T+A R 2500 R plata

Un par de altavoces y una toma de red bastan para obtener un equipo completo con este receptor de la serie R, en el que T+A reúne lo que una instalación de alta fidelidad suele repartir entre cuatro o cinco componentes: reproductor de CD, sintonizador FM y DAB+, reproductor de red, convertidor y amplificador estéreo. Dos entradas HDMI reciben además el sonido del televisor. Todo cabe en un chasis de aluminio cepillado de 14 kg, desarrollado por la marca de Herford, establecida en Westfalia desde 1978.

Todas las fuentes en un solo chasis

La serie R es la línea más antigua de T+A: presentada en 1992, siempre ha dividido sus aparatos en dos formatos, las referencias 2000 R para los chasis planos y las referencias 2500 R para los chasis altos. El R 2500 R pertenece a la segunda familia, con sus 16,5 cm de altura, y reúne en ese volumen el equivalente al reproductor multifuente y al amplificador integrado de la misma gama.

Los discos se introducen por una ranura frontal, sin bandeja, y el reproductor de CD reconoce los CD-R, CD-RW y la visualización de CD-Text. La radio llega por tres vías: FM con RDS (nombre de la emisora, radiotexto), DAB+ y radio por Internet, a la que se suman los pódcast del servicio airable. Para los archivos, dos puertos USB, uno frontal y otro trasero, leen memorias USB y discos duros, mientras que una tercera toma USB convierte el R 2500 R en un convertidor para ordenador. Tres entradas digitales S/PDIF (una coaxial y dos ópticas) y tres entradas analógicas, una de ellas balanceada en XLR, completan las conexiones para los aparatos más antiguos.

Con tantas fuentes, la navegación importa. Los botones del frontal y del mando a distancia lo clasifican todo en cuatro grupos (reproducción en red, disco, radio, entradas externas), las fuentes que no se utilizan se desactivan en el menú y cada una puede cambiar de nombre. Dos botones de acceso directo del mando a distancia permiten seleccionar las dos fuentes más escuchadas, y cada sintonizador, así como Spotify, conserva su propia lista de presintonías.

Aluminio cepillado y vúmetros retroiluminados

El frontal mantiene la línea sobria de la serie R: pocos botones, biseles que se prolongan sin interrupción hacia los laterales y una carcasa íntegramente de aluminio anodizado cepillado a mano, disponible en plata o negro. Dos vúmetros de aguja flanquean la pantalla gráfica y siguen el nivel medio de cada canal; su retroiluminación se ajusta color por color (rojo, verde, azul) para adaptarse a la iluminación de la habitación. La pantalla puede permanecer encendida, apagarse unos segundos después de cada orden o permanecer apagada, y su brillo es regulable.

El volumen avanza en pasos precisos de 1 dB, con un límite máximo ajustable por separado para los altavoces y los auriculares, y un nivel de encendido a elegir (último nivel utilizado, nivel limitado o nivel fijo). Para el uso diario, el mando a distancia SRC 2 incluido dispone de un teclado alfanumérico para introducir una contraseña Wi-Fi o buscar una emisora, y la aplicación T+A MusicNavigator G3, para iOS y Android, toma el relevo para explorar una biblioteca o un servicio de streaming, lo que sigue siendo más cómodo que navegar por las listas desde el frontal.

Un convertidor para PCM y otro para DSD

T+A trata por separado las dos grandes familias de archivos digitales. Para PCM (el formato del CD y de la mayoría de los archivos de alta resolución), el R 2500 R emplea un convertidor cuádruple de doble diferencial: cuatro chips sigma-delta de 32 bits Burr-Brown por canal, ocho en total, montados de forma simétrica para que sus imperfecciones se compensen. Según la marca, esta configuración reduce el ruido otros 6 dB. La conversión alcanza los 768 kHz.

