Presentación
Un cable de alimentación, el Wi-Fi de casa y una caja de 32 centímetros de ancho bastan para escuchar música en estéreo en una sala de estar. La C10 de Audio Pro pasa a la generación W y recibe una nueva aplicación, con AirPlay 2, Google Cast, Spotify Connect y TIDAL Connect. El Bluetooth y una entrada analógica siguen ahí para las fuentes que no utilizan la red.
Dos tweeters y un altavoz de graves en una sola caja
El altavoz reproduce los dos canales estéreo desde una sola caja. Cada canal tiene su propio tweeter de cúpula de tela de 1,9 cm, situado a un lado de la parte frontal, mientras que un altavoz de medios-graves de 13 cm, instalado en el centro, se encarga de la parte baja del espectro tanto para el canal izquierdo como para el derecho. El diseño es de dos vías: por debajo de 2,5 kHz, la señal va al altavoz de medios-graves; por encima, se dirige a los tweeters. Este punto de división, la frecuencia de corte, se sitúa lo bastante bajo para que las voces salgan en gran parte por el altavoz central, mientras que los tweeters se encargan de las consonantes, los platillos y el aire que rodea a los instrumentos.
El altavoz de medios-graves es de gran excursión: su membrana puede desplazarse más que la de un modelo corriente, y es ese movimiento el que genera los graves en una caja de 4,2 kg. Un puerto trasero complementa este trabajo según el principio bass-reflex: el aire que se mueve dentro de la caja sale por ese conducto y refuerza las frecuencias bajas. La respuesta se extiende de 45 Hz a 22 kHz y baja hasta 38 Hz (a -6 dB) una vez colocado el altavoz en una habitación, porque las paredes y el suelo añaden graves. Sin embargo, el puerto necesita algo de espacio detrás: si no hay unos diez centímetros libres tras el altavoz, los graves se vuelven más apagados y menos definidos.
Cada transductor recibe su propio amplificador digital de clase D: 20 W para cada tweeter, 40 W para el altavoz de medios-graves, 80 W en total. Esta potencia basta para llenar de sonido una sala de estar grande. En cambio, la anchura de la caja marca el límite de la imagen estéreo: con los tweeters separados por unas pocas decenas de centímetros, la separación entre canales sigue siendo mucho menor que con dos altavoces colocados a dos metros el uno del otro.
Una caja sobria y controles táctiles
La caja rectangular mide 320 × 165 × 185 mm y está disponible en negro, blanco o gris. Una rejilla de tela acústica cubre los transductores. Se puede retirar para dejar a la vista los dos tweeters y el altavoz de medios-graves, según el aspecto que se prefiera en la habitación.
La cara superior reúne todos los controles en forma de zonas táctiles: encendido y espera, selección de fuente, reproducción y pausa, pista anterior o siguiente, volumen, emparejamiento Bluetooth y seis preajustes. Estos preajustes guardan una lista de reproducción o una emisora de radio desde la aplicación y permiten volver a reproducirla con un solo toque, sin sacar el teléfono. Tras veinte minutos sin señal, el altavoz pasa automáticamente al modo de espera.
En una estantería o librería, hay que dejar espacio alrededor de la caja: 20 cm por encima y a los lados, y 10 cm detrás para el puerto y la ventilación. El altavoz no está diseñado para empotrarse en una pared.
Streaming por Wi-Fi y reproducción multiestancia
La C10 MkII W se conecta al Wi-Fi en las bandas de 2,4 y 5 GHz; la segunda suele estar menos saturada en los edificios. No dispone de conexión Ethernet, por lo que la calidad de la recepción depende de la distancia al router o a un repetidor. Por Wi-Fi, la reproducción llega hasta 24 bits y 96 kHz, una resolución superior a la del CD (16 bits, 44,1 kHz), y el altavoz reproduce archivos FLAC, Apple Lossless, AAC, MP3 y WMA.
