre plateado libre de oxígeno, conectores Neutrik dorados. Las protecciones supervisan la temperatura del amplificador y del transformador, la sobrecarga de salida, la componente continua y la alimentación.

Aluminio mecanizado y laterales de madera maciza

El chasis retoma el diseño cuadrado de esquinas redondeadas de la serie K, con dos laterales de madera maciza norteamericana que diferencian visualmente este modelo del K17: fresno blanco en el acabado plateado y nogal negro en el acabado negro. Al tratarse de una veta natural, no hay dos unidades idénticas. La rejilla superior sirve para la disipación, algo que conviene tener en cuenta antes de instalar el aparato en un mueble cerrado, ya que una etapa de potencia en clase AB genera calor constantemente.

El control se basa en una pantalla táctil de 3,93 pulgadas, cinco mandos giratorios en el frontal, dos de ellos pulsables para el volumen y el menú, y un mando a distancia por infrarrojos de aluminio. La aplicación FiiO Control completa el conjunto para la gestión del NAS y los perfiles de ecualización. Con 245 × 223 × 69 mm y 2,9 kg en la báscula, el aparato sigue siendo un equipo de escritorio, algo más profundo y pesado que el K17 debido a los laterales de madera.

Características técnicas

Presentación

• Convertidor digital-analógico, reproductor en red, preamplificador y amplificador de auriculares
• DAC R2R totalmente diferencial desarrollado por FiiO
• Arquitectura balanceada de doble mono

Conversión digital-analógica

• Red de resistencias R2R PRO propietaria, segmentada de 24 + 5 bits
• Decodificación termométrica de los 5 bits más significativos en 31 resistencias
• Dos modos de conversión conmutables
  • NOS sin sobremuestreo
  • OS con filtro interpolado
• Trayecto totalmente diferencial desde el convertidor hasta la salida de auriculares, incluida la conversión corriente-tensión y el filtrado paso bajo
• Amplificadores operacionales Texas Instruments de bajo ruido en el trayecto de señal
• Placas digital, analógica y de alimentación físicamente separadas
• Tres osciladores de femtosegundos, dos de ellos ACCUSILICON AS318-L
• Reproducción natural y detallada de la señal de audio
• Optimizado para archivos de audio de alta resolución

Amplificación de auriculares

• Circuito discreto en clase AB con refuerzo de corriente
• Transistores de salida ON Semiconductor MJE243 y MJE253
• Potencia de salida
  • 4000 mW + 4000 mW a 32 Ω en balanceado
  • 1850 mW + 1850 mW a 32 Ω en no balanceado
  • 950 mW + 950 mW a 300 Ω en balanceado
  • 240 mW + 240 mW a 300 Ω en no balanceado
• Cinco posiciones de ganancia: L, M, H, SH, UH
• Baja impedancia de salida, compatible desde IEM sensibles hasta planares exigentes
• Diseñado para alimentar auriculares audiófilos, auriculares de alta impedancia y auriculares intraauriculares de gama alta

Modos de funcionamiento

• Reproducción en red
• Reproducción local desde un soporte USB
• Convertidor USB
• Recepción Bluetooth
• Entrada óptica
• Entrada coaxial
• Entrada analógica balanceada
• Entrada analógica no balanceada
• Selector de salida analógica: solo auriculares, solo preamplificador, ambos o línea a nivel fijo

Reproducción en red y fuentes

• Ethernet Gigabit y Wi-Fi de doble banda
• Roon Ready, AirPlay, QPlay
• Reproducción directa de recursos NAS compartidos en SMB y NFS
• Reproducción en red hasta 384 kHz / 32 bits y DSD256 en DoP
• Reproducción local hasta 384 kHz / 32 bits y DSD256
• Interfaz USB XMOS XU316: PCM hasta 768 kHz / 32 bits, DSD256 nativo
• Entrada coaxial: 192 kHz / 24 bits, DSD64
• Entrada óptica: 96 kHz / 24 bits
• Bluetooth 5.1 con chip Qualcomm QCC5125
  • Códecs compatibles: LDAC, aptX Adaptive, aptX HD, aptX LL, aptX, SBC

