Aurender A200 plata

Conectar una sola unidad entre el router de internet y el amplificador, y recuperar toda la música, tanto archivos locales como plataformas en línea, con el cuidado de una fuente de gama alta. Eso es lo que propone este servidor de red de la marca coreana Aurender. Sucesor del A100, reúne reproductor de archivos, acceso al streaming, convertidor digital-analógico y ajuste de volumen en un chasis compacto de aluminio mecanizado.

Todo lo necesario entre el router y el amplificador

Aurender divide sus reproductores de red en dos familias. Los modelos de la serie N, como el N150, son transportes puros: leen los archivos y los transmiten a un convertidor externo, sin etapa analógica. El A200 pertenece a la serie A, la de los servidores con convertidor y salida analógica integrados. Una sola máquina es entonces suficiente entre la fuente de red y el amplificador.

El A200 sustituye al A100 como el modelo más compacto y accesible de la serie A. Su procesador Intel de cuatro núcleos de bajo consumo ha sido revisado, la pantalla en color alcanza las 6,9 pulgadas y el chasis de aluminio mecanizado pesa 9,6 kg con 350 mm de ancho. Las salidas analógicas se realizan mediante dos conectores RCA no balanceados. Las conexiones balanceadas XLR siguen siendo exclusivas de los modelos superiores de la serie, a partir del A15.

La reproducción comienza con una copia en memoria

Cada Aurender funciona según un principio de almacenamiento en caché. Antes de reproducirse, una pista, ya provenga de un disco interno, un NAS o una plataforma en línea, se copia primero en un SSD NVMe de 240 GB. La reproducción se realiza después desde esta memoria rápida, nunca directamente desde la red o el disco de biblioteca. Este último puede permanecer en reposo durante la escucha, protegido de las vibraciones y del ruido eléctrico de su motor.

El interés reside en la regularidad del flujo de audio: las incidencias de una red doméstica o las latencias de un NAS ya no alcanzan la etapa de conversión. El A200 incorpora 8 GB de memoria RAM y un modo de escucha crítica que apaga la pantalla y las tareas en segundo plano para reducir al mínimo la actividad de la máquina durante la reproducción.

Un convertidor AKM4490 y un reloj de precisión

El convertidor se basa en un chip AKM4490 en configuración estéreo, con decodificación MQA completa integrada. Las salidas analógicas aceptan PCM de hasta 768 kHz en 32 bits y DSD de hasta DSD512 nativo. La decodificación completa se aplica a los archivos codificados en MQA; este formato ha perdido importancia desde que las principales plataformas pasaron al FLAC de alta resolución, pero sigue siendo compatible de principio a fin.

La calidad de un convertidor depende en gran medida de la precisión de su reloj. Una señal digital mal temporizada introduce jitter, diminutos errores de sincronización que degradan la reproducción. El A200 se apoya en un reloj controlado por circuito FPGA y un oscilador TCXO, con un jitter mantenido por debajo de los 100 femtosegundos.

La alimentación es totalmente lineal, sin conmutación. Transformadores toroidales separados alimentan la parte de servidor, las salidas digitales y el convertidor, para aislar la etapa de audio del ruido generado por la sección informática. Un SAI con supercondensadores toma el relevo en caso de corte brusco de la red eléctrica y permite un apagado correcto, sin batería química que sustituir.

Ajustar el volumen y conectar el equipo

El control de volumen se realiza directamente en el convertidor, a nivel variable. El A200 puede así alimentar un amplificador de potencia sin preamplificador y desempeñar a la vez el papel de fuente y preamplificador digital. Nada obliga a esta configuración: ajustando la salida a un nivel constante, también puede conectarse a la entrada de un preamplificador o de un amplificador integrado.

Dos entradas digitales, una coaxial en RCA y una óptica Toslink, abren el convertidor a otras fuentes. Un televisor o un reproductor de CD pueden entonces utilizar el convertidor del A200. Una salida USB Audio dedicada realiza el camino inverso: transforma el A200 en un simple transporte para un convertidor externo, si se desea actualizar este eslabón algún día.