El sobremuestreo, que recalcula puntos intermedios entre las muestras originales, ofrece cuatro filtros propios con características distintas: FIR largo, con la respuesta en frecuencia más lineal, FIR corto, que gestiona mejor los picos, Bézier/IIR, con un resultado próximo al de un sistema analógico, y Bézier puro, que T+A prefiere por su precisión rítmica. Dos modos sin sobremuestreo (NOS 1 y NOS 2) se utilizan cuando un programa de reproducción ya se encarga de este cálculo en el ordenador. En la salida, un filtro analógico Bessel de tercer orden y fase lineal corta a 60 kHz o a 120 kHz, a elección.

El DSD, el formato del SACD, nunca se convierte a PCM: el convertidor T+A True-1Bit lo reproduce en su flujo binario nativo, hasta DSD512, con dos modos de filtrado (un filtro largo de muy bajo ruido o dos filtros cortos en paralelo para una distorsión aún menor). Para que el ruido de los circuitos digitales no contamine la parte analógica, el sistema DASS de T+A aísla galvánicamente las dos secciones mediante aisladores rápidos Silicon Labs, y cada una recibe su propia alimentación. Un ajuste de fase absoluta completa las opciones, para las grabaciones cuya polaridad se haya invertido durante la captación del sonido.

Reproducción en red de tercera generación

El R 2500 R es uno de los primeros aparatos de la marca equipados con la plataforma de streaming ASA de tercera generación. Da acceso a Qobuz, Tidal, Deezer, Amazon Music y HIGHRESAUDIO desde la aplicación de T+A, pero también a las funciones Connect de Spotify, Tidal y Qobuz: la reproducción se inicia entonces directamente desde la aplicación del servicio, en el teléfono, y el R 2500 R aparece en la lista de dispositivos de reproducción. AirPlay 2 cubre los dispositivos Apple, la certificación Roon Ready integra el R 2500 R en una instalación Roon, y es compatible con Audirvana.

En un servidor doméstico UPnP/DLNA, los archivos PCM se reproducen hasta 384 kHz y el DSD hasta DSD256. Esta reproducción de DSD nativo desde la red es una novedad en T+A: el flujo se transmite tal cual al convertidor True-1Bit. La conexión se realiza por Ethernet o mediante Wi-Fi 6 de doble banda (2,4 y 5 GHz) en 2 × 2 MIMO, gracias a dos antenas incluidas, que pueden enroscarse directamente en la parte trasera o colocarse sobre su base magnética para mejorar la recepción. El puerto Ethernet, limitado a 100 Mbit/s, mantiene un amplio margen para el audio, incluso en alta resolución. El Bluetooth, con aptX HD, AAC y SBC, sirve para los invitados o para una escucha rápida desde un teléfono.

Una amplificación doble mono con componentes discretos

La etapa de potencia entrega 140 W por canal a 8 Ω y 250 W a 4 Ω. Los canales izquierdo y derecho están separados incluso en la construcción mecánica: dos placas idénticas llevan cada una su etapa de entrada, su ajuste de volumen, su amplificador de tensión y su amplificador de corriente. La etapa de entrada retoma el esquema de la serie HV, la gama superior de T+A: un amplificador diferencial en cascodo con transistores J-FET seleccionados a mano, construido íntegramente con componentes discretos, sin amplificadores operacionales integrados. Este diseño prescinde casi por completo de la realimentación negativa global, ese procedimiento que reinyecta parte de la señal de salida en la entrada para corregir la distorsión, con el riesgo de alterar la respuesta a los transitorios.

El volumen se basa en resistencias de precisión conmutadas por relés biestables con contactos dorados, lo que garantiza una correspondencia exacta entre los dos canales a todos los niveles. El amplificador de tensión y el amplificador de corriente están aislados galvánicamente entre sí, para que las corrientes devueltas por los altavoces no lleguen a las etapas sensibles.

La fuente de alimentación sinusoidal de alta frecuencia desarrollada por T+A busca reunir la reserva de un transformador clásico y la estabilidad de una fuente de alimentación conmutada, sin las interferencias de alta frecuencia propias de estas últimas, gracias a un ciclo de forma sinusoidal. Sus condensadores de filtrado se recargan 100 000 veces por segundo, lo que suministra corriente sin demora durante los picos de dinámica.