Para poner música, cada cual puede usar lo que ya utiliza. Desde un iPhone o un Mac, AirPlay 2 funciona directamente en el reproductor de música. Un teléfono Android o un navegador Chrome envía el sonido mediante Google Cast. Los abonados a Spotify y TIDAL controlan la reproducción desde la aplicación de su servicio: el propio altavoz obtiene el flujo de Internet y el teléfono solo sirve de mando a distancia. La aplicación Audio Pro da acceso a otros servicios, como Qobuz, Deezer y Amazon Music, a numerosas emisoras de radio por Internet, como TuneIn o Radio Paradise, y a Plex para acceder a una biblioteca almacenada en un servidor doméstico. También incluye un ecualizador para ajustar el equilibrio entre graves y agudos.
La misma aplicación agrupa varios altavoces Audio Pro de generación W para reproducir la misma música en varias habitaciones, o programas diferentes en cada una. Los grupos AirPlay y Google Cast siguen disponibles para asociar dispositivos de otras marcas compatibles con estos protocolos.
Una entrada de línea y una salida para subwoofer en la parte trasera
Las conexiones traseras se limitan a lo esencial: una entrada de línea con conectores RCA, una salida para subwoofer y un puerto USB-A reservado para mantenimiento. La entrada de línea admite un reproductor de CD, un reproductor portátil o la salida analógica de un televisor. También se puede conectar un tocadiscos, siempre que disponga de un preamplificador de fono, integrado en el tocadiscos o colocado entre ambos: la señal de una cápsula fonográfica es demasiado débil para una entrada de línea y primero debe ecualizarse y amplificarse.
La fuente conectada por vía analógica, o recibida por Bluetooth, no queda limitada a la habitación donde se encuentra el altavoz. En un grupo multiestancia creado desde la aplicación, la C10 MkII W designada como altavoz principal retransmite esta entrada por Wi-Fi a los demás altavoces del grupo. Así, el disco que suena en el salón también se escucha en la cocina.
La salida para subwoofer permite añadir un subwoofer activo para llegar más abajo en los graves o reproducir a mayor volumen sin que el altavoz de 13 cm alcance el límite de su recorrido. El Bluetooth 4.2 sirve para salir del paso con un dispositivo que no tiene acceso a la red, pero su códec SBC comprime más la señal que la reproducción por Wi-Fi.
Documentación
Características técnicas
Diseño y controles
- Altavoz inteligente estéreo
- Controles en la parte superior
- 6 preajustes
- Ecualizador integrado, ajustable desde la aplicación Audio Pro
Diseño acústico y altavoces
- Diseño acústico de 2 vías, con carga bass-reflex y puerto posterior
- Altavoces:
- 2 tweeters de cúpula de tela de 1,9 cm
- 1 altavoz de medios-graves de larga excursión de 13 cm
- Frecuencia de cruce: 2,5 kHz
Amplificación y rendimiento de audio
- Amplificación:
- Tweeters: 2 × 20 W
- Altavoz de medios-graves: 1 × 40 W
- Potencia total: 80 W
- Respuesta en frecuencia: de 45 Hz a 22 kHz
- Respuesta en graves: 38 Hz (−6 dB)
- Transmisión de audio en continuo: hasta 24 bits / 96 kHz
- Formatos de audio compatibles: MP3, WMA, AAC, FLAC, Apple Lossless
Conectividad inalámbrica y reproducción multiroom
- Bluetooth 4.2, códec SBC
- Wi-Fi: 2,4 GHz / 5 GHz
- AirPlay 2, Google Cast, Spotify Connect, TIDAL Connect
- Sistemas multiroom: Audio Pro, LinkPlay
- Servicios de streaming: Amazon Music, BBC Radio, Calm Radio, Deezer, Hotmix, iHeart Radio, KKBOX, Napster, Open Network Stream, Pandora, Plex, Qobuz, Radio Paradise, SoundCloud, SoundMachine, Spotify, Soundtrack Your Brand, TIDAL, TuneIn, vTuner
Conexiones
- 1 entrada de línea RCA
- 1 salida para subwoofer
- 1 puerto USB-A reservado para mantenimiento
- Ethernet: no
- Entrada óptica: no
- Entrada coaxial: no
- HDMI ARC: no
Alimentación
- Alimentación de red: de 100 a 240 V CA, 50 / 60 Hz
- Consumo en espera: 0,5 W
- Consumo en funcionamiento: 2,6 W
- Batería integrada: no
Dimensiones y peso
- Dimensiones (An × Al × Pr): 320 × 165 × 185 mm
- Peso: 4,2 kg
Accesorios incluidos
- Rejilla extraíble de tela acústica
- Cable de alimentación
- Manual de usuario
Preguntas frecuentes
¿Qué aporta la generación W respecto a la C10 MkII original?
