Presentación
Diseñada para los dispositivos de la serie 1000 de Gold Note, la PSU-1000 constituye una solución de alimentación externa que recurre a un diseño híbrido de doble inductancia. Con sus 5 transformadores y sus 5 reguladores de tensión de bajo ruido, esta fuente de alimentación de 20 kg suministra una energía filtrada capaz de eliminar las interferencias electromagnéticas y de radiofrecuencia que comprometen la calidad sonora. Una inversión destinada a los poseedores de CD-1000, DS-1000, P-1000 o PH-1000 que desean sacar el máximo partido a su electrónica.
Una fuente de alimentación pensada para la serie 1000
Las PSU-1250 y PSU-1000 son las fuentes de alimentación externas superinductivas dedicadas a la serie 1000 de Gold Note, como el CD-1000 MkII, el P-1000 MkII y el PH-1000. La PSU-1000 se inscribe en una estrategia de diseño modular que permite a los usuarios hacer evolucionar sus aparatos según sus necesidades y su presupuesto.
El CD-1000 MkII, lector de CD con convertidor digital-analógico integrado, gestiona formatos PCM de hasta 24 bits/192 kHz. El DS-1000 combina lector de red y convertidor para acceder a los archivos almacenados localmente y a los servicios de streaming. El P-1000 MkII, un preamplificador en clase A con seis etapas de ganancia ultralineales, dispone de 5 entradas balanceadas XLR y 5 entradas no balanceadas RCA. El PH-1000, preamplificador de fono, se distingue por su gestión avanzada de las curvas de ecualización y sus múltiples ajustes de carga y ganancia.
Cuando una unidad de la serie 1000 se alimenta mediante la fuente externa, el LED de estado de la unidad cambia de color, de azul a verde. Esta indicación visual confirma de inmediato que el aparato funciona a partir de la fuente de alimentación externa y ya no con su fuente interna.
La tecnología Dual Choke en el corazón del sistema
La PSU-1000 se ha desarrollado con un diseño híbrido de doble inductancia superinductiva e incluye un filtro inductivo en la sección analógica y un diseño de doble inductancia alimentado por una doble bobina que pilota tanto las etapas negativa como positiva de alta corriente. El diseño Dual Choke, tecnología exclusiva de Gold Note, filtra perfectamente las tensiones de señal para eliminar las interferencias y el ruido eléctrico procedentes de la red de alimentación de corriente alterna.
Este enfoque se basa en el uso de inductancias (también llamadas “chokes” en inglés) que actúan como filtros pasivos. A diferencia de los condensadores, que almacenan la energía de forma electrostática, las inductancias la almacenan en un campo magnético. Colocadas en serie sobre los raíles de alimentación, se oponen a las variaciones rápidas de corriente, que son precisamente las que caracterizan el ruido de alta frecuencia. El principio de “dual choke” de Gold Note va más lejos empleando dos inductancias que trabajan al unísono, una en el raíl positivo y otra en el raíl negativo, creando así una simetría que mejora aún más el filtrado.
La PSU-1000 se alimenta a partir de un diseño con 5 transformadores, aprovechando 4 transformadores para la alimentación y el aislamiento galvánico y uno para el filtro inductivo Dual Choke. Esta multiplicación de transformadores permite separar físicamente las diferentes funciones y evitar la contaminación entre etapas.
Una arquitectura eléctrica sin concesiones
Más allá de la tecnología Dual Choke, la PSU-1000 integra 5 reguladores de tensión de bajo ruido. Estos componentes mantienen una tensión de salida estable pese a las fluctuaciones de la red o a las variaciones de consumo del aparato alimentado. La variación máxima de tensión de salida no supera el 0,05 %, una cifra notablemente baja que da fe de la precisión de la regulación.
Las fuentes de alimentación externas filtran perfectamente la corriente alterna y suprimen las interferencias y el ruido eléctrico de la red de alimentación, permitiendo que la electrónica funcione en las mejores condiciones. Garantizan que la electrónica reciba siempre la cantidad óptima de energía sin generar EMI (interferencias electromagnéticas) ni RFI (interferencias de radiofrecuencia) que podrían afectar a la señal de audio debido a la inducción electromagnética, el acoplamiento electrostático o la conducción.
El rechazo del ruido de línea y del ruido en modo común supera los 80 dB. Para contextualizar esta cifra: 80 dB corresponden a un factor de reducción de 10 000. Si la red presenta 1 voltio de ruido, la salida de la PSU-1000 solo dejará pasar 0,1 milivoltios. El tiempo de respuesta a plena potencia inferior a 2,5 microsegundos permite a la fuente reaccionar instantáneamente a los picos de consumo, evitando cualquier caída de tensión durante los pasajes musicales más exigentes.
La potencia dinámica supera los 200 W, muy por encima del consumo máximo de 100 W, ofreciendo así una reserva holgada. En modo de espera, el consumo se limita a 1 W, conforme a los estándares actuales de eficiencia energética.
Instalación y control de fase
La instalación de la PSU-1000 es sencilla y solo requiere unos pocos pasos rápidos: apagar el interruptor principal del aparato de la serie Gold Note 1000 y desconectar el cable de alimentación, conectar la fuente de alimentación a la toma de red utilizando el cable suministrado, conectar la fuente de alimentación al aparato mediante el cable PSU Link provisto y, por último, encender el interruptor principal en el panel trasero de la fuente de alimentación.