Procesamiento de señal

• Procesador de señal dedicado M21586Q de coma flotante de 64 bits a 360 MHz
• Ecualizador paramétrico de 31 bandas sin pérdida ni remuestreo
• Ecualización activa en todos los modos de funcionamiento, incluidas las entradas analógicas
• Ajuste de ganancia, factor Q, procesamiento de dinámica, limitador y compresor
• Perfiles de ecualización importables, exportables y compartibles
• Función AUTO EQ que aplica una curva de corrección por auricular
• Preajustes de escucha almacenados

Alimentación

• Fuente de alimentación lineal de 35 W con transformador fabricado a medida
• Cinco condensadores de filtrado de 4700 µF
• Ramas analógica y digital separadas
• Regulación en varias etapas, reguladores LDO de bajo ruido
• Toma de corriente con portafusible e interruptor general

Conectividad frontal

• Puerto USB-C
• Salida de auriculares jack de 6,35 mm
• Salida de auriculares balanceada de 4,4 mm
• Salida de auriculares XLR de 4 pines
• Interruptor de encendido con indicador
• Selector de salida analógica
• Selector de ganancia
• Rueda de menú y rueda de volumen, ambas pulsables

Conectividad trasera

• Entrada óptica Toslink
• Salida óptica Toslink: 192 kHz / 24 bits
• Entrada coaxial RCA
• Salida coaxial RCA: 192 kHz / 24 bits, DSD64
• Entrada de línea RCA no balanceada
• Entrada de línea balanceada de 4,4 mm
• Salida de línea RCA: 2,5 Vrms
• Salida de línea XLR balanceada: 5 Vrms
• Puerto USB-C
• Puerto USB-A para soporte de almacenamiento
• Puerto Ethernet RJ45
• Trigger de 12 V de entrada y salida
• Puerto RS232
• Interruptor de masa y terminal de masa del chasis
• Antenas Wi-Fi y Bluetooth
• Orificio de reinicio

Controles y visualización

• Pantalla táctil LCD de 3,93 pulgadas (aproximadamente 9,98 cm)
• Cinco controles giratorios en el frontal
• Interfaz de usuario intuitiva
• Control complementario mediante la aplicación FiiO Control
• Procesador Ingenic X2000 asistido por un controlador ESP32-S3
• Protecciones para la temperatura del amplificador y del transformador, la sobrecarga de salida, el componente continuo y la alimentación

Mediciones anunciadas

• Respuesta en frecuencia: de 20 Hz a 80 kHz, atenuación inferior a 3 dB
• Relación señal/ruido: superior o igual a 125 dB, ponderada A
• Nivel de ruido: inferior a 2,6 µV, ponderado A
• Distorsión armónica total más ruido: inferior a 0,0052 % a 1 kHz, -8 dB a 32 Ω

Fabricación y dimensiones

• Chasis de aluminio mecanizado con laterales de madera maciza norteamericana
  • Fresno blanco en el acabado plateado
  • Nogal negro en el acabado negro
  • Veteado único en cada unidad
• Condensadores Nichicon, ELNA, Rubycon, Panasonic y WIMA en la sección analógica
• Cableado de cobre sin oxígeno plateado, conectores Neutrik dorados
• Disipación térmica optimizada
• Dimensiones: 245 × 223 × 69 mm
• Peso: 2,9 kg

Contenido del embalaje

• K17 R2R
• Cable de alimentación
• Mando a distancia infrarrojo de aluminio
• Conector XLR de 4 pines
• Fusible
• Dos cables USB
• Adaptador de jack para auriculares
• Tarjeta de garantía
• Guía de inicio rápido