La C10 MkII W mantiene el formato de la C10 MkII y la misma configuración de altavoces: dos tweeters de 1,9 cm, un altavoz de medios y graves de 13 cm y 80 W de amplificación. El cambio está en la electrónica de transmisión y el software: nueva aplicación Audio Pro, TIDAL Connect añadido a Spotify Connect, AirPlay 2 y Google Cast, y un catálogo de servicios más amplio en la aplicación. Para reproducir música conjuntamente en una C10 MkII antigua y una C10 MkII W, AirPlay 2 y Google Cast son las opciones comunes a ambas generaciones.
¿Cuál es la diferencia con la C10 MkII W Classic?
La versión Classic mantiene la amplificación, los altavoces, las conexiones, las dimensiones y el peso de la C10 MkII W, pero con un diseño diferente, al estilo de los altavoces Audio Pro de antaño. La elección entre ambas se basa, por tanto, en la estética.
¿Se puede utilizar como barra de sonido con un televisor?
Solo si el televisor dispone de una salida de audio analógica que pueda conectarse a la entrada RCA. El altavoz no tiene HDMI ARC ni entrada óptica, las dos conexiones más habituales en los televisores recientes. Para un uso centrado en la televisión, la C20 MkII W de la misma gama ofrece una conexión HDMI ARC y un preamplificador de fono integrado.
¿Qué subwoofer conectar a la salida dedicada?
Sirve cualquier subwoofer activo con una entrada de línea RCA. El cable RCA no está incluido: la caja contiene el altavoz, su rejilla de tela, el cable de alimentación y el manual. La frecuencia de corte y el nivel se ajustan en el subwoofer para que sus graves se integren con los del altavoz sin caídas ni realces.
¿Funciona el altavoz sin Wi-Fi?
Sí, por Bluetooth o mediante la entrada de línea, sin necesidad de ninguna red. El Wi-Fi sigue siendo necesario para los servicios de streaming, las radios por Internet, el audio multiestancia y las actualizaciones gratuitas de software que Audio Pro distribuye en línea. Durante la configuración, la contraseña del Wi-Fi no debe contener caracteres especiales ni letras nórdicas con diacríticos (å, ä, ö).
¿Cómo guardar un ajuste preestablecido?
Solo hay que reproducir la lista de reproducción o la emisora deseada y mantener pulsado durante unos tres segundos el botón de preselección elegido, situado en la parte superior del altavoz. También se puede hacer desde la aplicación. Después, basta con tocar cualquiera de las seis preselecciones para acceder a ellas, incluso cuando el teléfono está apagado o en otra habitación.
¿Dónde colocar el altavoz para obtener los mejores graves?
Situado a unas decenas de centímetros de una pared, el altavoz se beneficia del refuerzo natural de esta. Pegado a la pared o encerrado en un hueco, se obstruye su puerto trasero y los graves pierden definición. Un mueble bajo o una estantería resistente, con los tweeters aproximadamente a la altura de los oídos al escuchar sentado, proporciona el equilibrio más natural.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: 15301



























