Presentación
En 1973, el ingeniero Chris Russell presenta su prototipo PRO 3 a un estudio de grabación de Toronto y sale con un pedido de dos unidades. El 3B es el heredero directo de aquel amplificador. Esta versión 2.0 incorpora la electrónica de la serie Cubed, con dos canales alimentados por separado y 200 W por canal, en un chasis de poca profundidad. Encuentra su sitio en un mueble o un bastidor demasiado ajustados para los amplificadores grandes.
Dos canales que no comparten su alimentación
El 3B³ 2.0 tiene una construcción doble mono. Cada canal cuenta con su propio transformador y su propia fuente de alimentación, como dos amplificadores mono reunidos en una misma caja. Cuando un pasaje con muchos graves exige al canal izquierdo, el canal derecho conserva toda su reserva de energía. Esta separación completa, poco habitual en este nivel de gama, se encuentra en todos los amplificadores Cubed de Bryston.
La potencia alcanza los 200 W por canal a 8 ohmios y sube hasta los 300 W a 4 ohmios. Este aumento cuando baja la impedancia demuestra que la fuente de alimentación proporciona la corriente que requieren los altavoces más exigentes. Un altavoz anunciado como de 4 ohmios suele bajar aún más en determinadas frecuencias, y el amplificador debe responder sin limitarse. Con 200 W disponibles, una columna de sensibilidad modesta, en torno a 85 dB, puede sonar en un salón grande sin que el amplificador llegue a su límite.
El circuito Salomie, exclusivo de la serie Cubed
La generación Cubed debe su nombre a una etapa de entrada patentada, desarrollada con el ingeniero Ioan Alexandru Salomie. Este circuito utiliza doce componentes activos y proporciona los primeros 6 decibelios de ganancia. Muy lineal, admite casi todos los preamplificadores sin problemas de adaptación. La etapa de salida funciona en clase AB, en una configuración de cuatro transistores complementarios que Bryston denomina Quad-Complementary. Reduce considerablemente los armónicos de orden alto, los que el oído percibe como duros. La distorsión residual se distribuye como en un amplificador de clase A, pero a un nivel mucho más bajo.
Las mediciones lo confirman. La distorsión armónica total más ruido (THD+N, es decir, todo lo que el amplificador añade a la señal original) se mantiene por debajo del 0,005 % de 20 Hz a 20 kHz. Esta cifra se mide a plena potencia a 8 ohmios, una condición mucho más exigente que una medición a 1 W. El ancho de banda va de menos de 1 Hz a 100 kHz a -3 dB, mucho más allá de las frecuencias audibles: la parte alta del espectro pasa sin atenuación ni desfase. La relación señal/ruido supera los 106 dB en la entrada RCA y los 111 dB en la entrada XLR. En reposo, no se oye ningún soplido en los tweeters, ni siquiera con el oído pegado al altavoz.
Una ganancia ajustable según el preamplificador
En la parte trasera, un selector ajusta la ganancia a 23 o 29 dB. La ganancia indica cuánto aumenta el amplificador el nivel que recibe. Con un preamplificador o un procesador de cine en casa que entrega una tensión elevada, la posición de 23 dB ofrece un margen de volumen más amplio y un ruido de fondo aún más bajo. Con un preamplificador pasivo, o una fuente con un nivel de salida bajo, la posición de 29 dB evita tener que subir el volumen al máximo para alcanzar un nivel de escucha normal.
Las entradas están disponibles en XLR balanceado y RCA no balanceado. La conexión balanceada rechaza las interferencias captadas por los cables largos y ofrece las mejores cifras de ruido. Por tanto, es preferible siempre que el preamplificador tenga salidas XLR, o cuando el amplificador esté instalado cerca de los altavoces, lejos del resto del equipo.
27 cm de profundidad y ningún ventilador
El amplificador mide 45,7 cm de ancho, 15,2 cm de alto y 27,3 cm de profundidad, o 32,4 cm con las asas delanteras. Pesa 15,9 kg. Esta escasa profundidad es su particularidad dentro de la gama Bryston: incorpora la tecnología del 4B, más voluminoso, y cabe en un mueble de TV, una estantería estándar o un bastidor técnico de poca profundidad.
La refrigeración se realiza únicamente por convección: los disipadores evacuan el calor al aire libre, sin ventilador. Ningún ruido mecánico se suma a la música, ni siquiera a bajo volumen y en escuchas de proximidad. A cambio, el aire debe poder circular alrededor del chasis. Un amplificador de clase AB se calienta incluso en reposo, y un hueco cerrado no es adecuado para él.
El chasis y el panel frontal son de aluminio mecanizado y anodizado. La versión 2.0, presentada con motivo del 50 aniversario de Bryston, recibe una nueva estética común a toda la gama 2.0 y a los amplificadores de clase D de la marca. Así, varios aparatos apilados forman un conjunto homogéneo. El panel frontal se desmonta para facilitar el mantenimiento. Existen cuatro configuraciones: panel frontal doméstico con o sin asas, y panel frontal PRO para montaje en rack de 19 pulgadas, también con o sin asas.
Encendido progresivo y control por trigger
Al encenderse, un amplificador de este tamaño demanda brevemente una corriente elevada mientras carga sus condensadores y magnetiza sus transformadores. Esta corriente de arranque puede hacer saltar un interruptor automático, sobre todo cuando varios aparatos se encienden al mismo tiempo. El sistema SoftStart, controlado por microprocesador, aumenta la tensión progresivamente y limita este pico.
Una entrada trigger recibe la tensión continua enviada por un preamplificador o un procesador compatible. El amplificador se enciende y se apaga entonces con el resto del sistema, sin utilizar su interruptor. En espera, consume menos de 500 mW.