Los controles de tono actúan canal por canal, de -6 a +8 dB en graves y agudos, y unos relés los retiran por completo del recorrido de la señal cuando están desactivados. El corrector fisiológico (sonoridad), que refuerza los extremos del espectro a bajo volumen, se ajusta a la eficiencia de los altavoces. Un circuito de protección supervisa la temperatura, los cortocircuitos en cada salida y el recorte: en caso de saturación, el R 2500 R reduce el volumen por sí mismo.

Televisor, tocadiscos y auriculares: las conexiones que hay que prever

Las dos entradas HDMI reciben un reproductor Blu-ray o un decodificador, cuya imagen se transmite al televisor por la salida HDMI, y esta salida gestiona el canal de retorno de audio (ARC, no eARC) para recibir el sonido de los programas del televisor. El R 2500 R sigue siendo un aparato estéreo: no decodifica ni Dolby ni DTS, y la fuente debe configurarse con salida PCM. Para una película con sonido multicanal, una función de paso directo deja pasar la señal hacia el televisor o hacia un amplificador de cine en casa. El control HDMI-CEC ofrece tres modos, desde el simple ajuste del volumen con el mando a distancia del televisor hasta el encendido y apagado sincronizados.

Para el vinilo, un módulo de fono opcional (PHE-P/PA R), en versión MM o MC según la cápsula, se aloja en el interior en una caja blindada y ocupa el lugar de la entrada analógica RCA n.º 2. La salida de auriculares, en el frontal, es una toma balanceada Pentaconn de 4,4 mm, que admite auriculares de 16 Ω o más; un adaptador al conector jack de 6,35 mm figura entre los accesorios T+A para los auriculares con cable convencional.

En la parte trasera, dos pares de bornes (A y B) alimentan dos pares de altavoces en dos habitaciones, cada uno de 8 Ω como mínimo, o un solo par mediante bicableado. La salida de preamplificador de nivel variable, activable desde el frontal, alimenta altavoces activos, una etapa de potencia o un subwoofer. En una instalación de cine en casa, las entradas analógicas pasan a ganancia fija para dejar que el procesador gestione el volumen, y la entrada trigger (de 5 a 20 V) enciende el R 2500 R al mismo tiempo que este. Una salida digital coaxial y dos tomas R2Link para el control de otros aparatos T+A completan el panel.

Características técnicas

Tipo de dispositivo

• Receptor de red multifuente con amplificación estéreo integrada

Preamplificación y entradas analógicas

• Entradas analógicas: 3
• Respuesta en frecuencia: 0,5 Hz – 300 kHz (+0 / -3 dB)
• Relación señal / ruido: 105 / 109 dB
• Distorsión armónica total: < 0,001 %
• Distorsión de intermodulación: < 0,001 %
• Separación de canales: > 90 dB
• Sensibilidad de entrada RCA: 250 mVeff – 4 Veff / 20 kΩ
• Sensibilidad de entrada XLR: 500 mVeff – 8 Veff / 5 kΩ
• Salida preamplificada RCA: 1
  • Nivel nominal: 1 Veff
  • Nivel máximo: 9,5 Veff
  • Impedancia: 47 Ω
• Módulo de phono PHE-P/PA R MM o MC opcional Texto pegado

Amplificación

• Potencia de salida:
  • 2 × 140 W a 8 Ω
  • 2 × 250 W a 4 Ω
• Respuesta en frecuencia: 0,5 Hz – 150 kHz (+0 / -3 dB)
• Velocidad de respuesta: 60 V/µs
• Factor de amortiguamiento: > 65
• Arquitectura doble mono

