Kenwood M-9500S

Kenwood M-9500S, microcadena conectada todo en uno

Un reproductor de CD, radio en sus tres versiones, streaming inalámbrico e incluso el sonido del televisor, reunidos en un bloque compacto colocado sobre un mueble: este es el programa de esta microcadena Kenwood. Dos pequeños altavoces, una unidad central con frontal de aluminio y todo lo necesario para sonorizar un dormitorio, una cocina o un salón pequeño sin apilar aparatos. Todo se controla mediante el mando a distancia o desde un smartphone.

Todas las radios en una misma carcasa

Aquí conviven tres formas de escuchar la radio. DAB+, la radio digital terrestre, emite las emisoras sin el soplido ni las interferencias de la banda FM, y muestra en pantalla el nombre de la emisora y de la canción en curso. La FM sigue presente, con RDS que también recupera la información de emisión. Luego está la radio por internet: en cuanto la microcadena se conecta a la red Wi‑Fi, da acceso a miles de radios por internet y podcasts, sin limitarse a las frecuencias recibidas localmente. Estas tres fuentes se agrupan bajo la denominación SmartRadio.

El disco y el streaming lado a lado

El reproductor integrado admite tanto CD de audio comerciales como CD grabados llenos de MP3, y el puerto USB frontal también reproduce estos archivos MP3. Ambas entradas gestionan la reproducción aleatoria y la repetición. Las colecciones en FLAC o en alta resolución, en cambio, no pasarán por esta vía.

En cuanto a la conexión inalámbrica, hay dos opciones. Spotify Connect se apoya en Wi‑Fi: el teléfono sirve de mando a distancia mientras la microcadena obtiene por sí misma el flujo de audio, lo que deja el smartphone libre para recibir una llamada sin cortar la música. Bluetooth 5.2 (perfil A2DP) toma el relevo para todo lo demás, ya sea una aplicación de streaming propia o el audio de un vídeo.

Conectar el televisor y añadir un subwoofer

La parte trasera de la unidad central no se limita a lo mínimo. Una entrada óptica Toslink recupera el sonido de un televisor o de un reproductor Blu-ray mediante un simple cable óptico, suficiente para sustituir los altavoces, a menudo mediocres, de una pantalla plana. Una entrada de línea analógica admite una fuente clásica: un reproductor portátil, una consola o un tocadiscos de vinilo, siempre que cuente con su propio preamplificador o se conecte mediante un preamplificador phono externo, ya que no hay una entrada phono dedicada.

Para los graves, una salida de subwoofer espera un subwoofer activo. Los dos altavoces compactos no bajan demasiado por naturaleza, y esta conexión abre la puerta a un refuerzo en la parte baja del espectro. Por último, un conector de auriculares de 3,5 mm en el frontal permite una escucha discreta, por la noche o en una habitación compartida.

Los altavoces, el amplificador y el ajuste de sonido

Cada altavoz es de dos vías con carga bass-reflex: un woofer de medios-graves de 130 mm para dar cuerpo al sonido, un tweeter de cúpula de 30 mm para los agudos y un puerto que prolonga los graves hacia abajo. La amplificación integrada proporciona 2 × 50 vatios RMS, una reserva cómoda para una estancia de tamaño modesto. Cinco preajustes de ecualización ajustan la tonalidad según el estilo de música o el momento, sin necesidad de realizar un tedioso ajuste manual.

Frontal de aluminio, pantalla en color y control

El frontal y los botones son de aluminio, un material que contrasta con el plástico habitual en este formato y confiere a la unidad central un aspecto sobrio. En el centro, una pantalla TFT en color de 2,4 pulgadas (6,1 cm) muestra la fuente, la emisora y la información de la canción. La M-9500S solo está disponible en negro.

El control se realiza con el mando a distancia por infrarrojos incluido o desde un smartphone con las aplicaciones UNDOK y OKTIV (iOS y Android). Estas aplicaciones sirven para la primera conexión a la red, la selección de fuente, la gestión de favoritos y emisoras memorizadas, el ecualizador y el ajuste de volumen. La función de reloj completa el conjunto con una doble alarma y un temporizador de apagado, práctico para dormirse escuchando una radio por internet.

Colocarla en un dormitorio o una cocina

Las dimensiones se mantienen compactas: la unidad central mide 260 mm de ancho, 116 de alto y 260 de profundidad, con un peso de 2 kg; cada altavoz mide 172 × 263 × 242 mm y pesa 2,4 kg. Suficiente para encontrar su lugar sobre una encimera, una mesilla de noche, un escritorio o la estantería de un salón pequeño.

