Christian
Comprada para reemplazar mi venerable TD160 mk2 (1978), estoy más que satisfecho con esta adquisición.
La construcción es magnífica, al igual que la calidad percibida.
El montaje es bastante sencillo, como suele ser el caso con Thorens.
Sin embargo:
1/ Pequeña decepción respecto al manual de usuario, cuya traducción es a veces aleatoria y, en general, poco detallada; mención especial para la explicación del ajuste del antiskating, bastante críptica e insuficiente. Es loable por parte de Thorens haber ideado un sistema de antiskating especialmente elaborado, pero habría sido mejor que fuera más fácil de implementar.
Después de ver muchos videos y consultar algunas reseñas, finalmente entendí:
El primer valor de la escala es 0,5 g y no cero, por lo que el ajuste para una fuerza de apoyo de 2g implica colocar el peso justo en el centro, ¡así que problema resuelto!
2/ Tuve que corregir el azimut del portacápsula, que no estaba perfectamente horizontal, algo bastante sorprendente para un tocadiscos de esta gama. La operación es bastante sencilla pero realmente delicada de realizar y requiere herramientas muy finas para no dañar nada.
Guardo lo mejor para el final, en cuanto a las diferencias audibles que noté respecto a mi antiguo tocadiscos:
- Reducción muy notable del ruido de fondo y del ruido de superficie.
- Ganancia muy sensible en definición y dinámica.
- Imagen estéreo más amplia y detallada.
- Más claridad y firmeza en los graves.
En resumen, ¡muchas horas por delante para redescubrir todos tus vinilos!
Por supuesto, la cápsula Ortofon 2M Blue contribuye a esta clara mejora sonora, pero el silencio de funcionamiento, la tracción directa y la calidad de construcción del tocadiscos hacen el resto.
El precio, aunque elevado, sigue siendo razonable si se compara la TD 403 con sus competidoras, así que para mí es una compra recomendada.
Comentario del 7 de mayo de 2025 — Experiencia del 26 de abril de 2025
Traducido automáticamente — Mostrar el original (Francés)
La construction est superbe tout comme la qualité perçue.
Le montage en est assez simple, comme souvent chez Thorens.
Par contre:
1/ Petite déception concernant le mode d’emploi à la traduction parfois aléatoire et globalement peu détaillé ; mention spéciale pour l’explication du réglage de l’antiskating assez cryptique et insuffisante. Il est louable de la part de Thorens d’avoir concocté un système d’antiskating particulièrement élaboré, encore eut il fallu qu’il soit plus facile à mettre en œuvre.
Après avoir visionné moult vidéo et consulté quelques bancs d’essai j’ai fini par comprendre :
La première valeur de graduation étant 0,5 g et non zéro, le réglage pour une force d’appui de 2g implique la position du poids pile-poil au centre, donc problème réglé !
2/ J’ai du corriger l’azimut du porte cellule qui n’était pas parfaitement horizontal, assez étonnant pour une platine de cette gamme. L’opération en est assez simple mais vraiment délicate à réaliser et elle nécessite des outils très fins pour ne rien abimer.
Je garde le meilleur pour la fin, concernant les différences audibles constatées avec mon ancienne platine:
- Recul très net du bruit de fond et du bruit de surface.
- Gain très sensible en terme de définition et de dynamique.
- Image stéréo plus large et plus détaillée.
- Plus de clarté et de fermeté dans le grave.
Bref, de longues heures à prévoir pour redécouvrir tous ses vinyles !
Bien sûr la cellule Ortofon 2M Blue contribue à cette nette amélioration sonore mais le silence de fonctionnement, l’entraînement directe et la qualité de construction de la platine font largement le reste.
Le prix bien qu’élevé reste correct si l’on compare la TD 403 à ses concurrentes, donc pour moi c’est un achat recommandé.