Salida de auriculares

• Conector: 1 × 4,4 mm Pentaconn
• Impedancia: 6 Ω Texto pegado

Conversión digital-analógica

• Conversión PCM: arquitectura cuádruple de doble diferencial, con 4 convertidores sigma-delta de 32 bits por canal
  • Frecuencia de conversión: hasta 705,6 / 768 kmuestras/s
• Conversión DSD: convertidor T+A True-1Bit, hasta DSD512
  • DSD512: 22,4 / 24,5 MHz
  • Reproducción DSD en flujo binario nativo
• Sobremuestreo síncrono mediante procesador de señal T+A
• Algoritmos de sobremuestreo seleccionables: 4
  • FIR corto, FIR largo, Bézier / IIR, Bézier
• Filtro de salida analógico: Bessel de 3.er orden con fase lineal
• Frecuencia de corte del filtro: 60 o 120 kHz, seleccionable Texto pegado

Entradas digitales y conectividad HDMI

• Entradas digitales: 3
  • 1 × S/PDIF coaxial
  • 2 × ópticas TOS-Link
• S/PDIF:
  • Hasta 192 kHz / 24 bits
  • DSD64 mediante DoP
• Entrada USB para convertidor digital-analógico: 1
  • PCM hasta 768 kmuestras/s
  • DoP256, DSD512
  • Transferencia asíncrona
• Entradas HDMI: 2
• Salida HDMI con canal de retorno de audio ARC: 1 Texto pegado

Reproductor de CD integrado

• Formatos compatibles: CD, CD-R, CD-RW, CD-Text
• Respuesta en frecuencia: 2 Hz – 20 kHz
• Rango dinámico: 100 dB Texto pegado

Reproducción de audio en red

• Arquitectura de transmisión en continuo T+A ASA G3
• Formatos de audio: MP3, AAC, OGG-Vorbis, FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DFF, DSF
• PCM: 32 – 384 kHz / 16–24 bits
• MP3: hasta 320 kbit/s
• DSD: DSD64, DSD128, DSD256
• Reproducción DSD nativa desde la red
• Servidores compatibles: UPnP 1.1, UPnP AV, DLNA
• Servicios: Tidal, Qobuz, Deezer, Amazon Music HD, HIGHRESAUDIO
• Funciones de conexión directa: Tidal Connect, Spotify Connect, Qobuz Connect
• Apple AirPlay 2
• Roon Ready
• Compatible con Audirvana
• Radios y pódcast airable
• Puertos USB: 2 × USB 2.0 en modo maestro Texto pegado

Red Ethernet y Wi-Fi

• Ethernet: Fast Ethernet 10/100 Base-T
• Wi-Fi: IEEE 802.11a/b/g/n/ac/ax
• Configuración Wi-Fi: 2 × 2 MIMO
• Bandas: 2,4 GHz, 5 GHz
• Ganancia máxima: 3,2 dBi en 2,4 GHz / 4,25 dBi en 5 GHz
• Potencia máxima: hasta 17 dBm en la antena Texto pegado

Sintonizador FM y DAB+

• FM:
  • Rango de frecuencias: 87,5 – 108 MHz
  • Sensibilidad mono: 0,9 µV
  • Sensibilidad estéreo: 40 µV
  • Separación de canales estéreo: 50 dB
  • RDS: nombre de emisora, radiotexto
• DAB+:
  • Normas: DAB / DAB+
  • Banda de frecuencias: 168 – 240 MHz (banda III)
  • Sensibilidad: 2,5 µV
  • Margen de sobrecarga: 103 dBµV Texto pegado

Bluetooth

• Perfiles: A2DP, AVRCP 1.4
• Códecs: aptX HD, SBC, AAC
• Banda de frecuencias: 2,4 GHz
• Potencia de emisión máxima: < 10 dBm de potencia isotrópica radiada equivalente Texto pegado

Alimentación y consumo

• Tensión de red: 220–240 V / 50–60 Hz o 100–130 V / 50–60 Hz
• Consumo máximo: 800 W
• Consumo en espera ECO: < 0,5 W Texto pegado

Accesorios incluidos

• Cable de alimentación, mando a distancia SRC 2, 2 antenas Wi-Fi, antena FM

Dimensiones y peso

• Dimensiones (alto × ancho × fondo): 16,5 × 46 × 40,5 cm
• Peso: 14 kg