La cantidad de fuentes la convierte en una base versátil para una estancia secundaria: radio por la mañana en la cocina, un CD o una lista de reproducción de Spotify en un despacho, el sonido del televisor conectado por óptica en un dormitorio. La doble alarma y el despertador con DAB+ o radio por internet también la sitúan cómodamente junto a la cama.

Características técnicas

Presentación general

• Tipo: microcadena hi-fi conectada, unidad central y dos altavoces de estantería
• Frontal y botones de aluminio
• Pantalla TFT en color de 2,4 pulgadas (6,1 cm)
  • Brillo ajustable: alto, medio, bajo, noche, desactivado
• Reloj con doble alarma y temporizador de apagado
• Control mediante las aplicaciones para smartphone UNDOK y OKTIV (iOS, Android)
• Mando a distancia por infrarrojos fino de 31 teclas incluido

Amplificación

• Potencia máxima de salida estéreo: 2 × 50 W RMS
• Respuesta en frecuencia: de 60 Hz a 20 kHz
• Ecualizador: 5 preajustes (Potente, Claro, Vibrante, Cálido, Equilibrado)
• Control de tono: graves y agudos

Altavoces

• Tipo: altavoces de estantería
• Configuración: 2 vías, recinto bass-reflex
• Altavoz de graves-medios: 130 mm
• Tweeter de cúpula: 30 mm
• Impedancia nominal: 6 Ω
• Rejilla de protección extraíble
• Terminales de altavoz de tornillo

Sintonizador

• Radio FM con RDS
  • Banda de frecuencias: de 87,5 a 108 MHz
  • 20 presintonías
• Radio digital terrestre DAB+
  • Banda de frecuencias: de 174,928 a 239,200 MHz (Banda III)
  • 20 presintonías
• Entrada de antena FM (75 Ω)

Red e inalámbrico

• Wi‑Fi
  • Normas: IEEE 802.11 a / b / g / n
  • Cifrados compatibles: WEP, WPA, WPA2 (PSK), WPS
  • Potencia de transmisión Wi‑Fi 2,4 GHz: 13 dBm
  • Potencia de transmisión Wi‑Fi 5 GHz: 13 dBm
  • Potencia de transmisión Wi‑Fi 5,8 GHz: 13 dBm
• Radio por Internet y podcasts mediante Wi‑Fi
• Spotify Connect con Spotify Lossless Audio
• Formatos de transmisión compatibles: MP3, AAC, AAC+ (hasta 48 kHz, 16 bits)
• Bluetooth 5.2 Clase 1
  • Perfiles: A2DP, AVRCP
  • Banda de frecuencia: 2,4 GHz (de 2,402 a 2,480 GHz)
  • Alcance máximo: aproximadamente 10 m (variable según las condiciones ambientales)

Reproductor de CD

• Discos compatibles: CD-DA, CD-R, CD-RW, MP3
• Reproducción repetida: pista actual, carpeta actual (solo para MP3)
• Reproducción aleatoria
• Relación señal / ruido: superior a 65 dB
• Rango dinámico: superior a 60 dB

Puerto USB

• Puerto USB-A host (reproducción)
• Norma USB 1.1 de velocidad máxima
• Medio compatible: dispositivos de almacenamiento masivo USB
• Archivos compatibles: MP3
  • Frecuencia de muestreo MP3 (estéreo): 44,1 kHz
  • Tasa de bits MP3 (CBR / VBR): de 32 a 320 kbps
• Reproducción repetida: pista actual, carpeta actual, todas las pistas
• Reproducción aleatoria

Conectividad

• Entrada digital óptica Toslink en la parte trasera (televisor, reproductor Blu-ray)
• Entrada de línea analógica mini-jack de 3,5 mm en la parte trasera
• Salida RCA para subwoofer activo: de 25 Hz a 250 Hz (± 3 dB)
• Salida de auriculares mini-jack de 3,5 mm en el frontal

Alimentación

• Alimentación de red: 100 a 240 V CA (50 / 60 Hz)
• Consumo: 40 W
• Consumo en modo de espera: 0,9 W
• Consumo en modo de espera de red: 0,9 W
• Rango de temperatura de funcionamiento: de 5 °C a 45 °C

Dimensiones y peso

• Unidad central: 260 × 116 × 260 mm (An × Al × Pr), 2,0 kg
• Altavoz: 172 × 263 × 242 mm (An × Al × Pr), 2,4 kg por unidad