Características técnicas
Presentación general
- Tipo: amplificador de potencia estéreo
- Arquitectura doble mono (Dual Mono)
- Dos canales con fuentes de alimentación totalmente independientes
- Transformadores dedicados a cada canal
- Modelo compacto de la gama Cubed, de la que incorpora las principales tecnologías
- Profundidad reducida que facilita la integración, especialmente adecuada para instalaciones con espacio limitado
Potencia de salida
- 200 W por canal a 8 Ω (2 × 200 W)
- Hasta 300 W por canal a 4 Ω (2 × 300 W)
Tecnologías de amplificación
- Circuito patentado Salomie, común a los amplificadores de la serie Cubed
- Ganancia conmutable: 23 dB, 29 dB
Conexiones
- Entradas balanceadas XLR
- Entradas no balanceadas RCA
Prestaciones técnicas
- Respuesta en frecuencia: inferior a 1 Hz – 100 kHz (-3 dB)
- Distorsión armónica total + ruido (THD+N): inferior al 0,005 %
- Medición: 20 Hz – 20 kHz a potencia nominal a 8 Ω
- Relación señal / ruido (valores transcritos según las indicaciones de la ficha del fabricante)
- RCA: superior a 106 dB
- XLR: superior a 111 dB
- Impedancia de entrada
- RCA: 7,5 kΩ
- XLR: 30 kΩ + / 6 kΩ -
Alimentación y puesta en marcha
- Consumo en espera: inferior a 500 mW
- Sistema de arranque suave SoftStart controlado por microprocesador
- Arranque suave
- Limitación de la corriente de arranque
- Evita los disparos intempestivos de los interruptores automáticos
- Entrada de activación DC Trigger para el encendido y apagado automáticos
Refrigeración
- Refrigeración íntegramente por convección natural
- Sin ventilador
- Funcionamiento silencioso
Construcción y acabado
- Chasis y panel frontal de aluminio mecanizado y anodizado
- Construcción robusta, diseñada para un uso duradero
- Opciones de panel frontal: cuatro configuraciones disponibles
- Panel frontal Consumer sin asas
- Panel frontal Consumer con asas
- Panel frontal PRO para montaje en rack
- Panel frontal PRO para montaje en rack sin asas
Valoraciones musicales
- Aspectos destacados en los testimonios publicados por Bryston
- Gran robustez y amplia reserva de potencia
- Reproducción precisa, con una sutileza cercana a la precisión quirúrgica
- Sonido descrito como suave y cálido, sin dejar de ser neutro
- Excelente resolución de los detalles a bajo volumen
- Altas frecuencias especialmente delicadas y sin agresividad
- Buena capacidad para combinarse con distintos tipos de altavoces
Garantía y fabricación
- Garantía del fabricante: 10 años
- Fabricación en Canadá
- Diseño fruto de la dilatada experiencia de Bryston en amplificación profesional y de alta fidelidad
Dimensiones y peso
- Anchura: 45,7 cm
- Altura: 15,2 cm
- Profundidad
- Sin asas: 27,3 cm
- Con asas: 32,4 cm
- Peso: 15,9 kg
Preguntas frecuentes
¿Se puede conectar una fuente directamente al 3B³ 2.0?
No tiene control de volumen ni selector de entrada. Debe colocarse después de un componente que controle el volumen: preamplificador, convertidor o reproductor de red con salida variable, o procesador de cine en casa. Un reproductor de CD con salida fija conectado directamente reproduciría siempre al nivel máximo.
¿Qué cambia respecto al 3B³ de la generación anterior?
La electrónica no cambia: el mismo circuito Salomie, la misma alimentación doble mono, la misma potencia. La versión 2.0 incorpora el nuevo diseño del 50.º aniversario de la marca, compartido con los demás amplificadores 2.0 y la serie de clase D, así como un panel frontal desmontable.
¿Es adecuado un preamplificador de válvulas?
Es posible, pero hay que comprobar su impedancia de salida. La entrada RCA del 3B³ 2.0 tiene una impedancia de 7,5 kΩ, un valor bastante bajo. Algunos preamplificadores de válvulas tienen una impedancia de salida elevada y, en ese caso, pierden graves y dinámica. Para una combinación sin riesgos, la impedancia de salida del preamplificador debe ser unas diez veces menor que la de la entrada. La entrada XLR, con 30 kΩ en el terminal positivo, deja más margen cuando el preamplificador tiene salidas balanceadas.
¿Puede alimentar los canales frontales de un sistema de cine en casa?
Sí. Se conecta a las salidas de previo de un receptor o de un procesador para alimentar los altavoces delanteros izquierdo y derecho, con mucha más potencia que la sección de amplificación de un amplificador de cine en casa. La entrada trigger lo enciende junto con el procesador. La posición de ganancia de 23 dB suele ser la más adecuada, ya que estos aparatos ofrecen niveles de salida elevados.
¿Qué diferencia hay entre los paneles frontales de consumo y los PRO?
Solo cambia el panel frontal. La versión PRO tiene orejetas de montaje para un rack de 19 pulgadas, como los de los estudios y los armarios técnicos. La versión de consumo está diseñada para colocarse en una estantería. En ambos casos, las asas son opcionales y añaden unos 5 cm de profundidad.
¿Cómo instalarlo para que se caliente lo menos posible?
Como no tiene ventilador, hay que dejar espacio para que circule el aire por encima y a los lados. Evite colocar otro aparato directamente sobre su cubierta. En un mueble, opte por un compartimento abierto por detrás. En un rack, dejar una unidad libre por encima del amplificador ayuda a disipar el calor.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.