Biblioteca local o todo en línea

Dos bahías de 2,5 pulgadas admiten discos duros o SSD que se instalan por cuenta propia, hasta 8 TB por ranura. Suficiente para alojar una gran biblioteca de archivos en local. Nada impide tampoco dejar estas bahías vacías y escuchar únicamente en línea: la caché SSD basta para la reproducción.

En cuanto a red, el A200 se conecta mediante Ethernet, con dos puertos Gigabit aislados por transformadores. No hay Wi‑Fi: la conexión por cable evita el ruido de radio y los cortes de una conexión inalámbrica, a cambio de tener que llevar un cable hasta la unidad. Dos puertos USB 3.0 en la parte trasera sirven para la transferencia de datos y los discos externos.

El control se realiza mediante la aplicación Aurender Conductor, en iPhone, iPad o tableta y teléfono Android. Reúne la biblioteca local y las plataformas Tidal y Qobuz, gestiona Spotify Connect y AirPlay, y el A200 funciona como Roon Ready para quienes utilizan este entorno. Durante la reproducción, la máquina consume 26 W y 6,5 W en espera.

Características técnicas

Generalidades

• Tipo: servidor de audio en red con salida analógica
• Chasis: aluminio mecanizado
• Sistema de control: Aurender Conductor
• Pantalla: LCD IPS en color de 6,9” – resolución de 1280 × 480 píxeles

Arquitectura de hardware

• Procesador: Intel Quad-Core de bajo consumo
• Memoria RAM: 8 GB
• DAC integrado: AKM4490 en configuración estéreo
• Decodificación MQA: MQA Full Decoder integrado

Reloj y procesamiento digital

• Arquitectura: reloj de precisión controlado por FPGA
• Tecnología de reloj: TCXO
• Reducción de jitter: inferior a 100 fs

Almacenamiento

• Ranuras de almacenamiento: 2 bahías de 2,5” para HDD o SSD instalables por el usuario
• Almacenamiento del sistema y caché: SSD NVMe de 240 GB
• Capacidad máxima: hasta 2 × 8 TB con SSD compatibles
• Reproducción desde: almacenamiento interno, disco USB y NAS

Alimentación

• Tipo: alimentación completamente lineal
• Transformadores: transformadores toroidales dedicados a las diferentes secciones
• Sistema de alimentación ininterrumpida: UPS con supercondensadores
• Consumo de energía:
  • Reproducción: 26 W
  • Máximo: 30 W
  • Espera: 6,5 W

Salidas de audio

• Salidas analógicas: RCA estéreo no balanceadas
• Control de volumen: variable, directamente a nivel del DAC
• Uso: conexión posible directamente a un amplificador de potencia
• Salida digital: USB Audio dedicada

Entradas digitales

• Coaxial: 1 × RCA
• Óptica: 1 × Toslink

Conectividad de red y USB

• Red: doble puerto Gigabit Ethernet aislado
• Puertos USB para datos: 2 × USB 3.0 en la parte trasera

Prestaciones de audio

• PCM mediante salidas analógicas: hasta 768 kHz / 32 bits
• DSD mediante salidas analógicas: hasta DSD512 nativo
• PCM mediante USB: hasta 768 kHz / 32 bits
• DSD mediante USB: hasta DSD512 nativo o DSD256 en DoP
• MQA: decodificación completa integrada

Formatos de audio compatibles

• Formatos PCM: WAV, FLAC, AIFF, ALAC, M4A, APE y otros
• Formatos DSD: DSF, DFF
• MQA: compatible con decodificación completa integrada

Funciones Aurender

• Reproducción con sistema de almacenamiento en caché
• Compatibilidad con los principales servicios de streaming
• Gestión de bibliotecas musicales locales
• Modo Critical Listening
• Control mediante la aplicación Aurender Conductor
• Compatibilidad con NAS y discos duros USB
• Soporte técnico remoto

Dimensiones y peso

• Dimensiones con patas: 350 × 356 × 96,5 mm
• Altura sin patas: aproximadamente 84 mm
• Peso: 9,6 kg