FiiO EA13 plateado

Los convertidores miniatura, los reproductores portátiles digitales y los auriculares intraaurales han forjado la reputación de FiiO. Cambio de escenario: aquí tenemos un gran amplificador estéreo de válvulas, totalmente analógico, que recupera las fórmulas de los años 1950. Seis válvulas, amplificación en clase A, dos vúmetros de aguja y ni el menor chip de procesamiento digital en la ruta de la señal. Todo lo necesario para recuperar la calidez de las válvulas en un salón actual.

El primer amplificador de válvulas de FiiO

Tras años dedicados a democratizar el sonido portátil y los convertidores de escritorio, FiiO firma con el EA13 su primer amplificador estéreo de válvulas de gran formato, totalmente analógico, desarrollado durante tres años. Aquí no hay compromisos híbridos: toda la señal pasa por las válvulas.

El aparato reúne seis válvulas. Dos Sylvania NOS PCF80, de origen estadounidense, se encargan de la amplificación de tensión y del control de la señal de entrada. Cuatro JJ Electronic EL34, fabricadas en Eslovaquia, aseguran la etapa de potencia. La EL34 es una de las válvulas de potencia más conocidas del sonido a válvulas, apreciada por unos medios ricos y unos agudos suaves. El montaje funciona en modo pentodo, una forma de aprovechar la válvula que prioriza la potencia disponible.

Clase A push-pull y transformadores propios

La clase A designa un modo de funcionamiento en el que las válvulas conducen la señal de forma permanente, durante toda la onda. Es el ajuste más lineal, el que da a los amplificadores de válvulas su sonido cálido y fluido, a costa de una elevada generación de calor y consumo. El push-pull, por su parte, reparte el trabajo entre dos válvulas por canal, cada una reproduciendo una mitad de la onda: el rendimiento aumenta y ciertas distorsiones se compensan.

En cuanto a potencia, el EA13 entrega 18 vatios por canal a 8 ohmios con menos de un 1 % de distorsión, y hasta 28 vatios si se tolera un 5 %. Por tanto, el valor de escucha realista es el de los 18 vatios limpios, mientras que los 28 vatios constituyen un máximo más que un régimen sostenido. Las válvulas se autopolari­zan: no se requiere ajuste manual ni medición con multímetro, tanto al encenderlo como después de sustituirlas.

El transformador de salida es la pieza que adapta la alta impedancia de las válvulas a la baja impedancia de los altavoces. FiiO ha diseñado el suyo propio, con núcleo EI de chapa de silicio, de banda ancha y bajo ruido. Cada transformador está encapsulado en una mezcla de arena fina y resina epoxi dentro de una carcasa sellada, lo que amortigua las vibraciones mecánicas del núcleo y lo protege de la humedad, para un fondo sonoro más silencioso.

Entradas de línea, altavoces y auriculares

La conectividad va directa al grano. Cuatro entradas RCA de nivel de línea admiten un streamer, un reproductor de CD, un convertidor o un tocadiscos equipado con su preamplificador de phono. No hay convertidor integrado, Bluetooth, reproductor de red, preamplificador de phono ni mando a distancia: la señal se mantiene analógica de principio a fin. FiiO presenta el EA13 como un amplificador de potencia, pero el volumen frontal y el selector de fuentes lo convierten, en la práctica, en un integrado.

El volumen se ajusta mediante un potenciómetro analógico y las fuentes se seleccionan con el selector de cuatro posiciones. Una entrada trigger de 12 V (minijack de 3,5 mm) permite encender y apagar el amplificador al mismo tiempo que el resto de una instalación. Los altavoces se conectan a bornes chapados en oro, con dos salidas separadas, una para cargas de 8 ohmios y otra para las de 4 ohmios.

Una toma de auriculares de 6,35 mm completa el frontal, prevista para impedancias de 16 a 300 ohmios. Su potencia sigue siendo modesta, de 30 mW a 16 ohmios a 185 mW a 300 ohmios, ya que se deriva de los transformadores de salida. Es una escucha auxiliar para auriculares poco exigentes, no la función principal del aparato.

Vúmetros, iluminación y espera automática

En el centro del frontal, dos vúmetros mecánicos de aguja ocupan el protagonismo. Un vúmetro (de «volume unit») es un indicador que muestra el nivel de señal en tiempo real; las dos agujas siguen la música, una por canal, bajo una cálida retroiluminación LED controlada por un circuito dedicado.

Alrededor de los mandos, una iluminación RGB se ajusta en color y puede apagarse mediante una pulsación simple o doble del mando izquierdo, que también controla el modo de espera. Un circuito de detección supervisa la entrada seleccionada: después de treinta minutos sin señal, el EA13 entra en espera por sí solo, lo que ahorra electricidad y prolonga la vida útil de las válvulas. Las alimentaciones de la sección de audio y de la electrónica de control están separadas, para que el control de los vúmetros, la iluminación y la espera no interfieran con la señal.