El cable de conexión de un metro incluido permite colocar la PSU-1000 cerca del aparato alimentado manteniendo al mismo tiempo una distancia razonable. Para obtener el mejor rendimiento, se recomienda situar la fuente de alimentación a una distancia razonable de los demás aparatos electrónicos de audio. Esta precaución evita que los campos magnéticos generados por los transformadores de la PSU-1000 afecten a los circuitos sensibles de otros componentes.
Pulsar el botón Phase invertirá la fase 0°/180° y el LED Status cambiará de color, de azul a rojo (fase invertida). Este control de fase absoluta permite corregir posibles inversiones de polaridad producidas durante la grabación o la masterización, restaurando así la coherencia de fase de la señal musical.
La fuente de alimentación acepta automáticamente tensiones de 100-120 V o 220-240 V, 50/60 Hz, adaptándose así a las redes eléctricas de todo el mundo sin intervención manual. Esta detección automática simplifica su uso en mudanzas internacionales o cuando se presta el equipo entre sistemas.
Con sus 430 × 135 × 360 mm y sus 20 kg, la PSU-1000 presenta un tamaño imponente que da una idea de la densidad de sus componentes internos. Disponible en aluminio cepillado negro, plata u oro, se armoniza estéticamente con los demás elementos de la serie 1000 gracias a las rejillas de ventilación características mecanizadas en el chasis.
Documentación
Características técnicas
Arquitectura y diseño
- Diseño sofisticado con filtrado inductivo de doble bobina de parada en la etapa analógica
- 5 transformadores en total
- 4 transformadores dedicados a la etapa de potencia y al aislamiento galvánico
- 1 transformador para el filtro inductivo
- 5 reguladores de tensión de bajo ruido para garantizar una alimentación estable y sin perturbaciones
- Reducción máxima de las interferencias electromagnéticas (EMI) y de las interferencias de radiofrecuencia (RFI)
Prestaciones eléctricas
- Variación máxima de tensión de salida: 0,05 %
- Rechazo de ruido de red: > 80 dB
- Rechazo de ruido en modo común: > 80 dB
- Tiempo de respuesta a plena potencia: < 2,5 µs
Alimentación y consumo
- Tensión de alimentación: 100–120 V / 220–240 V con detección automática, 50 / 60 Hz
- Consumo máximo: 100 W
- Potencia dinámica: > 200 W
- Consumo en espera: 1 W
- Fusible: 3,15 A F
Control y funciones
- Control de fase absoluta seleccionable desde el panel frontal
Características físicas
- Dimensiones (An × Al × F): 430 × 135 × 360 mm
- Cable de conexión: 1 m
- Peso neto: 20 kg
- Peso con embalaje: 25 kg
Preguntas frecuentes
¿Qué diferencia hay entre la PSU-1000 y la PSU-1250?
La PSU-1250 dispone de un diseño con 7 transformadores, con 4 transformadores dedicados exclusivamente a la alimentación, uno de ellos para el aislamiento galvánico de la etapa de audio, y 3 dedicados al filtro inductivo Dual Choke. La PSU-1000, con su configuración de 5 transformadores, ofrece una solución intermedia entre la fuente de alimentación interna estándar y la PSU-1250 de gama alta. La elección depende del nivel de prestaciones deseado y del presupuesto disponible.
¿Es compatible la PSU-1000 con aparatos de otras marcas?
La PSU-1000 utiliza un conector propietario y tensiones específicas adaptadas únicamente a los aparatos de la serie 1000 de Gold Note. Intentar utilizarla con otros equipos podría dañarlos. Esta especialización permite a Gold Note optimizar perfectamente la adecuación entre la fuente de alimentación y las necesidades de los aparatos a los que suministra energía.
¿Cómo saber si mi aparato Gold Note funciona correctamente con la fuente de alimentación externa?
Cuando una unidad de la serie 1000 se alimenta mediante la fuente externa, el LED de estado de la unidad cambia de color, de azul a verde. Esta indicación visual confirma la conexión correcta. Si el LED permanece azul, conviene comprobar la conexión del cable PSU Link y la activación del interruptor principal de la PSU-1000.
¿Hay que apagar la PSU-1000 cuando no se utiliza el sistema?
El LED permanece encendido cuando la PSU-1000 está en modo de espera pero el interruptor principal está encendido. En reposo, el consumo se limita a 1 W. Es posible dejar el interruptor principal activado de forma permanente para mantener los componentes a temperatura de funcionamiento, lo que puede mejorar las prestaciones desde el inicio de la reproducción. Para un ahorro máximo, sigue siendo preferible el apagado completo.
¿Se puede combinar la PSU-1000 con las etapas de salida a válvulas Tube-1006 o Tube-1012?
Sí, el diseño modular de la serie 1000 permite combinar la PSU-1000 con las etapas de salida a válvulas opcionales. La versión Lite del PH-1000 Trio combina el PH-1000, la fuente de alimentación externa PSU-1000 y la etapa de salida a válvulas Tube-1006. Este enfoque multichasis representa la culminación de la filosofía de diseño de Gold Note.
- Eco-contribución incluida en el precio de venta.
- Referencia del fabricante: PF-MILLE-PSU-001-S