Un chasis mecanizado y una cubierta desmontable

El aparato pesa cerca de 17,7 kg, principalmente por los transformadores y el chasis. El frontal está fabricado en aluminio mecanizado por CNC, engrosado y arenado, montado sobre un chasis metálico. Una cubierta perforada con estructura de panal protege las válvulas del polvo y de manos curiosas; se retira con el destornillador y los tornillos suministrados, para dejar las válvulas al aire libre o, por el contrario, mantenerlas protegidas.

Un selector de tensión 115 / 230 V adapta el amplificador a la red eléctrica. Como la clase A genera calor de forma continua, es mejor dejarle espacio y ventilación, algo que refuerzan la cubierta perforada y la espera automática. Se ofrecen dos acabados, negro y plata.

Características técnicas

Presentación general

• Tipo: amplificador integrado de válvulas
• Modo de funcionamiento: entrada de línea
• Clase de amplificación: clase A, push-pull
• Colores: negro / plata
• Dimensiones: aproximadamente 430 × 339 × 145 mm
• Peso: aproximadamente 17,7 kg

Configuración de válvulas

• 6 válvulas importadas
  • 2 × Sylvania NOS PCF80
  • 4 × JJ Electronic EL34

Conectividad

• Entradas analógicas: 4 × RCA
• Salidas para altavoces: 4 Ω / 8 Ω
• Salida de auriculares: 1 × jack de 6,35 mm
  • Impedancia recomendada: 16 a 300 Ω
• Entrada Trigger: 1 × 3,5 mm

Controles e indicación

• Ajuste de volumen: potenciómetro analógico
• Selección de entradas: selector de 4 posiciones (4 fuentes)
• Indicación: vúmetros mecánicos estéreo de doble canal, de aguja, con retroiluminación LED
• Iluminación RGB ajustable
• Modo de espera automático tras 30 minutos sin señal

Alimentación

• Tensión de red: 100–120 V / 60 Hz o 220–240 V / 50 Hz
• Selector de tensión: 115 V / 230 V
• Alimentación independiente para las secciones digital y analógica para limitar las interferencias

Diseño y fabricación

• Transformador de salida EI personalizado, de banda ancha y bajo ruido
• Chasis de aluminio mecanizado por CNC con frontal engrosado y arenado
• Cubierta de protección integrada alrededor de las válvulas

Rendimiento de audio — salida de auriculares

• Potencia de salida
  • ≥ 30 mW + 30 mW a 16 Ω
  • ≥ 60 mW + 60 mW a 32 Ω
  • ≥ 185 mW + 185 mW a 300 Ω
• THD+N: < 0,06 % (1 kHz / -16,3 dB @ 32 Ω)
• Respuesta en frecuencia: 20 Hz – 20 kHz, atenuación < 0,05 dB
• Respuesta en frecuencia ampliada: 20 Hz – 65 kHz, atenuación < 2,9 dB
• Relación señal/ruido: ≥ 95 dB
• Rango dinámico: ≥ 95 dB
• Diafonía: ≥ 76 dB (1 kHz @ 32 Ω)
• Nivel de ruido: < 25 µV (ponderación A)
• Tensión máxima de salida: 46,2 V pico a pico

Rendimiento de audio — salida para altavoces

Salida 4 Ω

• Potencia de salida: ≥ 18 W + 18 W a 4 Ω, THD+N < 1 %
• Potencia máxima especificada: ≥ 28 W + 28 W a 4 Ω, THD+N < 5 %
• Impedancia de salida: < 1,5 Ω
• Diafonía: ≥ 77 dB (1 kHz @ 4 Ω)
• Relación señal/ruido: ≥ 97 dB
• Rango dinámico: ≥ 97 dB
• Respuesta en frecuencia: 20 Hz – 20 kHz, atenuación < 0,7 dB
• Respuesta ampliada: 20 Hz – 60 kHz, atenuación < 2,9 dB

Salida 8 Ω

• Potencia de salida: ≥ 18 W + 18 W a 8 Ω, THD+N < 1 %
• Potencia máxima especificada: ≥ 28 W + 28 W a 8 Ω, THD+N < 5 %
• Impedancia de salida: < 1,5 Ω
• Diafonía: ≥ 77 dB (1 kHz @ 8 Ω)
• Relación señal/ruido: ≥ 97 dB
• Rango dinámico: ≥ 97 dB
• Respuesta en frecuencia: 20 Hz – 20 kHz, atenuación < 0,4 dB
• Respuesta ampliada: 20 Hz – 70 kHz, atenuación < 2,7 dB

Potencia nominal

• 2 × 28 W

Contenido de la caja

• FiiO EA13 × 1
• Cable de alimentación de red × 1
• Guía de inicio rápido × 1
• Destornillador × 1
• Tornillos × 2
• Tarjeta de garantía × 1